ភាសាអង់គ្លេសបុរាណ: ប្រវត្តិសាស្រ្ត, វេយ្យាករណ៍និងវាក្យស័ព្ទខ្លី។

ភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីទម្រង់ដើមរបស់វា - ភាសាអង់គ្លេសបុរាណឬ Anglo-Saxon ។ ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងគឺវិមានអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ពួកគេមិនទំនងយល់ពីមនុស្សដែលនៅឆ្ងាយពីការសិក្សាអក្សរសិល្ប៍បុរាណទេ។ រូបភាពខាងក្រោមបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទំនុកដំកើង 23 ក្នុង 1000 ឆ្នាំ។

តើអ្វីបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្ដូរជាក់ស្ដែងក្នុងភាសានោះ? តើកំណែសម័យទំនើបមានភាពខុសប្លែកពីអត្ថបទដើមឬយ៉ាងណា?

តើភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់រយៈពេលប៉ុន្មាន?

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអង់គ្លេសចាស់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសតវត្សទីប្រាំរួមជាមួយការតាំងទីលំនៅអាឡឺម៉ង់ដំបូងនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអង់គ្លេសសម័យទំនើបនេះ។ ក្នុងរយៈពេលយូរក្រោមឥទ្ធិពលនៃស្ថានភាពនយោបាយសង្គមភាសាបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនហើយត្រូវបានបែងចែកទៅជា:

• សម័យអង់គ្លេសបុរាណនៃភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានពង្រីកចាប់ពីសតវត្សទី 5 ដល់ទី 7 ដែលសម្គាល់ដោយការមកដល់នៃកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់និងរូបរាងនៃការសរសេរ។
• រយៈពេលពាក់កណ្តាលអង់គ្លេសនៃភាសាអង់គ្លេស - ពីសតវត្សទី 5 ដល់សតវត្សទី 15 ។ នៅពេលនេះចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ Normans និងនៅក្នុងឆ្នាំ 1475 សម័យនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅបានចាប់ផ្តើម;
• សម័យទំនើបអង់គ្លេស - សតវត្សទី 15 - រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។

ភាសាអង់គ្លេសចាស់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃគ្រាមភាសាដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យចក្រភពអង់គ្លេសដោយចក្រភពអង់គ្លេស Saxons និង Utes ។ មានគ្រាមភាសា 4 នៅក្នុងទាំងអស់: Northumbrian, Mercian, Wessex និង Kent ។ មនុស្សពីរនាក់ដំបូងបាននិយាយថា Angles ប៉ុន្តែដោយសារតែទឹកដីរបស់ពួកគេរស់នៅដាច់ឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមកពួកគេម្នាក់ៗមានលក្ខណៈប្លែកៗជាច្រើន។ នៅក្នុង Wessex, Saxons បាននិយាយហើយនៅ Kent, រដ្ឋយូថាហ៍។

តើវាក្យស័ព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច?

អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រណែនាំថាវចនានុក្រមនៃភាសាអង់គ្លេសបុរាណមានចាប់ពី 30,000 ដល់ 100,000 ពាក្យ។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជា 3 ក្រុម:

• ពាក្យអង់គ្លេសបុរាណជាក់លាក់ត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុងភាសានេះប៉ុណ្ណោះ។
• ឥណ្ឌូ - អ៊ឺរ៉ុប - ពាក្យចាស់បំផុតដែលសំដៅទៅលើឈ្មោះរុក្ខជាតិសត្វនិងផ្នែកនៃរាងកាយកិរិយាស័ព្ទនិងលេខធំទូលាយនៃតួលេខ;
• ភាសាអាល្លឺម៉ង់ - ពាក្យដែលកើតឡើងតែនៅក្នុងក្រុមនេះហើយត្រូវបានចែកចាយតែនៅក្នុងភាសានៃក្រុមរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសបុរាណមានកម្ចីប្រមាណ 600 ដងពី ភាសា Celtic និង ឡាតាំង ដែលបានលេចឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដូចខាងក្រោម។

• សតវត្សទីម។ គ។ E. ចក្រភពរ៉ូមនៅក្រោមអធិរាជគ្លាឌីយ៉ាបានចាប់យកចក្រភពអង់គ្លេសហើយបានបង្កើតអាណានិគមរបស់គាត់។ បែងចែកទៅជាជំរំយោធាទឹកដីក្រោយមកបានក្លាយទៅជាទីក្រុងអង់គ្លេសដូចជាទីក្រុង Lancaster, Manchester, Lincoln ។ អវយវៈ "caster" និង "chester" នៅក្នុងការបកប្រែពីឡាតាំងមានន័យថា "បោះជំរុំ" និងបញ្ចប់ "koln" - "ការតាំងទីលំនៅ" ។
• V ។ ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានចាប់យកដោយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ដោយ Saxons, Angles និង Utes ដែលគ្រាមភាសាបានជំនួស ភាសា Celtic ។ កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ បាននាំមកនូវភាសាអង់គ្លេសបុរាណមិនត្រឹមតែវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងកម្ចីពីឡាតាំងផងដែរដូចជាសូត្រឈីសស្រាផោនប៊ឺនិងផ្សេងៗទៀត។
• 597 ឆ្នាំ។ ការរីករាលដាលនៃគ្រីស្ទសាសនាបាននាំឱ្យមានតម្រូវការខ្ចីពាក្យសម្រាប់គោលគំនិតសាសនាដូចជាប៊ីស្សពទៀនទេវតាទេវតាអារក្សនិមន្តព្រះសង្ឃនិងអ្នកដទៃ។ ក៏មានពីឡាតាំងផងដែរដែលខ្ចីឈ្មោះរុក្ខជាតិជំងឺការត្រៀមខ្លួនខាងវេជ្ជសាស្ត្រសត្វសំលៀកបំពាក់របស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះចាននិងផលិតផលផ្សេងៗដូចជាស្រល់រុក្ខជាតិរុក្ខជាតិលីលីគ្រើមជំងឺមហារីកដំរីអូដ្ឋគ្រលំហឹដឌីសនិងវត្ថុដទៃទៀត។ ក្រៅពីការខ្ចីប្រាក់ដោយផ្ទាល់វាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការគណនា - ពាក្យដែលបានបកប្រែជាព្យញ្ជនៈ។ ជាឧទាហរណ៍ថ្ងៃច័ន្ទគឺខ្លីសម្រាប់ម៉ូណាឌីដែលជាការបកប្រែពិតប្រាកដនៃការលួងលោម Lunae ("ថ្ងៃខែ") ។
• 878 ឆ្នាំ។ Anglo-Saxons និង Danes បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយដែលជាលទ្ធផលដែលក្រោយមកទទួលបានជាផ្នែកមួយនៃដែនដីអង់គ្លេស។ ការពិតនេះបានជះឥទ្ធិពលលើភាសាដែលមានពាក្យដូចជាអ័ក្សកណ្តាស់កំហឹងនិងបន្សំនៃស្គ្រីននិងស។ ឧទាហរណ៏: ស្បែក, លលាដ៍ក្បាល, មេឃ។
• 790 ឆ្នាំ។ ការវាយឆ្មក់ Viking បាននាំឱ្យខ្ចីនៃពាក្យដេញ, ហៅ, យក, ស្លាប់។ អាក្រក់, អាក្រក់, ពួកគេ, របស់ពួកគេ។ ទាំងពីរ។ តាមរយៈកំឡុងពេលនោះការស្លាប់នៃការបោះឆ្នោតក៏ត្រូវបានអនុវត្តផងដែរ។

វេយ្យាករណ៍នៃអង់គ្លេសបុរាណ

ភាសាអង់គ្លេសចាស់មានវេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញជាងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប។

• នៅក្នុងការសរសេរត្រូវបានប្រើ runic, ហ្គោធិកនិងឡាតាំងអក្ខរក្រម។
• pronoun, noun និង adjective បានផ្លាស់ប្តូរដោយកំណើត។
• លើកលែងតែអក្សរលេខនិងពហុវចនៈក៏មានពហុវចនៈពីរផងដែរ: ic (i) / we (we) / wit (យើងមានពីរ) ។
• 5 ករណី: នាមប័ណ្ណ, ប្រដាប់បន្តពូជ, ដឺតាន់, ការលើកឡើងនិងឧបករណ៍។

1. Glaed - រីករាយ;
2. Glades - រីករាយ;
3. Gladum - រីករាយ;
4. Glaedne - រីករាយ;
5. Glade - រីករាយ។

• នាមកិរិយា adjectives និង pronouns ត្រូវបានលំអៀងអាស្រ័យលើការបញ្ចប់។

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងប្រព័ន្ធពាក្យសំដី?

កិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសបុរាណគឺជាប្រព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ស្មុគ្រស្មាញ។

1. កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបែងចែកទៅជារឹងមាំចុះខ្សោយនិងផ្សេងទៀត។ រឹងមាំមាន 7 វិជ្ជមាន, ខ្សោយ - 3, និងផ្សេងទៀត - 2 ។
2. មិនមានអនាគតទេមានតែបច្ចុប្បន្ននិងអតីតកាលប៉ុណ្ណោះ។
3. កិរិយាស័ព្ទបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង មនុស្សនិងលេខ។

ភាពខុសគ្នារវាងភាសាអង់គ្លេសនិងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបជាអ្វី?

ដោយសារតែព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ភាសាអង់គ្លេសចាស់បានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនមុនពេលដែលវាបានទទួលសំណុំបែបបទសម័យទំនើបមួយ។ តើភាពខុសគ្នារវាងភាសាទំនើបនិងភាសាដើម?

• ពី 5 ករណីមានត្រឹមតែ 2 ប៉ុណ្ណោះ - វាជារឿងធម្មតាហើយមានម្ចាស់។

• នៅក្នុងប្រព័ន្ធកិរិយាសព្ទសម័យទំនើបមិនមាន conjugations ជំនួសឱ្យពួកគេមាន កិរិយាមិនទៀងទាត់។

• មានពេលមួយនាពេលអនាគតដែលខុសគ្នាពីអតីតកាលនិងបច្ចុប្បន្នដោយអវត្តមាននៃទម្រង់ពាក្យសំដី។ នេះមានន័យថានៅក្នុងសំណុំបែបបទនេះកិរិយាស័ព្ទមិនផ្លាស់ប្តូរហើយកិរិយាសព្ទគឺជាពាក្យនឹង។

• មាន gerund មួយ - សំណុំបែបបទមិនស្អាតនៃកិរិយាសព្ទមួយដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិនៃនាមនិងកិរិយាស័ព្ទមួយ។

តើពាក្យណាខ្លះត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងវចនានុក្រមអង់គ្លេសបុរាណ?

ទឹកដីអង់គ្លេសនៅតាមដងខុស ៗ គ្នាជាកម្មសិទ្ធិរបស់កុលសម្ព័ន្ធរ៉ូម៉ាំងស្កាន់ដាវីនិងកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់។ តើពាក្យស្លោកត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងវចនានុក្រមបានទេ?

• ព្រះច័ន្ទ - ព្រះចន្ទ - ព្រះច័ន្ទ;
• បងប្រុស - បងប្រុស - បងប្រុស;
• ម្ដាយ - ម្ដាយ
• ស៊ូរុ - កូនប្រុស - កូនប្រុស
• Beon - ក្លាយទៅជា;
• do-do-do;
• Ic - I - I;
• ពីរ - ពីរ - ពីរ;
• សត្វចិញ្ចឹម - ថា - ថា;
• ដៃ - ដៃ - ដៃ;
• ក្តារចុច - ការហៅ - ការហៅ
• កូនក្រមុំ - បក្សី - បក្សី។

បើទោះបីជាភាសាអង់គ្លេសនិងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងពីគ្នាទៅវិញទៅមកក៏ដោយប៉ុន្តែអតីតនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការបង្កើតទីពីរ។