ការអប់រំ:, ភាសា
"កណ្តុរ fuss": អត្ថន័យនៃ phraseology, សម្លេងនៃការបញ្ចេញមតិនិងឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់
តើអ្នកអាចកំណត់ពីសកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលប្រើល្បិចកលមិនចេះចប់ប៉ុន្ដែតាមច្បាប់មិនមានតម្លៃទៀនទេដោយសារតែរង្វាន់ធំមិនធំ? ជាការពិតណាស់មាននិយមន័យឃ្លាជាច្រើនក្នុងវប្បធម៌ប៉ុន្តែយើងនឹងនិយាយអំពីរឿងមួយពោលគឺពាក្យកណ្តុរ។ អត្ថន័យនៃឃ្លាសព្វថ្ងៃនេះនាំយើង។
ប្រភពដើម
ជាការពិតណាស់ក៏មានសត្វកណ្តុរគួរឱ្យស្រឡាញ់, ឧទាហរណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ពណ៌ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជោគវាសនារបស់ពួកគេមិនអាចប្រកែកបានទេប៉ុន្តែពួកគេមើលទៅល្អ។ ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលពាក្យសាមញ្ញមិនមានន័យអំពីពួកគេទេប៉ុន្តែអំពីសត្វល្អិតដែលជាធម្មតាពួកគេធ្វើឱ្យអាប់ឱនដល់ផ្ទះ។ ពួកគេបំផ្លាញគ្រាប់ធញ្ញជាតិសម្គាល់ទឹកដីដោយកាកសំណល់នៃសកម្មភាពសំខាន់ៗរបស់ពួកគេក្រណាត់ក្រណាត់គ្រឿងសង្ហារឹម។ ហើយអ្វីដែលជាលក្ខណៈពួកគេបានធ្វើវិធីរបស់ពួកគេជាក្បួនមួយ inaudically, លេខមួយស្ទួនទ្រព្យសម្បត្តិនិងគ្រាន់តែជាការចាកចេញពីស្ងាត់ស្ងៀមទុកដាននៃការស្នាក់នៅរបស់ពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់។ នេះគឺជាដើមកំណើតនៃកន្សោម "កណ្តុរវង្វេងវង្វាន់" ។ អត្ថន័យនៃឃ្លាខាងក្រ្រមបន្ថ្រមជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ន្រការប្រើប្រ្រស់។
ការព្យាករណ៍អំពីកណ្តុរលើសង្គមមនុស្ស
ដោយសារតែធម្មជាតិមានះថាក់ធម្មជាតិរបស់វាកណ្តុរនិងកណ្តុរមិនមានភាពខ្ពស់ក្នុងខ្លួនមនុស្សនោះទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើសត្វកណ្តុររស់នៅបែបនេះដើម្បីគោរពតាមសភាវគតិនោះមនុស្សនោះនឹងជ្រើសរើសយុទ្ធសាស្រ្តនៃឥរិយាបថផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ហេតុដូច្នេះហើយនៅពេលមនុស្សចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្ដដោយមិនសមហេតុផលក្នុងការបញ្ឆោតមនុស្សចាស់ឬមិត្តរួមការងាររបស់ខ្លួនហើយផលប្រយោជន៍របស់គាត់ចំពោះការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះនឹងនាំមកនូវប្រាក់កាំបាក់ចំនួនពីរនេះត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកដទៃថាជា "កណ្តុរ" (អត្ថន័យនៃឃ្លាត្រូវច្បាស់លាស់ប្រសិនបើអ្នកសំដៅលើប្រភពដើម) ។
បាតុភូតនៃការកកិតកណ្តុរមានវត្តមាននៅក្នុងស្ទើរតែគ្រប់សមូហភាព។ មានមតិមួយដែលស្ត្រីមានទំនោរទៅរកការល្បួងតូចតាចប៉ុន្តែវាខុសព្រោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងអាស្រ័យលើកម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍសីលធម៌របស់មនុស្សម្នាក់។
ពាក្យបញ្ឆោតបោកបញ្ឆោតនិងពាក្យមិនសមរម្យមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះបុរសទេ។ អ្នកចិត្តវិទ្យាជំទាស់ថាការរួមភេទកាន់តែខ្លាំងគឺមានទំនោរទៅរកការពិភាក្សាអំពីពាក្យចចាមអារ៉ាមជាងកម្រាលដ៏ស្រស់ស្អាត។
ដូច្នេះកន្សោមកណ្តុរ (អត្ថន័យនៃឃ្លាដែលយើងបានបញ្ចេញរួចមកហើយ) គឺជាសកលនិងពាក់ព័ន្ធស្ទើរតែគ្រប់ស្ថានភាពសម្រាប់មនុស្ស - កណ្តុរគឺស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈណាមួយ។
បំរែបំរួលនៅក្នុងតម្លៃ
បន្ថែមពីលើការបញ្ឆោតដែលគ្មានន័យនិងគ្មានមេត្តាផលប័ត្រសុន្ទរកថា "កណ្តុរវង្វេងវង្វាន់" អាចមានន័យថាមានបញ្ហាតូចៗដែលគ្មានប្រយោជន៍ផងដែរ។ មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតដើម្បីពន្យល់ពីលក្ខណៈនៃអត្ថន័យនៃ phraseology តាមរយៈសេចក្តីយោងទៅ "មិត្តរួមការងារ" របស់គាត់គឺ "ប្រូតេអ៊ីននៅក្នុងកង់" ។ នៅទីនេះ កន្សោម ពីរដែល មានស្ថេរភាព ទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយជួនកាលវាកើតមានឡើងថាការចាប់អារម្មណ៍គឺជាការខិតខំដោយគ្មានន័យពីព្រោះពួកគេមិនសន្មតថាជាលទ្ធផលឬផលប្រយោជន៍ហើយលទ្ធផលតែមួយគត់គឺជាទំនាក់ទំនងដែលខូចជាមួយមនុស្សម្នាក់។
សម្លេងនៃការបញ្ចេញមតិ
ដោយប្រភពដើមនិងអត្ថន័យគេអាចយល់បានថាដើម្បីសរសើរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ "កណ្តុរ" (មានន័យថាវាជាការអាក់អន់ចិត្តនិងមិនសមរម្យសម្រាប់គោលបំណងទាំងនេះ) គឺពិបាក។
កុមារនៅអាយុ 90 ឆ្នាំមានអត្ថន័យមិនមានអត្ថន័យច្រើនប៉ុន្តែជាទូទៅមានភាពសប្បាយរីករាយ។ ឧទាហរណ៏, ការប្រមូលបញ្ចូលពីការទំពារស្ករកៅស៊ូ។ នៅពេលនោះមនុស្សពេញវ័យប្រហែលជាមើលទៅហាក់ដូចជាការកាន់កាប់មិនសមរម្យ។ ហើយសម្មតិកម្មមាតាបិតាអាចទាក់ទងកុមារហើយនិយាយដោយចង្អុលទៅក្រណាត់ស្ករគ្រាប់ថា "តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីតើកណ្តុររអ៊ូរទាំយ៉ាងម៉េច?" ដូច្នេះមានតែមនុស្សពេញវ័យម្នាក់ដែលគ្មានចិត្តសប្បុរសអាចធ្វើសកម្មភាពដែលជាអកុសលគឺច្រើន។
ប្រទេសជិតខាងពីរនិងការប្រណាំងវង្វេង
មនុស្សខ្លះចូលចិត្តប្រកួតប្រជែងហើយពួកគេប្រកួតប្រជែងជាមួយអ្នកជិតខាង។ ឧទាហរណ៍មានប្រទេសជិតខាងបីមានលក្ខខណ្ឌ។ អ្នកទាំងពីរប្រកួតប្រជែងជាមួយគ្នាហើយទី 3 ក្នុងតួនាទីជាអ្នកសង្កេតការណ៍នៅខាងក្រៅ។ ប្រធានបទនៃជម្លោះរបស់មនុស្សដែលរស់នៅជិតគ្នាត្រូវតែមើលឃើញនិងជាក់ស្តែង - ម៉ាស៊ីន។ រថយន្តមួយល្អជាងឡានផ្សេងទៀត។ ហើយអ្នកចាញ់ម្នាក់បានឈប់ធ្វើការធ្វើការនិងរកលុយបាន។ ហើយឥឡូវនេះនៅទីបញ្ចប់គាត់បាននាំមកនូវរថយន្តថ្មីមួយ - ល្អជាងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់។ អ្នកជិតខាងម្នាក់ (មនុស្សអាក្រក់) បានទិញរួចហើយនូវរថយន្តបរទេសដែលមានឥស្សរជន។
តើអ្នកសង្កេតការណ៍នៅខាងក្រៅអាចធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើដំណើរការនេះយ៉ាងដូចម្តេច? ជាការពិតណាស់មានតែ: "មែនហើយអ្វីដែលកណ្តុរ fuss?" សំណើនេះអាចជាការពិតណាស់អ្វីទាំងអស់ដែលសំខាន់បំផុតដើម្បីបង្ហាញគម្លាតរវាងគោលដៅនិងមធ្យោបាយដើម្បីសម្រេចបានវា។
Similar articles
Trending Now