"ខ្យល់នៅក្នុងក្បាល" - phraseology: អត្ថន័យនិងស្ថានភាពនៃការប្រើប្រាស់

វាអាចកំណត់ភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់មនុស្សតាមវិធីផ្សេងគ្នា។ ឧទាហរណ៍និយាយថា: "បាទ, បុរសម្នាក់នេះមានខ្យល់នៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់" ។ យើងនឹងពិចារណាឃ្លានេះនៅថ្ងៃនេះ។ យើងនឹងកំណត់មិនត្រឹមតែអត្ថន័យរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែយើងក៏ព្យាយាមយល់ថាតើវាល្អឬអាក្រក់ប្រសិនបើខ្យល់ស្ថិតនៅក្បាល។

អត្ថន័យនៃ phraseology

ស្រមៃមើលវាលមួយ, វាលរុស្ស៊ីមួយ។ ខ្យល់មានសេរីភាពនិងងាយស្រួល។ គ្មានអ្វីរារាំងគាត់ពីការដើរនិងមានអារម្មណ៍ស្រួលទេ។ ហេតុអ្វី? ដោយសារតែមិនមានវត្ថុនៅក្នុងវាលដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការផ្លាស់ទី។ ដូច្នេះនៅក្នុងក្បាលបុរសម្នាក់ដែលមិនមានបន្ទុកនៃផែនការសម្រាប់អនាគតឬដោយគំនិតមួយចំនួនវាគឺទទេ។ នោះមានន័យថា "ខ្យល់នៅក្នុងក្បាល" (ពាក្យសម្ដី) មានន័យថាអវត្ដមាននៃគំនិតណាមួយ "វត្ថុ" ដែលលំហូរខ្យល់អាកាសអាច "ជំពប់" ។

ជាទូទៅការបញ្ចេញមតិនេះអាចមានន័យច្រើនឧទាហរណ៍ថាមនុស្សម្នាក់មិនធ្ងន់ធ្ងរគាត់មិនអាចទុកចិត្តបានអ្វីដែលសំខាន់ទេព្រោះគាត់នឹងបរាជ័យ។ តើអ្វីដែលអាចនិយាយបានអំពីបុគ្គលម្នាក់ដែលមិនគិតអំពីអនាគតរបស់គាត់, មិនរៀបចំផែនការ, មិនគិតអំពីជីវិត។ នោះហើយជាអ្វីដែល "ខ្យល់នៅក្នុងក្បាល" គឺ - phraseology ។ ឥឡូវនេះពិចារណាវាពីចំណុចសីលធម៌នៃទិដ្ឋភាព: ល្អឬអាក្រក់ដើម្បីឱ្យមានខ្យល់។

គំនិតនៃជីវិតគឺ«កើតជាថ្មីបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកហើយបានទទួលមរណភាពហើយជាមនុស្សដែលមិនសូវសប្បាយ»

ជាទូទៅនៅចំណុចនេះយើងនឹងត្រូវមើលទៅហួសពីការពិតខាងភាសា។ ផ្ទុយទៅវិញសូម្បីតែទាញវាំងនននៃរូបសម្បត្តិហើយមើលអ្វីដែលពាក្យ«ខ្យល់នៅក្នុងក្បាល»លាក់បាំង (ឃ្លាបែបនេះ) ។

តាមពិត "អ្នកដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកហើយបានទទួលមរណភាពហើយបានទទួលមរណភាព" គឺជាគំរូមួយនៃជីវិតជាវិធីមួយដើម្បីរស់នៅហើយ«ខ្យល់នៅក្នុងក្បាល»គឺជាផ្នែកមួយទៀត។ ជម្រើសដំបូងសម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែលចង់បានគ្រួសារក្រុមគ្រួសារកុមារមិត្តភ័ក្រ្តនិងសំភារៈផ្សេងៗទៀត។ យល់ស្របថានេះជារឿងសាមញ្ញ។ ហើយសំខាន់បំផុតគឺការគិតជាពិសេសអំពីអ្វីដែលមិនចាំបាច់ជីវិតទាំងអស់ត្រូវបានលាបរួចហើយ។ រឿងមួយទៀតគឺមនុស្សម្នាក់ដែលមិនមានផែនការជាមុន (យ៉ាងហោចណាស់ជាមួយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់) ។ គាត់រស់នៅដូចព្រះដាក់ព្រលឹងគាត់។ គាត់មានខ្យល់នៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ហើយមិនជួបឧបសគ្គទេ។

អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់បានកត់សំគាល់ថាយើងពិតជាផ្លាស់ប្តូរការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើឃ្លាដែលកំពុងពិចារណា។ ជាប្រពៃណីបុរាណវាមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែឥលូវនេះយើងកំពុងផ្លាស់ប្តូរអុបទិចហើយមិនសម្លឹងមើលពីទស្សនៈរបស់មនុស្សភាគច្រើននោះទេប៉ុន្តែពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃមនុស្សដែលបានបង្កើតមិត្តភក្តិជាមួយខ្យល់។ ដូច្នេះយើងត្រូវការឧទាហរណ៍។ ផងដែរមានពីរ។ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក - វាគឺជាលោក Hank Moody និងលោក Henry Chinasky ដែលជាតួអង្គសំខាន់និងសំខាន់នៃសៀវភៅរបស់លោក Charles Bukowski ។

មិត្តពីរនាក់ - មិត្តភក្តិនៃខ្យល់

លោក Hank Moody បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Bukowski បីករណី: ទី 1 គំរូរបស់ Hank គឺ Charlie ចាស់ហើយមិត្តទីពីររបស់ Henry Chinaski ក៏ហៅថា Hank ។ ទីបី (ហើយនេះជារឿងសំខាន់) ពួកគេទាំងពីរមានខ្យល់គ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេដោយធ្វើការវិនិច្ឆ័យតាមទស្សនៈរបស់ប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញម្នាក់។

អ្នកគាំទ្រនៃសៀវភៅនិងសៀវភៅដឹងពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធទាំងពីររស់នៅ: ពួកគេផឹកពួកគេបានស្គាល់ស្ត្រីហើយពួកគេ«ខ្ជះខ្ជាយជីវិតរបស់ពួកគេ»។ ពេលខ្លះការច្នៃប្រឌិតបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងភាពពិតរបស់ពួកគេ។

ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់អ្វីដែលមនុស្សជាច្រើននៅជុំវិញគាត់ជឿថា Bukovsky គឺជាមនុស្សដែលបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងហើយឥឡូវនេះពួកគេសរសេរអំពីគាត់នៅក្នុងសៀវភៅដែលគាត់គឺជា "អ្នកនិពន្ធអត្ថបទប្រលោមលោកអាមេរិកដ៏ធំបំផុតនៃសតវត្សទី 20" ។ និងនៅលើសញ្ញាខាងក្រៅទាំងអស់គាត់មានខ្យល់នៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ហើយគាត់មិនគ្រាន់តែដើរគាត់បានរស់នៅទីនោះ។

សីលធម៌នៅទីនេះមិនត្រូវផឹកជក់បារីនិងពុករលួយខាងសីលធម៌។ មានមនុស្សធម្មតាដែលមិនចូលក្នុងសង្គមចូលទៅក្នុងបន្ទាត់តម្លៃសំខាន់របស់ខ្លួនហើយពីខាងក្រៅវាហាក់ដូចជាពួកគេទទេហើយទទេប៉ុន្តែនៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្នុងគឺស្ថិតក្នុងសោកនាដកម្មមួយ។ ដូច្នេះមួយមិនគួរវិនិច្ឆ័យដោយសំលៀកបំពាក់, ដូច M.A. Bulgakov អ្នកត្រូវសម្លឹងមើលឬដោយផ្ទាល់ប៉ុន្ដែសតវត្សដែលយើងមានភាពមមាញឹកមិនមែនតែងតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពេលនេះទេ។ វានឹងងាយស្រួលក្នុងការច្រានចោលហើយនិយាយថា: "បាទគាត់មានខ្យល់នៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់" ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីអានអត្ថបទនេះអ្នកអាននឹងមិនត្រឹមតែឆ្លើយសំណួរនៃអ្វីដែល "ខ្យល់នៅក្នុងក្បាល" មានន័យនោះទេប៉ុន្តែក៏នឹងគិតថាតើប្រាជ្ញាប្រជាប្រិយពិតជាត្រឹមត្រូវនៅក្នុងប្រញាប់និងប្រភេទរបស់វា។