ភ្នំ Kyrgyzstan លោក: ការរៀបរាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ហេតុការណ៍

ភ្នំ Kyrgyz - ក្លិបយក្សខ្លាំងពូកែនេះដែលកំពុងព្យាយាមកើនឡើងខាងលើមេឃ, ពពកកំពូល slicing ស icy បាន។ ដំណើរកំសាន្តទៅកាន់តំបន់បណ្ដាញទាំងនេះគឺពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមក្រុមអ្នកគាំទ្រនៃការឈប់សំរាកយ៉ាងខ្លាំងមកទីនេះមកពីប្រទេសជាច្រើន។ នៅលើទឹកដី នៃសាធារណរដ្ឋ Kyrgyz បាន Tian Shan និង Pamir ដែលគេចាត់ទុកថាខ្ពស់បំផុតនៅអាស៊ី: មានជួរភ្នំពីរ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភ្នំ Kyrgyz

ភ្នំក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងការសរសេរបុរាណនិងកំណត់ត្រានៃភ្ញៀវទេសចរដែលបានទៅលេងជាមួយនឹងបេសកកម្មទៅតំបន់នេះសេចក្តីលម្អិតទាំងអស់នៃដែលត្រូវបានដើរជាមួយរឿងព្រេងជាច្រើនជាងសតវត្សនេះ។

មួយនៃការស្ទង់មតិការស្រាវជ្រាវដំបូងដែលបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1856 បេសកកម្ម Semenov ដែលបានធ្វើការពន្យល់យ៉ាងពិស្ដារនិងតំបន់ការសិក្សាមួយដែលលោកបានទទួលពីការបន្ថែមកិត្តិយស Tsar រុស្ស៊ីទៅនាមត្រកូល Semenov-ទៀនសាន។ ដំបូងគាត់បានទាក់ទាញជួរតារាងមួយបានរកឃើញបឹង Issyk-គល់ដែលបានរកឃើញសាជីជ្រុងនៃខណ្ឌ TENGRI និងឈានដល់ផ្ទាំងទឹកកកក្នុងក្រុម TENGRI-ស្លាក។

ដើម្បីឆ្លើយសំណួរនៃអ្វីដែលនៅកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានភ្នំនេះវាគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការមើលឃើញពួកគេដោយផ្ទាល់ភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ ភ្នំជួរនៅទីនេះគឺជាដីដើមឈើ, លក្ខណៈដោយ Ridge ភ្នំជាច្រើននិងមានកម្ពស់យ៉ាងមុតកំពូល, ដីរលូនកម្រនៃប្រភពដើមបុរាណ, ជាធម្មតាគឺការលំអៀងទៅមួយចំហៀងដោយសារតែផ្នត់នេះ។

នៅក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាប, មានផ្ទាំងទឹកកកជាច្រើននិង scree, ភ្នំទាំងអស់ដែលខ្ពស់ជាង 3.500 ម៉ែត្រ - ត្រូវបានបង្កកទៅជម្រៅនៃ 30-100 ម៉ែត្រថ្ម, កំពូលគ្របដណ្តប់ជាមួយនឹងព្រិល, បន្ទាត់ព្រិលគឺនៅកម្ពស់ 3800-4200 ម៉ែត្រមួយតំបន់មួយចំនួនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគ្រោះថ្នាក់ដោយសារការរអិលធាក់ ។

ភ្នំទៀនសាន

បកប្រែពីភាសាចិនដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "Celestial ភ្នំ" ដែល stretch ក្នុងទិសនិរតីនិងភាគខាងកើតនៃជួរ 88 រួមមាន។ ទៀនសានជួរភ្នំ - កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននិងភ្នំនៃកាហ្សាក់ស្ថានវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវែងបំផុតនៅអាស៊ី (2800 គីឡូម៉ែត្រ) ។ នៅកណ្តាលរបស់ខ្លួនដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើភ្នំខ្ពស់បំផុត: កំពូលជ័យជំនះ (7440 ម៉ែត្រ) និងកំពូលខណ្ឌ TENGRI (ស្ទើរតែ 7000 ម៉ែត្រ) និងមានកម្ពស់ 40 កំពូលជាមួយ 6 ជាងមួយពាន់ម៉ែត្រគុប ..

ភាគច្រើនបំផុតនៃជួរដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើទឹកដីរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននិងត្រូវបានបែងចែកជា 6 តំបន់នៃប្រភេទអាល់ផែន។ សាធារណរដ្ឋ 92% មានភ្នំ Ridge បានបំបែកនៅលើភាគខាងជើងនិងភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនត្រូវបានតភ្ជាប់រវាងបទ Bishkek និង Osh នេះ។ ប្រវែងជាមធ្យមនៃ Ridge នៃការគីឡូម៉ែត្រនិង 100-300 ឈានដល់ទទឹង 40 គីឡូម៉ែត្រ។ តំបន់អាកាសធាតុត្រូវបានតំណាងស្ទើរតែអ្វីគ្រប់យ៉ាងពី taiga និងខាងជើងនិងថ្មទៅវាលស្មៅដើមឈើដែលជាកន្លែងដែលវាលស្មៅទីតាំងស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃភ្នំ។

កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានជួរភ្នំនៃអ្នកឡើងភ្នំដែលត្រូវបានប្រើជាទៀងទាត់ដោយធម្មជាតិដើម្បីស្រឡាញ់និងឡើងកំពូលភ្នំ, ជិះខ្នងសេះ, ជិះក្បូនភ្នំ, ចាប់ផ្តើមពីពេលវេលានៃសហភាពសូវៀត។ សូម្បីតែបន្ទាប់មកភាពស្រស់ស្អាតនៃតំបន់នេះបើទោះបីចម្ងាយយ៉ាងខ្លាំងពីស៊ីវិលនិងស្មុគស្មាញខ្ពស់នៃផ្លូវការឆ្លងបានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់និងអ្នកឡើងភ្នំ។

ជ្រលងនិងបឹង

ទៀនសានពហុភាពនៃជ្រលងភ្នំដែលត្រូវបានប្រើនៅក្រោម grazing មានជីជាតិទេព្រោះ គ្របដណ្តប់ជាមួយនឹងស្មៅ។ នៅជើងនៃ Ridge ត្រូវបានគេដាក់ការច្រូតប្រហោងដើមឈើមួយដែលបានប្រែក្លាយទៅជាបឹងនិងវាលភក់ល្បាប់, ល្បីបំផុតនៃដែលជា Issyk-គល់។

យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ, ភ្នំទៀនសានត្រូវបានគ្របដណ្តប់-ក្នុងទឹកកកអាយុផ្ទាំងទឹកកកដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងណាស់នៅសល់នៃការដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃការក្បែរ, moraines, Cirque និងបឹងនេះ។ ក្នុងចំណោមកន្លែងទាំងនេះមានដើមកំណើតរបស់ខ្លួននៅទន្លេទាំងអស់នៃកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន។

ភ្នំស្រស់ស្អាតបំផុតនៅកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននៅនិទាឃរដូវក្នុងខែឧសភានៅពេលដែលជ្រលងភ្នំទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ Color: ។ ផ្កា tulips លឿងនិងក្រហមនិងផ្កាផ្សេងទៀត Edelweiss នៅលើភ្នំដែលមើលទៅមិនធម្មតាកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនៃភ្នំព្រិលកំណត់នេះ។

បឹង Issyk-គល់ - គុជខ្យងរបស់ទៀន Shan ដែលបានកាន់កាប់មួយប្រហោងយ៉ាងជ្រៅ (702 ម៉ែត្រ) រវាងជួរភ្នំនេះគឺជាលើកទីបីនៃទឹកជម្រៅនៅឯករាជនេះ។

ភ្នំ Pamir

អារេមួយទៀតនៃ ភ្នំខ្ពស់ របស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានបានបង្ហាញតែផ្នែកភាគខាងជើងរបស់ខ្លួន - Pamirs នេះ។ ភ្នំល្បីបំផុតជួរនៅទីនេះ: Zaalai និង Turkestan ជាមធ្យម 5,5 កម្ពស់ពាន់ម៉ែត្រនិងខ្ពស់បំផុតក្នុង Pamirs នេះ - លេនីនកំពូល (7134 ម៉ែត្រ) ។

Pamir - ជួរភ្នំធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើទឹកដីរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន, តាជីគីស្ថាននិងចិន។ នៅទីនេះអាកាសធាតុទ្វីបតិចសើមបើប្រៀបធៀបទៅនឹងទៀន Shan និងសម្បូរ។ អន្តរអាឡៃមានប្រវែង 200 គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុងទឹកដីរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននិងប្រទេសចិននៅតែបន្តកំពូល 50 គីឡូម៉ែត្រមួយផ្សេងទៀតបាន jagged, ជ្រលង, សូម្បីតែការកើនឡើងរុក្ខជាតិ deciduous ។ កំពូលខ្ពស់បំផុតនៃការអន្តរអាឡៃជួរ - កំពូលសៅរ៍ (5900 ម៉ែត្រ) ។

ភ្នំនៅកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន: ឈ្មោះនិងរៀបរាប់កំពូល

កំពូលខ្ពស់បំផុតនៃការកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានបានមកធ្វើទស្សនកិច្ចជាទៀងទាត់ដោយអ្នកឡើងភ្នំ:

• Pobeda កំពូល - northerly បំផុតនៃភ្នំ-7 ពាន់ត្រូវបានបើកជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1938 វាមានកម្ពស់ 7439 ម៉ែត្រមានទីតាំងនៅព្រំដែនជាមួយប្រទេសចិននៅក្នុង Ridge នេះ Kokshaal នៅជិតបឹង Issyk ពេកគល់-។ អ្នកឡើងភ្នំបានហៅវាថាសំបើមមិនអាចចូលដំណើរការបំផុតនិងដោយសារតែ យកឈ្នះវាអាចធ្វើអត្តពលិកដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់តែជាមួយនឹងការរៀបចំល្អ។ ការលំបាកក្នុងការកើនឡើងវាត្រូវបានកំណត់អាកាសធាតុអាក្រក់, សន្ទុះខ្យល់យ៉ាងខ្លាំងនៅភាគខាងជើង, ជម្រាលចោតរួមជាមួយនឹងការត្រជាក់ខ្លាំង។ កំពូលនេះត្រូវបានសង្កេតឈ្នះភ្នែករបស់កំពូលខណ្ឌ TENGRI នៅឆ្នាំ 1936 ដែលបន្ទាប់ពី 2 ឆ្នាំក្រោមការដឹកនាំរបស់អិល Guttman មានការប្រជុំពិភាក្សាគ្នាជាមួយការស្ទង់មតិបេសកកម្មកំពូលបើកចំហនិងអាចយកឈ្នះវាបាន។

• ខណ្ឌ TENGRI ដែលនៅក្នុងភាសាទួគីមានន័យថា "ព្រះអម្ចាស់នៃមេឃ", ធ្លាក់ខ្លីក្នុងកម្ពស់រហូតដល់ទៅ 7 ពាន់នាក់តែ 5 ម៉ែត្រប៉ុន្តែស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀតថាដើម្បីឱ្យពួកគេ។ ជាមួយនឹងការឡើងទៅឱ្យអ្នកឡើងភ្នំកំពូលប្រកាន់ខ្ជាប់ពិធីសាសនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: ក្រុមដែលទើបគ្នាជ្រើសរើសយកមកដល់ដាក់ដោយកន្សោមមុនដោយមានអ្នកឡើងភ្នំនេះអំពី (ឈ្មោះថ្ងៃខែ), បន្ទាប់មកសរសេរត្រឡប់មកវិញនិងការជីករបស់គាត់។ អ្នកស្រុកបានផ្ដល់ឱ្យកំពូលនៃឈ្មោះមួយផ្សេងទៀត "Kan-ពេក" ( "ភ្នំឈាម") សម្រាប់ការមួយចំនួនធំនៃគ្រោះថ្នាក់កើតឡើងជាមួយនឹងការឡើងវា daredevils ។ កំពូលមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ទេសភាពរបស់ខ្លួនផងដែរទស្សនៈ។

• លេនីនកំពូល - ដែលបានទៅទស្សនាច្រើនបំផុតនៅក្នុង Pamirs, ដូចជា ការកើនឡើងនេះវាគឺសាមញ្ញណាស់និងមិនមានតម្រូវការយ៉ាងតឹងរឹងទៅលើសុខភាពដោយអ្នកឡើងភ្នំ។ តាមក្បួនទូទៅមួយទៅជំរំមូលដ្ឋានភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ដែលទទួលបានដោយរថយន្តពីទីក្រុង Osh នេះ។

កំពូលភ្នំដែលមានកម្ពស់ seventhousanders បន្តិចដូចខាងក្រោម:

• កំពូល CHapaev (6370 ម៉ែត្រ) Przheval'skiy (6450 ម៉ែត្រ), ជញ្ជាំងថ្មម៉ាប (6400 ម៉ែត្រ) និងតង់នេះ (6700 ម៉ែត្រ) - មាននៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃទៀនសាន។
• កំពូល Karakol (5216 ម៉ែត្រ): Nancy (5697 ម៉ែត្រ), សាជីជ្រុង (5621 ម៉ែត្រ) និងអ្នកដទៃទៀត។

Glaciers តំបន់ភ្នំរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន

នៅលើភ្នំរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានគឺផ្ទាំងទឹកកកជាច្រើន:

• Korzeniowski Glacier មានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងជ្រលងភ្នំនៅលើជម្រាលភាគខាងជើងនៃជួរឆ្លងកាត់អាឡៃ, 21,5 គីឡូម៉ែត្រវែង។
• ផែនទឹកកកលេនីន - ប្រភេទភ្នំក្នុងអាងនៅភាគខាងជើងនៃជួរដូចគ្នានេះប្រវែង 13,5 គីឡូម៉ែត្រស្ថិតនៅជើងលេនីនកំពូលនេះ។
• Glacier Mushketov - យោងទៅប្រភេទដូចដើមឈើដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលនៃទៀនសាននៅលើជម្រាល Sarydzhaz ភាគខាងជើងប្រវែង 20,5 គីឡូម៉ែត្រពីនិងអ្នកដទៃទៀត។

ភ្នំឆ្លងកាត់

ដើម្បីទទួលបានពីជ្រលងភ្នំមួយទៅមួយទៀត, អ្នកត្រូវតែប្រើការបញ្ជូនបាល់ភ្នំនៅលើភ្នំនៃកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានគឺជាច្រើននៃពួកគេ:

• Bedel - ទីតាំងស្ថិតនៅលើភ្នំទៀនសាន, ឆ្លងកាត់តាមរយៈខ្សែព្រំដែន Kokshaaltau នៅលើផ្លូវជំនួញសូត្របានចូលអស្ចារ្យនិងជាផ្លូវល្បីចររវាងប្រទេសចិននិងប្រទេស Kyrgyzstan កម្ពស់ 4284 ម៉ែត្រនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនេះ។
• គីហ្ស៊ីសិល្បៈ - ផ្លូវនេះត្រូវបានគេដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើ Pamir ផ្លូវហាយវេឆ្លងកាត់ព្រំដែនរវាងកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននិងតាជីគីស្ថាន, កម្ពស់ 4280 ម៉ែត្រនេះ, នៅក្នុងផ្នែកភាគខាងជើងនៃការកើនឡើងនៃភាគខាងត្បូងទន់ភ្លន់និងស្រស់ស្អាត - ត្រជាក់ធ្លាក់ចុះនៅក្នុងជ្រលងទន្លេ។ Markansu ។
• Taldyk - ដំណាក់ភ្ជាប់ជ្រលងភ្នំភាគខាងជើងនៃទន្លេនេះ។ Gyulchi និង Alayskub - ជ្រលងភ្នំនៅភាគខាងត្បូងដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងជួរអាឡៃ, កម្ពស់នៃ 3615 ម៉ែត្រតាមរយៈការវាត្រូវបានដាក់នៅផ្លូវហាយវ៉េដែលនាំទៅទីក្រុង Osh នៅលើដៃផ្សេងទៀត។ - ភូមិសារី-Tash នេះ។

ភ្នំពិសិដ្ឋនៃ Suleyman

ទីក្រុង Osh ភាគខាងត្បូងត្រូវបានចាត់ទុក រដ្ឋធានីរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន។ នៅឆ្នាំ 2009 ទីក្រុងនេះបានបន្ថែមទៀតថាជាការទាក់ទាញមួយផ្សេងទៀត - ភ្នំពិសិដ្ឋ Suleiman-ពេក (បល្ល័ង្កនៃ Suleiman) ដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាវិមានបេតិកភណ្ឌពិភពលោក។

ប្រវត្តិរបស់វាទៅត្រឡប់មកវិញច្រើនជាងមួយសតវត្សរ៍, និងក្នុងអំឡុងពេលនោះវាជាការល្បីជាកន្លែងនៃសារៈសំខាន់ពិសិដ្ឋដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ petroglyphs នៅលើភ្នំនេះ។ មូស្លីមនៅតែជឿជាក់ថាទីសក្ការៈនេះមានសារៈសំខាន់វេទមន្ត, ផ្តល់ឱ្យពួកអ្នកដែលមកនៅទីនេះជាមួយនឹងសំណើមួយដែលសុខុមាលភាពសុខភាពនិងកូនចៅរបស់ទាំងអស់, អ្វីដែលអ្នកសួរធម្មយាត្រានេះ។

ភ្នំស៊ូឡៃម៉ាន់នៅ Osh នៅកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានមានប្រវែងជិត 1 គីឡូម៉ែត្រនិងកម្ពស់ 1110 ម៉ែត្រភ្ញៀវទេសចរនិងអ្នកធម្មយាត្រា។ អាចចូលទៅនៅលើផ្លូវនៅលើភ្នំ (សម្រាប់ថ្លៃតូចមួយ) និងរីករាយជាមួយកំពូលជិតខាងនិងទស្សនៈនៃទីក្រុងនេះដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅខាងក្រោមវា។

Sulejman-ពេកដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅកន្លែងគោរពបូជាគ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា:

• Sirat ស្ពាន - យោងតាមរឿងព្រេងគឺផ្លូវទៅក្រោមតាមរយៈការដែលអាចឆ្លងតែបុរសម្នាក់ដោយគ្មានអំពើបាប។
• ene-Beshik - ការបើកទូលាយ 2 ម៉ែត្រ, ដែលប៉ះពាល់ដល់ការមានកូនរបស់ស្ត្រីពាក់កណ្តាលនៃមនុស្សជាតិ។
• Tamchy នាងតាម៉ារ - រន្ធ, ការចាកចេញពីជម្រៅ 8 ម៉ែត្រដែលជួយសង្គ្រោះពីការគ្មានកូននិងជំងឺភ្នែក។
• អតិបរមា Tash - ការបើក Karst, ព្យាបាលជំងឺនៃសន្លាក់។
• Bel-Tash - នៅលើចានរបស់នាងមានប្រវែង 3 ម៉ែត្រ, ការបញ្ជូនបាល់ចង្អូររមអិលពាក់កណ្តាលសម្រាប់ការព្យាបាលនៃជំងឺនៃការត្រឡប់មកវិញដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីជំរុញការយ៉ាងហោចណាស់ 3 ដងដែលទទួលបានជោគជ័យធ្វើឱ្យកុមារនិងមនុស្សចាស់។
• bash Tash - រន្ធនៅជិតផ្លូវនេះបើយោងតាមរឿងព្រេង, ព្យាបាលការឈឺក្បាល។

នៅលើកំពូលនៃ Suleiman ឈរវិហារនេះ "ផ្ទះនៃ Babur", បានកសាងឡើងក្នុងសតវត្សទី 15 និងបានស្ដារឡើងវិញដោយបានប្រជាជនក្នុងតំបន់ក្នុងឆ្នាំ 1989 ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងសារមន្ទីរមួយជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណនៅលើភ្នំក្នុងតំបន់។

ភ្នំទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ

កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន - ប្រទេសនៅអាស៊ីកណ្ដាលដែលបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមានភ្នំអស្ចារ្យនិងស្រស់ស្អាតរបស់ខ្លួន, ប្រវត្តិសាស្រ្តសម្បូរបែបវប្បធម៍និងប្រពៃណីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនធម្មតាមួយ។ វាត្រូវបានចាត់ទុកជាសួនមនោរម្យភ្នំមួយសម្រាប់អ្នកឡើងភ្នំ, អ្នកឡើងភ្នំនិងអ្នកស្រឡាញ់ការធ្វើដំណើរ: នៅទីនេះគឺជាសំណុំនៃកំពូលដែលស្វែងរកដើម្បីយកឈ្នះយ៉ាងអន្ទះអន្ទែងឡើងដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់នៃ "Snow Leopard" នៅទីនេះនៅក្នុងរដូវរងានិងរដូវក្តៅអាចបណ្តុះបជិះស្គី, ការធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរនិងចុះចតនៅតាមបណ្តោយភ្ញៀវទេសចរទន្លេនិងអ្នកដែលស្រឡាញ់វិស័យទេសចរណ៍ខ្លាំង ។

កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានភ្នំ - ដីនៃផ្ទាំងទឹកកកនិងវាលព្រិលគ្របដណ្តប់និងភ្នំ, ទន្លេច្របូកច្របល់បឹងខៀវ, មនុស្សរាប់សិបមន្តស្នេហ៍មួយ ស្មៅដើមឈើ ជាមួយពណ៍ភ្លឺនិងឱសថក្រអូប, ភាពខុសគ្នានៃរុក្ខជាតិនិងសត្វ។