សោកនាដកម្មបង្ហូរឈាមនៃភូមិមួយនៃទីក្រុង Oradour-sur-Glane នេះ (ប្រទេសបារាំង)

ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 គឺសម្រាប់ភូមិនេះស្លាប់។ ភូមិនេះដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកណាហ្ស៊ីដែលជានិមិត្តរូបមួយនៃការទទួលស្គាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មអាក្រក់បំផុតដែលបានប្រព្រឹត្តនៅលើទឹកដីបារាំង។ "ទីក្រុង-ទុក្ករបុគ្គល," ដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុង 50 ឆ្នាំត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនិងកំទេចកំទីដែលបានបន្សល់ទុកជាការចងចាំនៃព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនោះសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយបានប្រកាសកណ្តាលជាទីរំលឹក។

ប្រវត្តិសាស្រ្ត

ទីក្រុង Oradour-sur-Glane - ភូមិខ្មោចបានទទួលរងដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មិនទំនងទាល់តែសោះ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តអាយុដែលមានអាយុនៃភូមិដែលមានឈ្មោះបកប្រែពីឡាទីននេះថាជា "វិហារ" បន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលបានរំខាននៃប្រជាជនទាំងអស់របស់ខ្លួន។ ខែមិថុនា 10, 1944 នៅក្នុងទីក្រុងបានចូលឈ្លានពានណាស៊ីអង្គភាពប្រយុទ្ធឥស្សរជននៃ SS នេះ។

បានបង្គាប់ពួកណាស៊ីចង់បានសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្ដិទូទៅ Heinz Lammerding, ហាង 500 គីឡូក្រាមពីមាសលួចនៅក្នុងរថយន្តគោលបំណងពិសេសនេះដែលចាត់ទុកជាផ្លូវដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ឯកសាររសើប។ ទទួលខុសត្រូវចំពោះមាសដុំធំលោក Otto Dickman រួមគ្នាជាមួយចៅហ្វាយរបស់អ្នកសម្រាប់រយៈពេលវែងមួយអំពីរបៀបដែលពួកគេបានគិតអំពីទ្រព្យសម្បត្ដិយ៉ាងធំផ្តល់នូវក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ការស្លាប់របស់សង្រ្គាមនិងការបាត់មាស

ពួកគេមានការភ័យខ្លាចនៃការបំផ្ទុះដែលនឹងបំផ្លាញការដឹកជញ្ជូនទំនិញមានតម្លៃនេះហើយសមមិត្តរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតមិត្តភក្តិដាក់ទោសដោយគំនិតដែលថានៅក្នុងផ្ទះមានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលអាចត្រូវបានជឿទុកចិត្តជាមួយនឹងមាសមានតម្លៃ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញថ្មីបានរៀនអំពីការដាក់ទៅមុខនៅក្នុងការទៅជួប Normandy សម្ព័ន្ធមិត្ត, ណាស៊ីបានសម្រេចចិត្តដើម្បីលាក់ជាសំណាងធំ។ រថយន្តធុនធ្ងន់ពិសេសគឺការផ្លាស់ប្តូរគោលបំណងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវដាច់ដោយឡែកនិងរថក្រោះបុគ្គលិកយាមរបស់ខ្លួនជាមួយទាហាន។

គ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថានឹងមានកិច្ចប្រជុំជាមួយនឹងក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ចលនាតស៊ូបារាំងប៉ុន្តែវានៅតែកើតឡើង។ រយៈពេលប្រាំមួយយោធាវាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់កំទេចគ្រប់ម៉ាស៊ីនទាំងអស់របស់ពួកគេ, លទ្ធផលនៅក្នុងការសំលាប់នៃការរស់នៅមានទាហានអាឡឺម៉ង់តែមួយគត់ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងរថយន្តគោលបំណងពិសេសជំនួសឱ្យការបណ្ណសារឯកសារជាសំណាងធំ។ បើគ្មានការគិត, ដែលគាត់បានសង្កត់បាន ដុំមាស នៅក្នុងដី។

ការយល់ច្រឡំមិនទំនង

ទូទៅបានរៀននៃការស្លាប់របស់ណាស៊ីនិងការបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិដែលនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់អាយុផាសុខភាពគឺនៅក្បែរខ្លួនឯងជាមួយនឹងកំហឹង។ គាត់បានឮសេចក្តីរាយការណ៍ថាកណ្តាលនៃចលនាតស៊ូរបស់បារាំងនេះគឺភូមិនៃទីក្រុង Oradour-sur-Glane នេះ។ វាគឺជាការនៅទីនោះថាគាត់ដាក់ទោសទណ្ឌបន្ទាន់បញ្ជូនកងទ័ព, មិនដឹងថាឈ្មោះដែលបានលាយបញ្ចូលគ្នាឡើង។ ការពិតដែលថានៅជិតទីក្រុង Oradour-sur-Vayres, ដែលនៅក្នុងជំរុំទ័ពព្រៃនេះមានទីតាំងស្ថិតនៅពិតជា។

ស្ងប់ស្ងាត់រំខាន

ភូមិកក់ក្ដៅនៃទីក្រុង Oradour-sur-Glane (ប្រទេសបារាំង), ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងការកំណត់ឡាបានតែងតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតំបន់ដែលមានសំឡេងស្ងាត់របស់ប្រទេសនេះ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, ការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបានកើតឡើងនៅក្បែរនោះដោយមិនប៉ះពាល់ដល់វិធីនៃជីវិតរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់នេះគឺមិនមាននៅក្នុងចំណោមពួកឧទ្ទាម។ ប្រជាជនស្ងាត់ដឹកនាំវិស័យកសិកម្មអធិស្ឋានហើយសម្រាក, ដូចជាប្រសិនបើសង្រ្គាមនោះទេហើយមានដានអ្វីឡើយ។ ពិសេសសង្សារបានប្រែក្លាយទៅជាសោកនាដកម្មបង្ហូរឈាមដែលចងចាំនិងនៅតែមាន។

តាមការបញ្ជា Lammerdingu មិនរំពឹងថានឹងមានប្រជាជនអំពើហឹង្សានៃភូមិទីក្រុង Oradour-sur-Glane នៅ 4 ខ្ញុំនាំយកទៅការ៉េសំខាន់។ ទាហាននៃឥស្សរជន: SS កងវរសេនាធំផ្ទះនិងលួចសម្លាប់បសុសត្វ។ ផ្ទះទាំងអស់លើកលែងតែមួយ, នៅក្នុងការដែលការសួរចម្លើយនិងការធ្វើទារុណកម្មត្រូវបានគេផ្លុំឡើង។ ទូទៅបានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដោយអះអាងថាដើម្បីប្រាប់ពីកន្លែងដែលមាសរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់។ ខ្ញុំមិនយល់ពីប្រជាជនក្នុងតំបន់បានចោទប្រកាន់ថាបានសហការជាមួយចលនាតស៊ូរបស់បារាំងនិងបន្ទាប់ពីនោះ, នេះបើយោងតាមការផ្តល់សក្ខីកម្មរបស់ពីរបីនាក់ដែលបានរួចរស់ជីវិតនេះធ្លាក់នរកទាំងអស់បានបំបែករលុង។

សោកនាដកម្មគួរឱ្យភ័យខ្លាច

វាត្រូវបានគេដឹងថានៅដើមនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅក្នុងភូមិរបស់ទីក្រុង Oradour-sur-Glane នេះត្រូវបានអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់និងក្មេងជំទង់ 6 642 ភូមិជិតខាងមួយដែលបានមកពីអ្នកដែលបានចូលមកទស្សនា។ មនុស្សទាំងអស់ណាស៊ីត្រូវបានរុញច្រានអនារ្យជនដាក់ជង្រុកបន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះម៉ាស៊ីនកាំភ្លើងរបស់អ្នកដែលនៅរស់ជះសាំងនិងបានកំណត់នៅលើភ្លើង។ បុរសប្រាំមួយនាក់បានរួចជីវិតពីសោកនាដកម្មគួរឱ្យរន្ធត់នេះ, ពួកគេអាចទទួលបានចេញពីអណ្តាតភ្លើងនេះ scorching កំដៅ។

ស្ត្រីនិងកុមារតូចបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯព្រះវិហារបោះបង់ចោល, ហើយបន្ទាប់ពីខណៈពេលដែលមួយសំណង់ធ្វើពីឈើដែលត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយអណ្ដាតភ្លើង។ អ្នកដែលបានព្យាយាមលោតចេញតាមបង្អួចត្រូវបានគេបាញ់នៅជួរទទេរចំណុច។ យល់ដឹងនៃការរស់រានមានជីវិតមួយដែលបានធ្លាក់ចុះពីកំពូលនៃរាងកាយយកកាំភ្លើងម៉ាស៊ីនទាំងអស់។ ស្ត្រីម្នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងឆ្នាំ 1988 ចំណាយពេលភាគច្រើននៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់មនុស្សដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្តផងដែរ។

ការរំលឹកប្រវត្តិសាស្រ្ត

អស់អ្នកដែលបានរួចរស់ជីវិតបានសម្រេចចិត្តមិនដើម្បីកសាងណាស៊ីបានបំផ្លាញភូមិទីក្រុង Oradour-sur-Glane (រូបភាពបានបង្ហាញខាងក្រោម), និងដើម្បីកសាងទីតាំងថ្មីនៅជិតប្រាសាទនេះ។

បំផ្លាញភូមិ, រក្សារូបរាងដូចគ្នានេះដែរដែលក្នុងនោះគាត់បានចាកចេញពីអាល្លឺម៉ង់ហើយឥឡូវនេះមើលទៅគួរឱ្យរន្ធត់: សំរាមដោយមានស្នាមប្រឡាក់ឈាមបានសម្លាប់មនុស្សដុតគ្រោងឆ្អឹងនៃរថយន្តចាស់, ម្ចាស់របស់ពួកគេបានជួបប្រទះប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់កុមារបានក្លាយជាការរំលឹកគនៃបញ្ហាគួរឱ្យខ្លាចដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភូមិតូចមួយ។ ពួកអ្នកដែលបានគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធឧទ្ទិសដល់សោកនាដកម្មបែបនេះសង្គ្រាមចុងក្រោយនេះនឹងមិនភ្លេចមុខដែលខូចទ្រង់ទ្រាយរបស់នាង។

ទីក្រុងខ្មោចនៃទីក្រុង Oradour-sur-Glane (ប្រទេសបារាំង) រូបថតនៃប្រាសាទបុរាណដែលបាននាំមកនូវភាពភ័យរន្ធត់ពិតប្រាកដនៅក្នុងទាំងអស់ដែលបានចូលមកសម្ដែងការដឹងគុណដល់ជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនឹងនៅតែជានិមិត្តសញ្ញានៃការព្រៃផ្សៃណាស៊ីជារៀងរហូត។