សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
«ឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់រុស្ស៊ី ": ការបញ្ចេញមតិ
«ឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីនេះ "- នេះគឺជាការបញ្ចេញមតិនៃប្រលោមលោក" The កៅអីដប់ពីរនាក់«ដែលបានក្លាយជា aphorism បច្ចុប្បន្ននេះ។ តួអក្សរសំខាន់ដែលគេហៅថាធ្វើការ Ostap Bender ដៃគូរបស់គាត់ Ippolit Matveyevich ក្នុងដំណាក់កាលនៃការបង្កើនប្រាក់ពីប្រជាជននៅទីក្រុងខេត្តក្រោមការបិទបាំងនៃការជួយដល់ការធេរុស្ស៊ីនៅបរទេស, និងនៅក្នុងការពិតក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្ដល់មូលនិធិដោយខ្លួនឯង។
ដោយប្រើប្រលោមលោក
ឃ្លាដែលថា«ឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់រុស្ស៊ី "ត្រូវបានប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃទាក់ទងទៅនឹងបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយសគុណនៃសកម្មភាពនេះបានចោទប្រកាន់ដែលលោកមិនបានប្រព្រឹត្តនោះទេ។ នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកនេះ Ostap ប្រើកន្សោមនេះក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្តល់នូវអត្ថន័យដល់ Ippolit Matveyevich ។ វាជាការសំខាន់ដែលពាក្យទាំងនេះគាត់បានប្រើវានៅក្នុងការទាក់ទងទៅនឹងដៃគូរបស់គាត់និងមិនមែនដើម្បីខ្លួនឯងថាជាលោក Jon Dough មុនពេលបដិវត្តន៍នេះគឺជាមេដឹកនាំអភិជនស្រុកដូច្នេះមានការអប់រំសមស្របនិងលក្ខណៈដែលគាត់អាចចាប់ចិត្តអ្នកស្រុក Stargorodsky នេះ។
aphorism ចេញមក
ពាក្យដែលថា«ឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់រុស្ស៊ី "គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ឃ្លាផ្សេងទៀតផងដែរបានក្លាយទៅកម្សាន្តមួយ។ នៅក្នុងវគ្គមួយទៀតធ្វើការ Ostap សុំទានបានពីវីរបុរស Kislarsky និងការទាមទារឱ្យមាន "សង្គ្រោះ" Kitty ប្រាំរយរូប។ បន្ទាប់មកបានសួរដៃគូរបស់គាត់អាចនឹងមិនមែនជាពីររយរូបនេះដើម្បីរក្សាទុក "យក្សនៃគំនិត»។ ពាក្យមួយឃ្លានេះបានក្លាយជាប្រភេទមួយនៃ aphorism ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងន័យនៃ "ជាមួយអ្នកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នៃការនេះ»។
រូបភាព Ippolit Matveyevich
ការប្រើប្រាស់នៃតួអក្សរនេះពាក្យថា«ឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់រុស្ស៊ី "បានទទួលសំឡេងកំប្លែងពិសេសមួយដោយសារតែបុរសម្នាក់ដោយសារតែការដែលគេហៅ Ostap ច្រើនជាងនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតគឺជាអ្នកដែលបាននៅឆ្ងាយពីស្មារតីនិងរដ្ឋការគិតនយោបាយ។ ផ្ទុយទៅវិញគាត់ Bender អាចមកក្រោមនិយមន័យនេះខណៈដែលវាមានការគិតជាយុទ្ធសាស្រ្តហើយបានអាចមិនអើពើនឹងរឿងតូចជារៀងរាល់ថ្ងៃហើយគិតទស្សនវិទូ។ ទោះជាយ៉ាងណា, លោក Jon Dough គឺគ្មានទាំងស្រុងនៃគុណភាពនេះ។ ហេតុនេះឃ្លា "ចិត្តមេជាឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរុស្ស៊ី" គឺតិចសមបុរសម្នាក់នេះបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់និងសេចក្តីប្រាថ្នាដែលត្រូវបានដឹកនាំតែមួយគត់ដើម្បីមានដើម្បីទទួលបានកៅអី, ដើម្បីស្វែងរកត្បូងពេជ្រនិងរស់នៅយ៉ាងវិសេស។ វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់គឺនៅឆ្ងាយពីគំនិតនយោបាយ, បើទោះបីជាការពិតដែលថានៅក្នុងពេលកន្លងមកនេះគឺជាមេដឹកនាំរបស់ពួកអភិជននេះ។
លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការផ្សងព្រេងនិងការស្វែងរកកៅអីលោកស្រី Kitty បានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យរបស់ Ostap, ទំនោរជេរតូច។ នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ Bender មើលទៅថ្លៃថ្នូជាច្រើនទៀតនៅក្នុងថ្វីបើល្បិចក្លែងបន្លំទាំងអស់របស់ពួកគេ។ តួអក្សរទាំងពីរនេះគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ពីគ្នាបើទោះបីជាការពិតដែលថាគោលដៅរួមនេះ។ «ឪពុកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរុស្ស៊ី»នេះ (Ostap Bender នៅលើកំណែនេះ) នៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការតាមដានបានធ្វើរឿងឆ្កួតជាច្រើននិងបានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកជាមនុស្សម្នាក់ដែលខ្លីបង្ខិតបង្ខំប្រមើលមើលឃើញហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាលោកមានបទពិសោធនៃសកម្មភាពជាសាធារណៈនៅក្នុងអតីតកាលមុនបដិវត្តន៍របស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក្នុងករណីខ្លះវាបានបង្ហាញខ្លួនវាពីម្ខាងមិនអំណោយផលហើយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃដៃគូរបស់គាត់ដើរតួនៅក្នុងការគោរពនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណា, នេះធ្វើឱ្យការចងចាំកំប្លែងតួអក្សរនិងដូច្នេះ។ ដូច្នេះលក្ខណៈ, Ostap ផ្តល់ទៅឱ្យគាត់បានក្លាយជា aphorism ពិតប្រាកដនិងត្រូវបានប្រើសូម្បីតែនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅក្នុងពពួកនៃស្ថានភាពមួយ។
Similar articles
Trending Now