តើអ្វីទៅជា epithets នេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ epithets - វាគឺជាអ្វី? តម្លៃនៃគុណនាមនៅរុស្ស៊ី

មួយនៃការទាក់ទាញសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនជាអ្វី? ជាការពិតណាស់, ការទំនាក់ទំនង, ការចែករំលែកគំនិតរបស់ខ្លួន, មនោសញ្ចេតនានិងអារម្មណ៍ជាមួយគ្នាតាមរយៈការប្រើភាសា។ ឥឡូវនេះស្រមៃបើសិនជាការសន្ទនារបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ទាំងស្រុងទៅនឹងការឆ្លងនៃពណាមួយទិន្នន័យអាក្រាតដោយគ្មានលក្ខណៈនិងន័យតួលេខណាមួយដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈរបស់យើងទៅនឹងអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយ។ វានឹងរំលឹកនេះម៉ាស៊ីនដែលការទំនាក់ទំនងប្រាស្រ័យទាក់ទងបន្សំនៃអ្នកដែលផ្សេងគ្នានិងលេខសូន្យនោះទេប៉ុន្តែជំនួសឱ្យលេខ - ធ្វើមិនមានពាក្យណាអារម្មណ៍ coloring ទំនិញ។ ការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយជាការសំខាន់មិនមែនតែនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (ហើយនៅទីនេះវាគឺ "មានសារៈសំខាន់ណាស់") ។ យល់ព្រម, វាជាការលំបាកក្នុងការស្រមៃប្រលោមលោកមួយ, កំណាព្យមួយឬរឿងមួយដែលមិនប្រើក្នុងន័យធៀបនិងផ្សេងទៀតនិយមន័យ មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើងទាំងពីរផ្ទាល់មាត់និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរគឺ epithets សំខាន់។ តើវាជាអ្វី? នោះជាអ្វីដែលអាចជួយធ្វើឱ្យពាក្យនិងឃ្លាត្រូវបានគេប្រើស្រស់ស្អាតជាច្រើនទៀត, ច្រើនបានត្រឹមត្រូវបង្ហាញលក្ខណៈសារៈសំខាន់របស់ពួកគេនិងបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់យើងឆ្ពោះទៅរកពួកគេ។ បន្ទាប់មកទៀតយើងយកមួយដែលមើលទៅកាន់តែជិតនៅក្នុងគំនិតនេះ, កំណត់តួនាទីនិងអត្ថន័យនៃគុណនាមនៅក្នុងសុន្ទរកថានិងការព្យាយាមដើម្បីចាត់ថ្នាក់ទៅតាមគោលបំណងនិងកម្មវិធីជាក់លាក់។

គំនិតនៃការ epithet ប្រភេទសត្វនិងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាយើងតំណាងឱ្យការយល់ដឹងកាន់តែជ្រៅនៃការពេញលេញនិងពាក្យ« epithet "នេះ: គឺថាអ្វីដែលជារចនាសម្ព័ន្ធគឺជារបៀបប្រើក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់។

គុណនាមដែលជាគុណនាម

មកពីភាសាក្រិក "epithet" បកប្រែជាអ្វីមួយ "អនុវត្ត" ឬ "បន្ថែម" ដើម្បីស្នូល។ វាគឺជា។ ពាក្យពិសេសទាំងនេះតែងតែង្ហញមកដែលជាការបំពេញបន្ថែមទៅទៀត, គឺជាវត្ថុមួយ (វត្ថុឬប្រធានបទ) ។ ជាធម្មតានេះជារចនាសម្ព័ន្ធ "និយមន័យ + + នាម", ដែលជាកន្លែងដែល epithet នេះ - និយមន័យនេះគឺជាធម្មតាគុណនាម (ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់) ។ ឧទាហរណ៍សាមញ្ញមួយដែលស្រងេះស្រងោចខ្មៅយប់ងងឹត, ស្មាមានអនុភាពបបូរមាត់ស្ករណ៍សប្បាយថើបក្តៅ, ល ...

ក្នុងករណីនេះគុណនាម - គុណនាមដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងដើម្បីគូររូបភាពពេញលេញបន្ថែមទៀតអំពីបញ្ហាប្រធានបទជាក់លាក់: មិនមែនគ្រាន់តែអារម្មណ៍និង "ខ្មៅ", ការគៀបសង្កត់, ស្បាត; មិនមែនគ្រាន់តែថើបនិង "ក្តៅ" ងប់ងល់, ការផ្តល់ឱ្យមានអារម្មណ៍រីករាយ - ដូចការរៀបរាប់មួយដែលធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់ចង់បង្ហាញអ្នកនិពន្ធ, ដើម្បីធ្លាប់មានអារម្មណ៍មួយចំនួននិងអារម្មណ៍។

ការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃការនិយាយមួយផ្នែកជាអ្នក epithets នេះ

ទោះជាយ៉ាងណាតួនាទីរបស់ epithets អាចលេងបានមិនត្រឹមតែគុណនាមជាញឹកញាប់នៅក្នុង "តួនាទី" ទង្វើនិង adverbs, នាមនិងសព្វនាម, និងសូម្បីតែឃ្លានិងពាក្យសំដី participle ការចូលរួម (នោះគឺមិនមែនជាពាក្យមួយ, និងការរួមបញ្ចូលគ្នានោះមួយ) ។ ជាញឹកញាប់វាជាផ្នែកនៃការនិយាយអនុញ្ញាតឱ្យកាន់តែច្រើនបានត្រឹមត្រូវនិងយ៉ាងច្បាស់បង្ហាញរូបភាពនិងបង្កើតបរិយាកាសសិទ្ធិជាងនឹងបានធ្វើវា adjectives ។

ពិចារណាគំរូរបស់ប្រើប្រាស់ដូចជានានាផ្នែកនៃការនិយាយគុណនាម:

1. គុណកិរិយា។ សំណើនេះពួកគេគឺជាកាលៈទេសៈ។ ឧទាហរណ៍នៃ "ភាពសប្បាយរីករាយស្មៅរីកចេញផ្កា» (Turgueneff); «ហើយត្អូញត្អែរយ៉ាងជូរចត់និងទឹកភ្នែកជូរចត់ចាក់» (Pushkin) ។
2. នាម។ ពួកគេបានផ្តល់នូវលក្ខណៈរាងរបស់វត្ថុ។ ច្បាប់ដែលជាកម្មវិធីឬ predicate ។ ឧទាហរណ៍: "អូ! បាទវ៉ុលកាមាតាឡានរត់បញ្ច្រាស! » (ក្រាស់); «កិត្ដិយនិទាឃរដូវ, តារារបស់យើង! » (Pushkin) ។
3. សព្វនាម។ ដូចដែលពួកគេបានប្រើនៅពេលដែលគុណនាមសញ្ញាបត្របំផុតការបង្ហាញការនៃបាតុភូតមួយ។ ឧទាហរណ៍: " ... ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង ... ការប្រយុទ្ធគ្នាបាននិយាយថាណាមួយបន្ថែមទៀត!" (Lermontoff) ។
4. ការរួបរួម។ ឧទាហរណ៍: " ... ខ្ញុំបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង, ស្មារតីនៃខ្សែស្រឡាយ dangling នេះ ... " (ប្លុក) ។
5. សន្ទុះនៃការចូលរួម។ ឧទាហរណ៍: "សន្លឹកនៃសំឡេងនិងការរាំសតវត្សនៅក្នុងការនៅស្ងៀមមួយ" (គូរ); " ... ... hack អ្នកនិពន្ធដែលមិនមានអ្វីនៅក្នុងភាសានេះ, ប៉ុន្តែពាក្យ, មិននឹកចាំសាច់ញាតិ" (Saltykov-Shchedrin) ។
6. participle Adverbial និងឃ្លា participle ពាក្យសំដី។ ឧទាហរណ៍: " ... លេងលាក់និងស្វែងរក, មេឃមកចុះពី attic នេះ» (Pasternak); " ... romp និងលេងធេ ... " (Tiutchev) ។

ដូច្នេះគុណនាមនៅក្នុងសំណួរអាចនឹងមិនត្រឹមតែគុណនាមប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែផ្នែកដទៃទៀតនៃការនិយាយថាប្រសិនបើពួកគេបានជួយក្នុងការបង្ហាញលក្ខណៈសម្បត្តិនៃការនិងបង្ហាញពីបញ្ហាប្រធានបទរៀបរាប់អំពីត្រឹមត្រូវ។

epithets ឯករាជ្យ

កម្រនោះទេប៉ុន្តែមានករណីនៅពេលដែលអត្ថន័យនៃពាក្យដែលបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទដោយគ្មានពាក្យជាមូលដ្ឋាននេះបានធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យដោយគ្មាន epithets និយមន័យកំណត់ទេ។ ឧទាហរណ៍: "នេះជាចម្លែកនិងថ្មីកំពុងសម្លឹងរកមើលនៅលើទំព័រនៃការសរសេរសៀវភៅចាស់" (ប្លុក) ។ នៅទីនេះ epithets "ចម្លែក" និង "ថ្មី" ក្នុងពេលតែមួយបានដើរតួនាទីពីរ - និងនិយមន័យនិងការកំណត់។ ច្ចេកទេសនេះគឺជាលក្ខណៈនៃអក្សរសាស្រ្តនៃនិមិត្តសញ្ញា។

ចំណាត់ថា្នាក់ epithets វិធីសាស្រ្ត

ដូច្នេះឥឡូវយើងមានគំនិតយ៉ាងច្បាស់ដោយស្មើភាពបែបសំខាន់មួយនៅក្នុងរយៈពេលទ្រឹស្តីផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលជា epithets ។ វានិងរបៀបប្រើគឺជាអ្វីដែលយើងបានត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាសម្រាប់ការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរនៃបាតុភូតនេះវាជាការសំខាន់ដើម្បីអាចបែងចែកនិងការចាត់ថ្នាក់គុណនាមលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាក់លាក់។ បើទោះបីជាការពិតដែលថាគោលបំណងចម្បងនិងសំខាន់បំផុតនៃការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិទាំងនេះតែងតែចុះមកដល់រឿងមួយ - ដើម្បីរៀបរាប់អំពី, ដើម្បីកំណត់វត្ថុសិល្បៈឬបាតុភូត, គុណនាមទាំងអស់អាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់។ ពួកគេត្រូវបានចែកចេញជាក្រុមនេះបើយោងតាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រជាច្រើន, ដែលយើងបានពិភាក្សាដូចខាងក្រោម។

ប្រភេទនៃ epithets ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃហ្សែននេះ

ក្រុមដំបូងដែលបានបែងចែកទៅតាមប្រភេទអាស្រ័យគុណនាមលើប្រភពដើមហ្សែន:

• ភាសាទូទៅ (ការតុបតែង);
• កំណាព្យប្រជាប្រិយ (ថេរ);
• និពន្ធបុគ្គល។

ភាសាទូទៅ, ហៅផងដែរបានតាក់តែងមានលក្ខណៈណាមួយដែលរៀបរាប់អំពីវត្ថុនិងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេនិងផលប៉ះពាល់។ ឧទាហរណ៍: .. សមុទ្រស្រស់ស្អាតដែលជាភាពស្ងៀមស្ងាត់ជិតស្លាប់, ពពក leaden, រោទ៍ភាពស្ងៀមស្ងាត់លជាធម្មតាយើងប្រើពួកគេនៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ, ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្ហាញពីបរិយាកាសនៃព្រឹត្តិការណ៍ / ប្រធានបទនិងអារម្មណ៍របស់យើងល្អប្រសើរជាងមុនរៀបរាប់ interlocutor របស់។

កំណាព្យរបស់មនុស្សឬអចិន្រ្តៃយ៍, epithets - ទាំងនេះគឺជាពាក្យឬកន្សោមទាំងមូលដែលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សសម្រាប់ពាក្យជាក់លាក់មួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍: បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ល្អ, ក្មេងស្រីក្រហមព្រះច័ន្ទភ្លឺវាលបើកចំហនិងអ្នកដទៃទៀត។

ជាលក្ខណៈបុគ្គលនិពន្ធ epithets - គឺជាផលិតផលនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធចិត្តមួយ។ នោះគឺមុនពេលដែលពាក្យឬឃ្លាដែលមិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយនៅក្នុងន័យថាមិនត្រូវបានហេតុនេះហើយបាន epithets ។ ពួកគេគឺខ្លាំងណាស់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍, ជាពិសេសនៅក្នុងកំណាព្យ។ ឧទាហរណ៍: "មនុស្ស tysyacheglazogo ជឿទុកចិត្តមួយ ... " (Mayakovsky); « Flattery តម្លាភាពខ្សែក "," កូនមាសប្រាជ្ញា "(Pushkin); « ... ជាអស់កល្បជានិច្ចនៅពាក់កណ្តាលគំនូរនៃជីវិត» (Brodsky) ។

epithets ដោយផ្អែកលើពាក្យប្រៀបធៀបនិង metonymy

បានបែងចែកទៅជាក្រុមនៃគុណនាមអាចមាននិងដីផ្សេងទៀត។ ចាប់តាំងពីពេលគុណនាមរាងជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់នៃពាក្យក្នុងន័យធៀបដែលអាស្រ័យលើប្រភេទនៃការពាក្យចល័ត (ដែលជា epithet នេះ) អាចត្រូវបានកំណត់:

• ប្រៀបធៀប;
• ការ metonymy ។

epithets ប្រៀបធៀបដូចជាច្បាស់រួចទៅហើយពីចំណងជើង, ជាមូលដ្ឋានមាន ពាក្យប្រៀបធៀប។ ឧទាហរណ៍: "លំនាំពន្លឺ", "ប្រាក់រដូវរងារ" (Pushkin); «សោកស្តាយមិត្តភាពសោកស្តាយ "," សោកស្តាយ, ការឆ្លុះបញ្ចាំងពិធីបុណ្យសព "(Hertz); "វាលគ្មានកូន" (Lermontov) ។

epithets metonymy ផ្អែកលើន័យនៃពាក្យនេះប្រៀបដូចជា metonymic ។ ឧទាហរណ៍នៃ "ក្តៅរបស់ខ្លួនអះខ្សិ" (ជូរចត់); « Birch, ភាសារីករាយ "(Yesenin) ។

លើសពីនេះទៀតគុណនាមដែលមានមូលដ្ឋាននៅលើឬន័យប្រៀបធៀប Metonymically អាចស្រូបយកនិងលក្ខណៈសម្បត្តិផ្សេងទៀត trope: ការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយអ៊ីពែបូលដែលជាតំណាងនិងផ្សេងទៀត វិធីសាស្រ្តអក្សរសាស្រ្ត។

ឧទាហរណ៍: «ព្រួញស្លាបខ្លាំង, byas នៅពីក្រោយឮ / ដង្ហែនៃព្រះខឹងមួយនេះបាន: គាត់បានដើរដូចជាយប់នេះ "(Homer); « Izrugivalsya, សូម, កាត់ / ការឡើងសម្រាប់នរណាម្នាក់ខាំចូលទៅក្នុងជ្រុង។ / នៅលើមេឃក្រហមជា Marseillaise / កន្ត្រាក់, okolevaya ថ្ងៃលិច» (Mayakovsky) ។

នេះអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់នៃ epithets សូម្បីតែត្រចេះត្រចង់, រឹងមាំ, បង្ហាញពីការយល់ឃើញត្រឹមត្រូវបាតុភូតមួយចំនួន / វត្ថុនិពន្ធនិងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ទាំងនេះដល់អ្នកអានឬអ្នកស្ដាប់។

epithets នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធ

គុណនាមអាចត្រូវបានចែកទៅជាក្រុមអាស្រ័យលើវិធីដែលអ្នកនិពន្ធបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការវាយតម្លៃរបស់ផលិតផលនេះ:

• ដែលមើលឃើញ;
• បង្ហញ។

អតីតនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីលក្ខណៈពិសេសនិងសំខាន់ផ្តោតលើភាពខុសគ្នាមួយចំនួនដោយគ្មានការបញ្ចេញមតិលក្ខណៈសម្បត្តិជំទាស់នៃការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍: « ... នៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះទោះជាយ៉ាងណាការងងឹតរជ្ជកាលតម្លាភាពសួន ghostly "(Brodsky); «ដែកលំនាំរបង / អណ្តាតភ្លើងនិងខៀវកណ្តាប់ដៃរបស់អ្នក "(Pushkin) ។

បង្ហញដូចគ្នាគុណនាម (ជាឈ្មោះ implied) ផ្ដល់ឱ្យអ្នកអានដើម្បីស្តាប់និពន្ធអាកប្បកិរិយាវាយ៉ាងច្បាស់ Express described ការវាយតម្លៃធាតុឬបាតុភូត។ ឧទាហរណ៍: «ពន្លឺគ្មានន័យនិងស្រអាប់ "(ប្លុក); "បេះដូង - មួយដុំត្រជាក់នៃជាតិដែក» (Mayakovsky) ។

ទោះជាយ៉ាងណាវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការបែងចែកនេះគឺមានលក្ខខណ្ឌជា, ជាញឹកញាប់ epithets ប្រើរូបមានណ៍អារម្មណ៍ផងដែរហើយជាលទ្ធផលនៃការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធនៃអត្ថបទនានានេះ។

ការវិវត្តនៃការប្រើប្រាស់ epithets ក្នុងអក្សរសិល្ប៍

អះអាងថា epithets បែបនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍, យើងមិនអាចប៉ះបញ្ហានៃការវិវត្តន៍របស់ពួកគេនៅក្នុងពេលវេលា។ ពួកគេត្រូវការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវប្បធម៍។ លើសពីនេះទៀត epithets ការប្រែប្រួលអាស្រ័យលើភូមិសាស្ដ្រ (កន្លែងនៃលំនៅដ្ឋាន) នៃមនុស្សដែលបានបង្កើតពួកគេ។ ការអប់រំរបស់យើងនិងជាពិសេសស្ថានភាពរស់នៅបានជួបប្រទះដោយព្រឹត្តិការណ៍និងបាតុភូត, បទពិសោធ - ទាំងអស់នេះមានផលប៉ះពាល់ដល់រូបភាពដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសុន្ទរកថានិងអត្ថន័យដែលពួកគេបានដាក់។

epithets និងសិល្បៈប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី

epithets - អ្វីដែលជាប្រភេទនៃរូបភាពនៅក្នុងរឿងព្រេង? នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ epithets អក្សរសាស្រ្តជាធម្មតារៀបរាប់អំពីលក្ខណៈសម្បត្តិរាងកាយណាមួយនៃវត្ថុនិងដាច់ឆ្ងាយពួកគេមានសារៈសំខាន់, លក្ខណៈពិសេសសំខាន់។ សមាសភាគអារម្មណ៍និងការបញ្ចេញមតិនៃអាកប្បកិរិយាទៅវត្ថុដែលបានរៀបរាប់ផ្លាស់ទីទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយឬអវត្តមានទាំងស្រុង។ លើសពីនេះទៀតការពេញនិយម epithets ផ្សេងគ្នាបំផ្លើសលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនិងបាតុភូត។ ឧទាហរណ៍: ព្រៃក្រាស់, មិត្តរួមល្អទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងសម្បើមជាដើម។

epithets នៃអាយុប្រាក់និង postmodern

ជាមួយនឹងការអនុម័តនៃការពេលវេលានិងការអភិវឌ្ឍនៃ epithets អក្សរសាស្ត្រកាន់តែពិបាកពួកគេបានកែប្រែរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ពួកវាបានផ្លាស់ប្តូរតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការប្រព្រឹត្ដ។ novelty មួយនៃភាសាកំណាព្យ, ហើយដូច្នេះការប្រើប្រាស់ epithets នេះគឺជាភស្ដុតាងជាពិសេសក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៃអាយុប្រាក់នេះ។ សង្រ្គាម, ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យាដែលទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងនៅលើពិភពលោកដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរមានក្នុងការយល់ឃើញនៃពិភពលោករបស់បុរសម្នាក់នេះ។ អ្នកនិពន្ធនិងកវីផ្តោតលើការស្វែងរកទម្រង់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រថ្មីមួយ។ ហេតុនេះ - ការកើតនៃការមួយចំនួនធំនៃ "មិត្តភក្តិ" (ពោលគឺការរក្សាសិទ្ធិ) ពាក្យដោយការរំខានដល់ក្របខ័ណ្ឌទំនាក់ទំនង morpheme ទម្លាប់, ទម្រង់ថ្មីនៃពាក្យនិងវិធីថ្មីនៃការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងពួកគេ។

ឧទាហរណ៍នៃ "ស្មា curls គេងព្រិលស" (Ant); "សំណើចសើច ... Laughers ថា smeyanstvuyut smeyalno ថាអូ usmeyalno របស់អ្នកសើច!" (Khlebnikov) ។

ឧទហរណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ច្រើនក្នុងការប្រើប្រាស់នៃពាក្យដែលមិនធម្មតានិងវត្ថុរូបភាពអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់ Mayakovsky នេះ។ ថាមានតែគឺជាកំណាព្យជា "វីយូឡុងនិងមួយស្លេកតិចតួច»ដែល«ស្គរនេះ ... ធ្លាក់ចុះនៅលើដុត Kuznetsky ហើយបានចាកចេញ", "vylyazgivala ចានឆ្កួត", "mednorozhy Helicon" អ្វីដែលហៅថាវីយូឡុងនិងដូច្នេះនៅលើ។ ឃ

គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងកម្មវិធីនេះគឺគុណនាមនិងអក្សរសាស្រ្ត postmodern ។ នេះជានិន្នាការ (ដែលគិតថានៅទី 40 និងទទួលបានឋានៈធំជាងគេព្រឹកព្រលឹមនៅ 80) ពួកអ្នកប្រឆាំងរបាកដនិយម (ជាពិសេសសង្គមនិយមរបាកដនិយម), បានឈ្នះក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការអាយុ 70 ឆ្នាំ។ តំណាងរបស់ postmodern បដិសេធច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិអភិវឌ្ឍប្រពៃណីវប្បធម៍។ ក្នុងការងាររបស់ពួកគេព្រំដែនរវាងការពិតនិងការប្រឌិត, ការពិតនិងសិល្បៈនេះត្រូវបានលុប។ ហេតុនេះ - ចំនួនធំនៃទំរង់ពាក្យសំដីថ្មីនិងបច្ចេកទេស, ការប្រើប្រាស់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ចង់ដឹងចង់ឃើញនិងមានការ epithets ។

ឧទាហរណ៍: "ខ្ញុំបានរីកចេញផ្កាការ diathesis មាស / កន្ទប» (Kibrit); «សាខារបស់អាកាស្យា ... ក្លិនដូច creosote, បន្ទប់ល្វែងធូលីដី ... ត្រឡប់មកវិញចូលទៅក្នុងយប់ tiptoed និងស្តាប់សួនចលនារថភ្លើងអគ្គិសនី "(អ្នកជំនាញការ) ។

នេះជាការប្រព្រឹត្ដរបស់សម័យកាលនៃ postmodern សម្បូរទៅដោយឧទាហរណ៍នៃអ្វីដែល epithets ក្នុងអក្សរសាស្ត្ររបស់យើងពេលវេលា។ មួយមានតែមួយគត់ដើម្បីអានអ្នកនិពន្ធដូចជាអ្នកជំនាញការ (ឧទាហរណ៍ការធ្វើបទបង្ហាញនៅខាងលើ), បន្ទាត់, Levin បានលោកសូរ៉ូគី et al ។

រឿងនិទាននិង epithets លក្ខណៈរបស់ពួកគេ

វាបានកាន់កាប់ជាកន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ epithets នេះ។ រឿងនិទានប្រព្រឹត្ដពីផ្សេងគ្នាដងនិងខុសគ្នាប្រជាជននៃពិភពលោកដែលមានមួយឧទាហរណ៍ច្រើននៃការប្រើប្រាស់ epithets ។ ឧទាហរណ៍សម្រាប់រឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើញឹកញាប់នៃ epithets ចម្ងាយនិងនិយមន័យអធិប្បាយអំពីធម្មជាតិនៅជុំវិញនោះ។ ឧទាហរណ៍នៃ "វាលសុទ្ធ, ឈើខ្មៅងងឹត, ភ្នំខ្ពស់"; "ដីឆ្ងាយ, នៅក្នុងរដ្ឋឆ្ងាយឆ្ងាយ" ( "Finist - ប្រាយក្រុមហ៊ុន Falcon," រឿងនិទានសាច់ញាតិរុស្ស៊ី) ។

ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនិទានអ៊ីរ៉ង់, ឧទាហរណ៍, ត្រូវបានកំណត់ដោយរូបភាពពីទិសសម្បូរបែបនៅក្នុងពពួកនៃ epithets សុន្ទរកថា ornate ។ ឧទាហរណ៍: " ... ជាការគោរពប្រណិប័តន៍និងប្រាជ្ញាស៊ុលតង់ជាមួយនឹង delve ហ្មត់ចត់អស្ចារ្យចូលទៅក្នុងកិច្ចការរបស់រដ្ឋនៃ ... » («ប្រវត្តិនៃស៊ុលតង់នេះបាន Sanjar") ។

ដូច្នេះនៅក្នុងឧទាហរណ៍ដែលបានប្រើនៅក្នុងការ epithets រឿងព្រេងអាចឆ្លុះបញ្ចាំងទៅនឹងលក្ខណៈវប្បធម៍ដែលបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រទេសជាតិពិសេសមួយ។

Epithets អង្គការ Epic និងជំនឿនៃប្រទេសផ្សេងគ្នានៃពិភពលោក

នៅពេលជាមួយគ្នាសម្រាប់ការ folklore នៃបណ្តាប្រទេសផ្សេងគ្នានៃពិភពលោកដែលត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈពិសេសទូទៅនៃការប្រើ epithets បម្រើគោលបំណងជាក់លាក់មួយ។ នេះត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងដំណោះស្រាយក្រិករឿងព្រេង Celtic និងអង្គការ Epic រុស្ស៊ី។ ស្នាដៃទាំងអស់នេះត្រូវបានរួបរួមព្រឹត្តិការណ៍ប្រៀបធៀបនិងអស្ចារ្យ, ដែលត្រូវបានប្រើគុណនាមអវិជ្ជមានដោយមានម្លប់កន្លែងដើម្បីរៀបរាប់អំពីព្រឹត្ដិការណ៍គួរឱ្យភ័យខ្លាចឬបាតុភូត។

ឧទាហរណ៍នៃ "ភាពចលាចលគ្មានព្រំដែនកំណត់ទេខ្មៅងងឹត" (mythology ក្រិក) "ស្រែកសំណើចដួលរលំទៅជាមួយគ្នា" (រឿងព្រេងក្រុម Celtic) "American Idol រលួយ" (bylina រុស្ស៊ី) ។ epithets បែបនេះគឺមិនមែនគ្រាន់តែសម្រាប់ការរៀបរាប់ទីកន្លែងនិងអស្ចារ្យព្រឹត្តិការណ៍នោះទេប៉ុន្តែផងដែរសម្រាប់ការបង្កើតនៃការយល់ឃើញពិសេសអាកប្បកិរិយាដល់អ្នកអានអាន។

ភាសារុស្ស៊ីសម្បូរបែប? epithets និងតួនាទីរបស់ខ្លួននៅក្នុងភាសានិយាយនិងអក្សរសាស្ត្រ

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ធម្មតា។ ការសន្ទនាខ្លីនៃប្រយោគពីរ: "? .. ហេកូនប្រុសខ្ញុំនឹងផ្ទះតើអ្នកតើអ្នកធ្វើអ្វី?" - ។ "សួស្តី, ម៉ាក់សោយស៊ុបល្អ។ " ។ ការសន្ទនានេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរស្ងួតរបស់ព: ម៉ាក់បានទៅផ្ទះកូនបានបរិភោគស៊ុបនេះ។ ការទំនាក់ទំនងនេះមិនអនុវត្តអារម្មណ៍ណាមួយអារម្មណ៍និងមិនបង្កើតវាអាចត្រូវបានបាននិយាយថាមិនផ្តល់ឱ្យយើងអំពីអារម្មណ៍និងស្ថានភាពពិតនៅក្នុងការតំណាងនោះទេ។

រឿងមួយទៀតប្រសិនបើនៅក្នុងដំណើរការនៃការទំនាក់ទំនងនេះ "អន្តរាគមន៍" epithets ។ តើវាមានភាពខុសប្លែកអ្វី? ឧទាហរណ៍: "? .. ជំរាបសួរ, កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានទៅផ្ទះផ្អែមធុញទ្រាន់និងអស់កម្លាំងដូចជាឆ្កែហើយរបៀបដែលអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើ?" - ។ "ជំរាបសួរបងសំឡាញ់ម៉ាក់សព្វថ្ងៃនេះខ្ញុំគឺជាថ្ងៃក្តៅមួយនៅក្នុងវិធីមួយដែលខ្ញុំបានបរិភោគល្អស៊ុបនេះវាគឺអស្ចារ្យណាស់!" ។ ឧទាហរណ៍នេះគឺជាចម្លើយទៅនឹងសំណួរល្អណាស់ពីមូលហេតុគុណនាមនេះនៅក្នុងសុន្ទរកថាសម័យទំនើបសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់, បើទោះបីជាវាជាការសន្ទនាជារៀងរាល់ថ្ងៃធម្មតា។ យល់ព្រមទេព្រោះការសន្ទនានេះគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការយល់ដឹងច្រើននោះនៅតែជាអ្នកតំណាងក្នុងការអ្វីដែលអារម្មណ៍: ម៉ាក់នឹងរីករាយថាកូនប្រុសរបស់គាត់គឺជាការទាំងអស់យ៉ាងល្អនិងសប្បាយចិត្តថាគាត់ចូលចិត្តស៊ុបនេះ; កូនប្រុសនៅក្នុងវេននឹងយល់ច្បាស់ថាខ្ញុំជាម្តាយគឺធុញទ្រាន់និងឆន្ទៈក្តៅអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់នាងមកដល់ឬការធ្វើអ្វីមួយផ្សេងទៀតដែលមានប្រយោជន៍។ ហើយវាជាការ epithets សូមអរគុណទាំងអស់!

epithet ជាភាសារុស្ស៊ី: តួនាទីនិងការប្រើប្រាស់ឧទហរណ៍នៅក្នុងសិល្បៈនៃការបញ្ចេញមតិ

ពីសាមញ្ញទៅការផ្លាស់ប្តូរស្មុគ្រស្មាញ។ នៅក្នុងសិល្បៈនៃការបញ្ចេញមតិយ៉ាងហោចណាស់ epithets ហើយប្រហែលជាសំខាន់ជាង។ គ្មានការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនឹងជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ហើយនឹងមិនអាចដើម្បី captivate អ្នកអានប្រសិនបើវាគឺជាការមិនគុណនាមឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ (ដោយមានករណីលើកលែងមួយចំនួន, ជាការពិតណាស់) ។ ក្រៅពីការពិតដែលថាពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដើម្បីធ្វើឱ្យត្រចេះត្រចង់និងមានច្រើនទៀតង្ហញរូបភាពនៃការបង្ហាញអំពីព្រឹត្តិការណ៍, អត្ថបទ, epithets ផ្សេងទៀតនិងការអនុវត្តតួនាទីក្នុង ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអត្ថបទ :

1. បញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពិសេសនិងលក្ខណៈសម្បត្តិមួយចំនួនដែលបានរៀបរាប់អង្គភាពលក្ខណៈ។ ឧទាហរណ៍នៃ "ធ្នឹមលឿង", "គុហាព្រៃ", "លលាដ៍ក្បាលរលូន" (Lermontoff) ។
2. ពន្យល់ពីលក្ខណៈពិសេសយល់វត្ថុដែលបានបញ្ជាក់ (ឧទា, សម្បុរ, ទំហំ, ល) មួយ។ ឧទាហរណ៍: "ឈើ ... ស្វាយមាស, ស្វាយ ... » (Bunin) ។
3. ប្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតការរួមបញ្ចូលគ្នារវាង oxymoron ផ្ទុយដោយអត្ថន័យនៃពាក្យនេះ។ ឧទាហរណ៍: "ម្លប់អស្ចារ្យ," "ប្រណីតវេទនា" ។
4. អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធដើម្បីបង្ហាញពីអត្តចរិករបស់ពួកគេទៅបាតុភូតរៀបរាប់, ផ្តល់ឱ្យការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេនិងផ្ដល់ឱ្យវាកាន់តែច្រើនដែលអាចអានបាន។ ឧទាហរណ៍: "ហើយពាក្យទំនាយដែលយើងបានកោតសរសើរហើយយើងកិត្ដិយសរបស់រុស្ស៊ីពាក្យ" (Sergeyev-Tsensky) ។
5. ការជួយបង្កើតនូវទិដ្ឋភាពផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៃប្រធានបទនេះ។ ឧទាហរណ៍: " ... និទាឃរដូវនេះរោទ៍ដំបូង ... ចាំខៀវលើមេឃ" (Tiutchev) ។
6. បង្កើតបរិយាកាសមួយចំនួនបណ្តាលឱ្យរដ្ឋអារម្មណ៍ដែលចង់បាន។ ឧទាហរណ៍: " ... ឯកោនិងចម្លែកនៅជុំវិញដើរឯកោនេះបានបោះបង់ចោលផ្លូវខ្ពស់" (Tolstoy) ។
7. អ្នកអានមានអាកប្បកិរិយាជាក់លាក់សំណុំបែបបទដើម្បីបាតុភូតវត្ថុឬវីរៈបុរស។ ឧទាហរណ៍: "ជិះ muzhichische-rube ហើយបុរសម្នាក់ដែលអង្គុយនៅលើវាសេះល្អ" (bylina រុស្ស៊ី); « Onegin ត្រូវបានចាត់ទុកដោយមនុស្សជាច្រើន ... / មិត្តរួមវិទ្យាសាស្រ្តនោះទេប៉ុន្តែ pedant មួយ "(Pushkin) ។

ដូច្នេះតួនាទីរបស់គុណនាមក្នុងការប្រឌិតគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃ។ វាគឺជាពាក្យបង្ហញទាំងនេះធ្វើការងារនេះថាតើវាមានកំណាព្យមួយ, កំណាព្យ, រឿងរ៉ាវមួយឬប្រលោមលោកមួយ, រស់រវើក, គួរឱ្យរំភើប, ដើម្បីនាំឱ្យមានអារម្មណ៍អាចជាក់លាក់, អារម្មណ៍, ការវាយតម្លៃ។ វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថានឹងមាន epithets ទេដេញសង្ស័យនៅលើលទ្ធភាពនៃជីវិតជាអ្នកសិល្បៈអក្សរសាស្រ្តឈរមួយ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងបានព្យាយាមដើម្បីឆ្លើយឱ្យបានពេញលេញជាងសំណួរអំពី អ្វីដែល epithets ក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងការ សន្ទនា ដែលយើងមើលទៅនៅចំណាត់ថ្នាក់ផ្សេងគ្នានៃវិធីនៃការបញ្ចេញមតិទាំងមធ្យោបាយទេប៉ុន្តែថែមទាំងបាននិយាយអំពីតួនាទីរបស់គុណនាមនៅក្នុងជីវិតនិងការងារ។ យើងសង្ឃឹមថានេះបានជួយអ្នកពង្រីកការយល់ដឹងរបស់អ្នកដូចជារយៈពេលសំខាន់ក្នុងទ្រឹស្តីផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ, ជា epithet មួយ។