«ពុកមាត់មិនខ្លែងហើរ ": តម្លៃ phraseologism, អត្ថន័យ, និងឧទាហរណ៍ការប្រើប្រាស់។ មិនធ្វើការនៅទាំងអស់បានយ៉ាងល្អ

មនុស្សដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសទាំងអស់បានឮ: "បាទ, គាត់និង mustache មិនត្រូវផ្លុំ! »អត្ថន័យ phraseologism នឹងពិចារណានៅថ្ងៃនេះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅលើសម្មតិកម្មនៃការប៉ះប្រភពដើម។ និងជាធម្មតាយើងបានផ្តល់នូវឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់។

ប្រភពដើម

ចាប់តាំងពីពេលស្ទើរតែទាំងអស់នេះមកប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទពីសម័យបុរាណ, របៀបដែលពួកគេបានចូលភាសាដែលយើងអាចទាយបានតែប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណា, សកម្មភាពនេះគឺជាការគួរឱ្យរំភើបណាស់ហើយយើងធ្វើបទបង្ហាញកម្មវិធីអានដើម្បីសាកល្បងសម្មតិកម្មនេះ។

នៅពេលជាយូរមកហើយ (ប្រហែលជាសូម្បីតែមុនពេលមហារាជ) នៅក្នុងបរិស្ថានរបស់កសិករត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីពាក់ពុកចង្ការធំ (ដូច Lva Tolstogo, ប្រហែលជា, និងច្រើនទៀត) ។ វិធីមួយឬមួយផ្សេងទៀត, ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបុរសម្នាក់បានធ្វើការ, ពុកចង្ការរបស់គាត់ជាមួយនឹងការបាត់បង់សេចក្ដីសប់ពីធម្មជាតិពុកមាត់និងត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងចលនាទៅតាមទៅនឹងរបៀបដែលបុរសម្នាក់បានធ្វើការដោយស្មោះនិងចំណង់ចំណូលចិត្ត។ វាមិនមែនជាការលំបាកក្នុងការទាយថាប្រសិនបើបុរសម្នាក់នេះមិនធ្វើការនោះទេប៉ុន្តែវាជាការពុកមាត់ត្រជាក់ដូចជាវិធីទាំងមូលនៃជីវិតមិនមែនចំពោះការវាស់វែងការលំបាក។

ឥឡូវនេះយើងមានការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីឆ្លើយសំណួររបស់យើង។ «ពុកមាត់មិនខ្លែងហើរ ": តម្លៃ phraseologism អំពីអ្វី? ដូច្នេះជាធម្មតានិយាយអំពីបុរសម្នាក់ដែលគ្មានអ្វីព្រួយបារម្ភអំពីការមួយ។ និងការពិត, ហេតុអ្វីបានជា, ដោយសារតែកោសិកាសរសៃប្រសាទនិងសូម្បីតែការងើបឡើងវិញនោះទេប៉ុន្តែយ៉ាងខ្លាំងស្ទាក់ស្ទើរនិងយឺត។ ដំណើរការឧទាហរណ៍។

លោក Ivan Ivanovitch និងសំបុត្រឆ្នោត

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិតរបស់លោក Ivan Ivanycha គឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប្រពន្ធធុញទ្រាន់, ម្តាយក្មេកផងដែរ។ គាត់បានបម្រើការងារនៅក្នុងការិយាល័យស្អប់។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍នេះគឺតូច។ នៅក្នុងទូទៅ, ទាំងអស់ដូចជានៅក្នុងទាំងអស់។ និង Ivan Ivanovitch បានមកផ្ទះវិញពីការងារនិងជាការសប្បាយរីករាយតែអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបានដើម្បីដើរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងឈប់សម្រាកការងារនិងវិធីដែលវាត្រូវចំណាយពេលឱ្យគាត់យូរមកហើយ។

ដូច្នេះវាជារៀងរាល់សប្តាហ៍ 5 ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការ។ នៅក្នុង yard នេះគឺកាលពីថ្ងៃសុក្រ, និងវីរៈបុរសរបស់យើងបានសម្រេចចិត្តដើម្បីអនុវត្តទង្វើហ៊ាន, ប្រសិនបើមិនបានទិញយ៉ាងហោចណាស់ក្រឡេកមើលម្តាយប្រពន្ធបានហាមឃាត់និងភេសជ្ជៈ។ ខ្ញុំបានទៅនៅមើលទៅនៅរាប់និងបានសម្រេចចិត្តក្នុងការទិញសំបុត្រឆ្នោតមួយ។

ខ្ញុំមិនជឿវានោះទេប៉ុន្តែលោកបានឈ្នះ។ ប្រទេសជិតខាងបានចាប់ផ្តើមនិយាយថា: «មែនហើយឥឡូវនេះលោក Ivan Ivanovich, ប្រហែលជា, ក្នុងពុកមាត់មិនបក់ "អត្ថន័យ phraseologism បានគេចាត់ទុកយើងមុនបន្តិច។

និង Ivan Ivanovich មិនត្រូវបានគេចូលចិត្តនោះទេ។ ដំបូងគាត់បានឈ្នះប្រាក់នេះបានទិញផ្ទះមួយនៅក្រៅប្រទេសនិងបានបញ្ជូនទៅកាន់ម្ដាយក្មេករបស់លោក (ie "ម្តាយ"), ប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់។ កំណត់ឡែកសម្រាប់កុមារដើម្បីអប់រំ, បន្ទាប់មកបានទិញហាងលក់សៀវភៅតូចមួយ។ លោកបានស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងស្ទូឌីយោរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះនៅពេលល្ងាចគាត់បានហាមឃាត់មិនឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់និងភេសជ្ជៈម្តាយនៅក្នុងសៀវភៅនិងគ្មានការស្អប់ទៅគាត់ដើម្បីការងារថប់បារម្ភស្លាប់។ អ្នកជិតខាងបានឃើញគាត់ជាអ្នកដែលបាននិយាយថា: «បាទ Ivanov ឥឡូវនិងពុកមាត់មិនខ្លែងហើរ! "អត្ថន័យ phraseologism ស្គាល់និងបានយល់ដោយកម្មវិធីអានរួចទៅហើយ។

ហើយប្រសិនបើនៅស្រុកនោះមកនៅទូទាំងមនុស្សដែលមិនបានដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តអស្ចារ្យនេះ Ivanovich និងសំបុត្រឆ្នោតមួយ, វាមិនអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅរហូតដល់អ្នកបានប្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីបញ្ចប់។ លើសពីនេះទៀតនៅទីបញ្ចប់, ទោះបីជាបានផ្ដល់អាសយដ្ឋានរបស់ហាងលក់សៀវភៅខ្លាំងណាស់។

ពិភាក្សាអំពីផ្នែកខាងផ្លូវចិត្តនៃបញ្ហានេះ។

ខ្លែងហើរឬមិនបក់នៅ mustache មួយ - នោះគឺជាសំណួរនេះ

មិនមានទៀតទេក្តីសុបិន្តផ្អែមសម្រាប់មនុស្សក្តីសុបិន្តរបស់រុស្ស៊ីជាងធ្វើអ្វីសោះនោះទេ។ មនុស្សជាច្រើននៃរឿងនិទានរបស់យើងបានកសាងឡើងនៅលើគំនូរនេះ។ ឧទាហរណ៍ "រលកនៃ wand នេះ»។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះខ្ញុំចង់សួរខ្លួនឯងថាតើវាគឺខាង - មិនទៅធ្វើការ? ថាគឺដើម្បីនិយាយអ្វីទាំងអស់ក្នុងការធ្វើ។

ចម្លើយអាចមានភាពមិនច្បាស់។ តែបង្ហាញ "នៅក្នុងពុកមាត់មិនខ្លែងហើរ»ជាលក្ខណៈនៃឥរិយាបទរបស់មនុស្សគឺជាការល្អនៅពេលទំនេរពេលវេលា (ចុងសប្តាហ៍) ឬនៅពេលដែលអ្នករួមតែគំនិតជុំវិញរបស់ពួកគេពុកមាត់មិនផ្លុំត្រូវ។

ឧទាហរណ៍អ្នកនិពន្ធ។ ចេញមកពីទស្សនៈនៃ delve តិចតួចចូលទៅក្នុងសារៈសំខាន់នៃកិច្ចការសាធារណៈ, ការងាររបស់អ្នកនិពន្ធនិងជា Pleven គឺការរីករាយសុទ្ធស្ទើរតែ។ មនុស្សដែលគិតថាវិធីនេះ: "ហើយវាបានធ្វើការឬអ្វីដែល? អង្គុយដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងខណៈពេលនៅលើកៅអីមួយជក់បារីនិងតែងរឿងរ៉ាវផ្សេងគ្នាកំសាន្ត, វាមិនមែនជាការផ្លាស់ប្តូររោងចក្រមួយ otpahat "។ ដូច្នេះអ្វីមួយដូចនោះ។

ក្នុងរយៈពេលខ្លី, នេះគឺស្ទើរតែនៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធនេះ - មិនបានផ្តួលនិយាយកុហក។ សែអ្នកនិពន្ធបានមកផងដែរនៅក្នុងចលនា។

ការងារគឺជាការចាំបាច់និងថ្លៃថ្នូរប៉ុន្តែត្រូវតែគោរពតាមលក្ខខណ្ឌពីរ:

1. វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។
2. អ្នកត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបានល្អបំផុត។

ដូចដែលវាគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការមើលឃើញដែលជាចំណុចដំបូងគឺតក្កបង្កប់ន័យជាលើកទីពីរប៉ុន្តែមិនផ្ទុយមកវិញ។

យើងសង្ឃឹមថាឧទាហរណ៍នេះគឺសាមញ្ញនិងច្បាស់លាស់។ យើងរំលឹកអ្នកថាយើងបានមើលទៅលើការបញ្ចេញមតិនៅក្នុង "ពុកមាត់មិនខ្លែងហើរ»។ អត្ថន័យ phraseologism បញ្ចេញ។