សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
"ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha": សេចក្ដីសង្ខេបមួយ។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" Solzhenitsyn
យើងបានក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការងារអក្សរសាស្ត្រសូវៀតដែលបានចេញផ្សាយសម្រាប់ឈាមរត់ធំ, ហើយបន្ទាប់មកក្លាយជាបម្រាមភ្លាម។ នៅពេលដំបូងពួកគេគ្រាន់តែដកខ្លួនចេញពីបណ្ណាល័យនេះហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើប្រមាញ់រកច្បាប់ចម្លងបោះពុម្ពរួចហើយនោះ។ បន្ទាប់មកវាបានក្លាយជាការប្រថុយប្រថានក្នុងការមានច្បាប់ចម្លងកម្រ (ថតចម្លងចម្លងន័យថាពន្លឺដូចស្ទើរតែមិនបានបន្ទាប់មកនិងសម្រាប់រុក្ខជាតិដែលអាចប្រើបានត្រូវរក្សាទុកតាមការគ្រប់គ្រងតឹងរឹង) ។ នៅទីបញ្ចប់ហានិភ័យធំសូម្បីតែអស់អ្នកដែលបានអានរឿងប្រលោមលោកជាមួយឬដោយសារពាក្យសំដីរបស់ខ្លួននៃសមត្ថភាពដើម្បីបង្ហាញពីពាក្យសម្ដីការព្យាយាមយ៉ាងហោចណាស់សេចក្ដីសង្ខេបរបស់ពួកគេ។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" - មួយនៃការងារទាំងនោះ។
ការរចនា
ក្នុងឆ្នាំ 1951 លោក Alexander Solzhenitsyn បាន matured នោះគំនិតច្នៃប្រឌិតនៃរឿងនេះ, បន្ទាប់ពីការអាននោះប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតនឹងអាចវិនិច្ឆ័យស្ថានភាពនិងសេចក្តីលម្អិតនៃជីវិតរបស់អ្នកទោសអ្នកទោសនេះ។ វាគឺនៅក្នុងភាគខាងជើងប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថានដែលជាកន្លែងដែលជាជ័យលាភីរង្វាន់ណូបែលនាពេលអនាគតត្រូវបានបម្រើការកាត់ទោសមួយ។ ពីព្រឹកព្រលឹម (ការកើនឡើងត្រូវបានកំណត់នៅប្រាំនៅពេលព្រឹក) និងដើម្បីព្យួរឡើងតួអក្សរសំខាន់រស់នៅក្នុងជីវិតទាំងមូលពេញលេញនៃការកង្វល់, កម្លាំងពលកម្ម, ការប្រឈមនិងការលំបាក។ នេះគឺជា, នៅក្នុងការពិត, គម្រោងការងារនិងសេចក្ដីសង្ខេបរបស់ខ្លួន។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" រៀបរាប់អំពីការងារប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សម្នាក់មកពីរាប់លានដុល្លារ "កងទ័ពពលកម្ម" បង្កើតកម្លាំងសេដ្ឋកិច្ចនៃរបបសូវៀត។ ទាំងនេះគឺជា«ជនជាប់ទោស»បានបង្កើតចំណែកធំនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបនៃសហភាពសូវៀតនៅលើមូលដ្ឋានស្មើគ្នាជាមួយនឹងគ្មានអំណាចនិងអាម៉ាស់កសិករប្លន់និងតែងតែឃ្លាន។ អំពីកសិករនៅក្នុងរឿងនេះផងដែរបានពិភាក្សាអំពីតួអក្សរមេឆោតល្ងង់ឆ្ងល់បំណងចង់វិលត្រឡប់មកពីអតីតយុទ្ធជនដើម្បីជៀសវាងការសោកស្តាយខ្ញុំបម្រើវាសនានិងដាក់ពាក្យសុំការងារណាមួយដែលនៅឆ្ងាយពីភូមិកំណើតរបស់គាត់វាជាការចង់នៅក្នុងទីក្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណា, ពិតនៃជីវិតនេះត្រូវបានគេអ្នកទោសជាងអ្នកដែលនៃ harsher កម្មករក្រីក្របំផុតនៃកសិដ្ឋានសមូហភាព។ រឿងនេះបន្ទាប់មកបានកើតមានតែនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ, នៅលើក្រដាសរបស់គាត់គាត់បានទទួលរងពេលក្រោយនៅក្នុង Ryazan, ដែលជាកន្លែងដែលទំនេរខ្ញុំ Solzhenitsyn តាំងទីលំនៅកនៅឆ្នាំ 1957 ។
ជាការចម្លែកប្រាំបួនថ្ងៃ
នៅឆ្នាំ 1959, សហភាពសូវៀតត្រូវបានគេប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការមិនត្រឹមតែប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិនិយមនៅលើពិភពលោកនោះទេប៉ុន្តែផងដែរជាមួយសំណល់នៃការ voluntarism, ស្តាលីន, និង "ទ្រឹស្តី" ផ្សេងទៀតដែលរារាំង ចលនាទៅមុខ ឆ្ពោះទៅរកអនាគតភ្លឺស្វាង។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះថារឿងនេះបានសរសេរដោយអតីតអ្នកទោសត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅអក្សរសាស្រ្តដែលមានទីតាំងនៅពេលនោះ, នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌសម័យទំនើប, នៅក្នុង "និន្នាការ" ឬ "ផ្សាយ" ។ លោកមិនបានគិតថាអ្នកនិពន្ធមួយជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីសម្រេចបាននូវកិត្តិនាមឬទទួលបានជោគជ័យ, ប៉ុន្តែនៅក្នុងករណីនេះគឺជាសំណាងល្អធម្មតា។ ប្រធាននៃគណបក្សនិងរដ្ឋ អិនអេស Hruschev ក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកនៅឯ XXII សភានៃ CPSU បាន hammered នោះក្រចកចុងក្រោយក្នុងគំរបមឈូសរបស់ស្តាលីន (យ៉ាងហោចណាស់គាត់បានគិតដូច្នេះ), ខ្ញុំពិតជាត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទទួលព្រះសពរបស់អតីតមេដឹកនាំនៃចេតិយពិតប្រាកដនោះទេ។ ពេលនោះហើយដែលអ្នកនិពន្ធហ៊ានធ្វើបទបង្ហាញពីការងាររបស់គាត់នៅក្នុងតុលាការនៃអាណា Samoylovna Berzer, ការរាយរាប់ពីកម្មវិធីនិពន្ធនាយកដ្ឋាននៃទស្សនាវដ្តីពេញនិយមនេះ "ពិភពលោកថ្មី" ។ នាងបានទៅជាមួយសាត្រាស្លឹករឹតទៅនិពន្ធនាយក Tvardovsky នេះនិងបានផ្ដល់ឱ្យគាត់នូវសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "មួយថ្ងៃនៅ Ivana Denisovicha" នេះជាការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុង Ryazan នេះ។ គោលដៅបុកនោះគឺវាហាក់ដូចជា, ទាំងស្រុង, ប៉ុន្តែហានិភ័យនេះត្រូវបានគេនៅតែមិនបានដកចេញ។
វិធីរឹងសាត្រាស្លឹករឹត
នៅ glance ដំបូង, ផលិតផលនេះគឺស្របយ៉ាងពេញលេញជាមួយនឹងបន្ទាត់គណបក្សបានប្រកាសនៅលើ XX, ទី XXI និងសភា XXII បានថ្កោលទោស "ការច្រើនលើស" ។ នៅឆ្នាំ 1961 វាគឺជាម៉ូតដើម្បីបរិហារស្តាលីន, ប៉ុន្តែនៅតែគួរតែ«រក្សាទុកឡើងជាការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង ugliness ទាំងអស់»។ ក Twardowski ខ្លួនឯងក្លាយជាមេនៃប៊ិចមួយបានសរសើរគុណភាពសិល្បៈនៃរឿងនេះនិងបានផ្ដល់ឱ្យវាមួយពិន្ទុខ្ពស់និងបន្ទាប់មកបានប្រគល់សំណៅនៃបុរសមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងហាងនេះបានផ្ដល់ការសង្ខេបបឋម។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" អាន Ehrenburg, Marshak, Paustovsky, Fedin និង Chukovsky ដែលបានសម្តែងនូវការកោតសរសើររបស់ពួកគេ។ វាគឺជាការងាយស្រួល: ដើម្បីចូលរួមការគាំទ្រនៃអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រចម្បង - ការ Nikita Khrushchev បាន។ លេខាទីមួយនិងជាធម្មតាគឺរវល់ខ្លាំងណាស់, ពេលនេះបានបញ្ចេញប្រតិកម្មទៅនឹងសំណើរបស់សមាជិកនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធ "សូវៀតយ៉ាងជិតស្និទ្ធនោះ។ ថែទាំរបស់គាត់គឺមិនត្រឹមតែសេចក្ដីសង្ខេបមួយ។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" ដែលជា retelling នៃមាត់ Fadeeva មេដឹកនាំសហភាពសូវៀតចាប់អារម្មណ៍មួយដែលត្រូវបានអាន, វាយតម្លៃនិងអនុម័ត។
ភាពជោគជ័យ
ដូច្នេះនេះ (ខែវិច្ឆិកា) បញ្ហាទីដប់មួយនៃ "ពិភពលោកថ្មី" នៅក្នុងឆ្នាំ 1962 ជាមួយនឹងអត្ថបទ Solzhenitsyn លោកបានចូលទៅក្នុងឈាមរត់។ ទស្សនាវដ្តី 96.900 នាក់ត្រូវបានវាយប្រហារពីធ្នើលក់របស់ហាងលក់សៀវភៅនិងហាង Sayuzdruk នេះ។ តាមដានបញ្ហាបន្ថែមទៀត 25000th, ប៉ុន្តែវាមិនស្រេកទឹកនៃឃ្លានដោយការពិតអាក្រក់របស់ប្រជាជនសូវៀត។ សង្ខេប "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" សៀវភៅនេះគឺត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងបន្ទប់ជក់បារីនិងនៅក្នុងផ្ទះបាយនោះត្រូវបានគេដកស្រង់សម្តីក្នុងមួយដង្ហើម (មនុស្សតិចណាស់ដែលជឿថានៅក្នុងការអនុញ្ញាត) និងពេលខ្លះនៅក្នុងសំឡេងយ៉ាងខ្លាំង (អ្នកគាំទ្រចិត្តក្លាហានភាគច្រើនបំផុតនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ) ។ នៅខែមករាឆ្នាំក្រោយ»រ៉ូម៉ាំង-Gazeta "បំបែកកំណត់ត្រាសម្រាប់រង្គាលនិងការលើក 700,000th ខាងឆ្វេងដោយវាយរឿងចាស់ដូចគ្នា។ មួយរយពាន់នាក់ឱ្យអ្នកអានអ្នកនិពន្ធបានបន្ថែមទៀតថាផ្ទះបោះពុម្ភផ្សាយជា "អ្នកនិពន្ធសូវៀត" បញ្ចេញសំឡេងដាច់ដោយឡែកមួយ។ សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសដែលអានច្រើនបំផុតនៅលើពិភពលោក (ហើយនេះជាករណីនេះ) ចំនួនសរុបនៃច្បាប់ចម្លងបោះពុម្ពនៃការច្រើនជាងមួយលាននាក់បានបាតុភូតញឹកញាប់។ Solzhenitsyn បានទទួលយកនៅក្នុងសហភាពអ្នកនិពន្ធសូវៀត។
បាត់បង់នៅក្នុងការបកប្រែ
ផលិតផលនេះបានក្លាយជាគេស្គាល់ទាំងនៅសហភាពសូវៀតនិងនៅបរទេស។ អ្នកអានខាងលិចទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់រំលាយនិងមិនបានរំខានខ្លួនឯងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់អត្ថបទជាយូរមកហើយ, វាត្រូវបានពេញចិត្តណាស់ជាមួយនឹងការសង្ខេប។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" Solzhenitsyn សរសេរភាសាមួយដែលលំបាកជាង, ពេញលេញនៃការស្រានិងភាសាគំនិត។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីពន្យល់បារាំងដែលថាពាក្យ "បុសផ្លើ" នៅក្នុងការពិតមានន័យថាមិនត្រូវបាន "មនុស្សល្ងីល្ងើតិចតួច" និងបញ្ចប់, ទើសុវត្ថិភាពលើតំណែងសរសេរ sloppy ជាមួយធាតុអាហារឬ bolnichke (នៅក្នុងវេន - ដែលជាកន្លែងពេទ្យនៅក្នុងជំរំ) ។ រឿងដែលចម្បងនោះគឺថាអ្នកអានរៀនដែលរស់នៅ«នៅលើភ្នំ "គឺថានៅក្នុងសិទ្ធិមនុស្សសហភាពសូវៀតមិនត្រូវបានគោរពហើយអាចដាក់បានទេ។ ហើយ oddly គ្រប់គ្រាន់ទេ, ទិដ្ឋភាពធម្មតានេះគឺពិតជាស្របជាមួយនឹងគំនិតនៃការប្រព្រឹត្ដរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ។
រឿង
ចំណងជើងការងារគឺដើមឡើយ "SCH-854" - ចំនួនជំរំមួយបានសរសេរនៅលើបំណែកមួយនៃសម្ភារៈដេរភ្ជាប់ទៅនឹងអាវ padded នៅលើតួឯកត្រឡប់មកវិញនិងទ្រូងរបស់គាត់។ រឿងនិទានកខ្ញុំ Solzhenitsyna "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" គឺសម្បូរទៅដោយសេចក្ដីលម្អិតនៃអ្នកទោសនៃជីវិតដែលអ្នកនិពន្ធបានសំដៅទៅលើជួរនៃផលប្រយោជន៍និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់មនុស្សដែលបានក្លាយជាឆន្ទៈនៃទាសកររបបប៉ូលីសសម្ងាត់ទាំងអស់ដែលមានអនុភាពនេះ។ ពួកគេបានសុបិន្តនៃការសល់តិចតួច (មុខតំណែងពេលខ្លះគ្រាន់តែពីរបីនាទីកាន់តែច្រើន), ដែលពួកគេចង់ឱ្យកើតឡើងណ្តាលព្យុះដែលបានរំដោះពួកគេពីការចូលទៅកាន់ការខិតខំធ្វើការ។ បន្ទាប់មកនៅតែមានដើម្បីចាប់ឡើងនោះទេប៉ុន្តែវាជាការបន្ទាប់ពី។ ទទួលបាននំបុ័ងបន្តិចបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងដុំឬវែកសម្លមួយ solder នៃដំឡូង, កកផ្សេងទៀត - សូមសំណាងល្អ។ តើធ្វើដូចម្តេចអាចវាទាំងអស់រួមគ្នាទោះបីជាបានសរសេរសង្ខេប masterfully? "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" - រឿងត្បាញចេញពីជីវិតធម្មតានៃសេចក្ដីលម្អិតដែលមិនយល់ពីមនុស្សម្នាក់, សូម្បីតែការស្រមើលស្រមៃច្រើនបំផុតជាមួយនឹងបើគាត់មិនបានជួបប្រទះអ្វីនោះទេដូចជាវា។
ប្រជាជន
និងនៅឡើយទេមានរឿងរ៉ាវនៅក្នុងនិទានកថាទៅជា retelling ។ នេះជាជីវប្រវត្តិនៃតួអក្សរដែលជាប្រជាជននៃវាសនានិងតួអក្សរផ្សេងគ្នា។ លោក Ivan Denisovich Shukhov វាយប្រយុទ្ធគ្នា, ថាគាត់មកពីគ្រួសារកសិករមួយ។ ទាំងអស់កំហុសរបស់គាត់គឺថាគាត់បាននៅក្នុងទ្រុង។ គឺនៅតែមានការបាទីស្ទ Alyosha, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់លាស់ទៅគាត់។ កីឡាករ Cesar បានថតជាសកម្មជនមួយចំនួនរោងភាពយន្តមិនដូច្នេះ, ជាការចាំបាច់, ខ្សែភាពយន្តមួយ, ហើយដូច្នេះវា មិនបានបញ្ចប់ ការងារ។ វ័យក្មេងខាងលិចអ៊ុយក្រែន Gopchik បានជួយអ្នកភូមិគាត់, Banderas ដែលបានចូលទៅក្នុងព្រៃ។ មន្រ្តីកងទ័ពជើងទឹកនៅក្នុងការបម្រើរបស់ឆាលីចូស្សេគឺមានស៊ាំជាមួយអង់គ្លេស, គាត់បានទៅជាមួយពួកគេដើម្បី Arkhangelsk ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមនេះបានទទួលអំណោយមួយពីមិត្តរួមការងាររបស់អង់គ្លេសរបស់ខ្លួននិងមានកំហុសជាច្រើនទៀត។ នៅក្នុងទូទៅ, ច្រើននៃតួអក្សរមួយគ្នារបស់ពួកគេដោយឡែកហើយបើយើងរៀបរាប់អំពីពួកគេទាំងអស់វាជាការមិនទំនងដើម្បីទទួលបានការសង្ខេបមួយ។ "ថ្ងៃមួយ Ivana Denisovicha" គឺជាផ្នែកឈើឆ្កាងសង្គមនៃសង្គមធ្វើការជាមួយពូថៅយ៉ាងខ្លាំងនៃសេចក្ដីសុចរិតរបស់ស្ទ៉ាលីន។ លោកបានចោទជាសំណួរអំពីធម្មជាតិនៃគំនិតកុម្មុយនិស្តយ៉ាងខ្លាំងនិងបានបង្ហាញថាបាបកម្មដែលប្រព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ នេះជាហេតុផលដែលផលិតផលនេះត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងពួកចិតសិបនាក់នេះ។
Similar articles
Trending Now