គ្របបាំង - ត្រូវបានអ្វីដែល? ជំនួយនិងការ euphemisms

អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងប្រើប្រាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកជំនួយនិង euphemisms នានាសម្រាប់ជីវិតក្នុងសង្គមមិនមានការពិត។ ជាការប្រសើរណាស់, មិនថាជីវិតរបស់យើងគឺមានការកុហកទាំងអស់គ្នា, ការបំបែកនិងការបំបែក, ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់ជាមួយបុរសម្នាក់ជាក្បួនមួយដែលមិនអាចមានភាពស្មោះត្រង់។ លើសពីនេះទៅទៀតវាមានហេតុផលផ្សេងគ្នាហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃនេះយើងពិចារណាគុណនាមបាន«គ្របបាំង»មាន។ វានឹងក្លាយជាការសន្ទនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

វាំងនននោះគឺជាអ្វី?

នេះជានាម "ស្បៃមុខ" នៃតម្លៃចំនួនបី:

1. ក្រណាត់តម្លាភាពស្តើង។
2. ក្រឡាចត្រង្គដែលបានភ្ជាប់ទៅនឹងមួករបស់ស្ត្រីនិងមុខគ្របដណ្តប់។
3. ងងឹតក្នុងតំបន់ងងឹតនៃខ្សែភាពយន្តឬរូបភាពអភិវឌ្ឍន៍។ នេះគឺជារយៈពេលពិសេស។

នៅក្នុងបរិបទនៃការមានតែអត្ថន័យទីពីរនៃប្រធានបទដែលយើងមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុង, ដោយសារតែគ្របបាំង - ត្រូវបានលាក់ដោយចេតនា។ មនុស្សម្នាក់ផងដែរដែលបានលាក់នៅក្រោមស្បៃពិសេស, មានហេតុផលមួយចំនួន។

euphemisms និងការអត់ឱន

euphemisms - មានកន្សោមដែលមិនបង្កឱ្យមានការមាក់ងាយសង្គមនិងជាការជំនួសសម្រាប់ការើឬមិនសមរម្យបន្ថែមទៀត។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត euphemisms - វាជាពាក្យលាក់កំបាំង។

ឧទាហរណ៍យើងនិយាយថា "គាត់ជាស្រវឹងតិចតួច" ជំនួសឱ្យ "គាត់បានស្រវឹងដោយខ្លួនឯងដេលឥតន័យ" ។ យើងមិនប្រើពាក្យខ្លាំងជាងការគោរពដល់អ្នកអាន។ ឬ "មិនមានអារម្មណ៍ថាវា" ជំនួសឱ្យ "គាត់មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ "

ជាទូទៅ euphemisms permeate គ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃជីវិតរបស់យើងហើយនេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាមនុស្សជាតិនិងខាងលិចឥទ្ធិពលបានបង្រៀនយើងឱ្យមានភាពអត់ធ្មត់និងការអត់ឱននោះ។ មិនឱ្យនិយាយពាក្យ "អាយុដែលមានអាយុ", "ជំងឺ", "ការស្លាប់" ដោយវិធីនេះដែលជាដៃគូអស់កល្បជានិច្ចនៃជីវិត។ អ្នកស្រាវជ្រាវ Thanatologist លោក Sergey Ryazantsev បង្ហាញថានៅក្នុងភាសាទាំងអស់គឺមានសភាពទន់ជំនួសកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីស្លាប់" ។ ហើយនេះគឺជាគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ អាថ៍កំបាំងនៅតែជាស្លាប់ដូចដែលពួកគេបានរាប់សតវត្សមកហើយ។ យើងពិតជាមិនបានដឹងអំពីវាគឺមិនមែនប៉ុន្តែមនុស្សដែលនាងនៅតែមានការភ័យខ្លាចខ្លាំងនិងសាសនាមិនទាន់ដោះស្រាយណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមចម្បង - ដើម្បីយកចេញខ្លាចមនុស្សមុនពេលបាត់ខ្លួននៅក្នុងស្ទ្រីមនៃការមិនអត្ថិភាពនេះ។

ជាមួយនឹងការស្លាប់នៃការទាំងអស់វាជាការច្បាស់ណាស់, ប៉ុន្តែការចាស់, ឈឺជាតិខ្លាញ់, ហេតុដូច្នេះហើយទើបបានទន់ខ្សោយមិនសមរម្យក្រៅពីមានឈ្មោះពិសេសមួយចំនួនសម្រាប់មនុស្សជនជាតិចម្រុះរស់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងគ្នា។

ដូច្នេះយើងអាចនិយាយបានថាភាសាខ្លួនវាក្លាយជាគ្របបាំងបន្តិច, វាត្រូវបានគេ, នៅក្នុងវេន, ពេលខ្លះយល់អត្ថន័យនៃព្រះបន្ទូល blurs នេះ។

ជីវិតសង្គមមានដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់

សូមស្រមៃគិតថាស្ថានភាពនៅពេលដែលបុរសម្នាក់បានទៅចូលទៅក្នុងចូលនិវត្តន៍។ ប្រសិនបើក្បាលមានបេះដូងមួយ, វាគឺស្ថិតនៅក្នុងករណីនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពមានលក្ខណៈឆ្គងមួយ: នៅលើដៃមួយ, គាត់ត្រូវការដើម្បីផ្ញើបុរសម្នាក់នៅលើថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយ, ប៉ុន្តែវាមិនអាចត្រូវបាននិយាយដោយផ្ទាល់អំពីហេតុផលសម្រាប់ការបណ្តេញចេញ, នៅពេលដែលវាមកដល់អាយុ។ ដូច្នេះការចាប់ផ្តើមប្រភេទនៃវិធីសាស្រ្តនេះ» Vasili Kuzmich, ហើយអ្នកមិនធុញទ្រាន់? វាអាចនឹងឈ្លាសវៃដើម្បីលះបង់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីឱ្យក្រុមគ្រួសាររបស់នាង, ចៅ? "បុរសម្នាក់ដែលមានប្រាជ្ញានឹងយល់ថាការកាត់បន្ថយខាងមុខនេះហើយបើគាត់គោរពខ្លួនឯងនិងជាមេដឹកនាំលោកនឹងចាកចេញដោយគ្មានការជ្រួលច្របល់បន្ថែមទៀតដើម្បីសម្រាក។

ទោះបីជាគន្លឹះនៃការមិនល្អទេបើទោះគ្របបាំងនោះ - គឺជាអ្វីមួយដែលទុកអារម្មណ៍នៃការវិលវល់ឬស្អប់ខ្ពើមមួយ។

ជាឧទាហរណ៍នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ, ពេលខ្លះនិយាយអំពីវាគ្រាន់តែជាឧទានសព្ទនិងថ្ងូរធ្ងន់។ ប៉ុន្តែមនុស្សយល់អំពីអ្វីដែលពួកគេមានន័យ។

វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីងាកទៅរកភ្នែកនិង innuendo?

នេះជាសំណួរពិបាក។ នៅលើដៃមួយ, ត្រឹមត្រូវនយោបាយ Newspeak បាំងអត្ថន័យ។ ឧទាហរណ៍នៅពេលដែលយើងយោងទៅជាមនុស្សឈឺ, "ពិសេស" ថានៅលើដៃមួយ, ធ្វើឱ្យព្រិលរដុប, នៅលើដៃផ្សេងទៀត, វាមិនច្បាស់នូវអ្វីដែលគាត់បានល្អបំផុត។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើប្រភេទនៃផ្លាស់ប្តូរនេះមិនបានប៉ះពាល់ដល់អង្គហេតុនៃរឿងក្តីនេះ, មានហេតុផលមិនប្រើស្បៃភាសាទេ។ ឧទាហរណ៍និយាយទៅឪពុកម្ដាយឬជីតារបស់គាត់ថាគាត់គឺ "ដែលមានអាយុ" និងមិន "ចាស់" ។ ការផ្លាស់ប្តូរមួយដែលមិនផ្លាស់ប្តូរការពិតនោះទេប៉ុន្តែក្រុមគ្រួសារនេះនឹងមិនត្រូវបានជាខកចិត្តពេលដែលដឹងថាជាអកុសល inexorably ចាកចេញពីកម្លាំងនិងជាទូទៅឆ្នាំមកយករបស់ពួកគេ។

យើងសង្ឃឹមថាយើងអាចពន្យល់ពីអ្វីដែលវាមានន័យថាដើម្បី "សម្ងាត់" នោះគឺយើងមិនត្រូវបានបាំងអត្ថន័យនិងដោយគ្មានពាក្យដែលមិនស្គាល់។