"គំនិតវេទនា": តម្លៃ phraseologism, ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងឧទាហរណ៍

កន្សោម, ពាក្យ, សុភាសិតនិងការនិយាយស្លាប់បាត់ពេលដែលពួកគេត្រូវបានប្រើទៀតទេ។ ដើម្បីប្រើឃ្លាសំណុំ, អ្នកត្រូវដឹងថាអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែមាតិកានៃកន្សោមចំនួនពីបុរសម្នាក់ធ្លាក់ពីលើពេលវេលា។ យើងមិនចង់ឱ្យ (phraseologism ន័យប្រសិនបើយើងនិយាយជាពិសេស) ប្រាជ្ញា folk អស្ចារ្យ "ទុក្ខព្រួយគំនិត" បាត់បង់នៅក្នុងគ្រើមមិនស្គាល់សតវត្សដូច្នេះថ្ងៃនេះយើងនឹងនិយាយអំពីវា។

តម្លៃ

ដូច្នេះនិយាយអំពីជំងឺនេះ, ដែលមិនមែនជាការចាំបាច់ដើម្បីឱ្យស្រក់ទឹកភ្នែក។ ឧទាហរណ៍កុមារគឺធ្មេញផ្អែមណាស់ប៉ុន្តែស្ករគ្រាប់ដែលគាត់បានផ្ដល់ឱ្យម្ដាយរបស់ខ្ញុំគាត់បានបាត់បង់។ ហើយគាត់បានចាប់ផ្តើមបោកដូច្នេះតប់ប្រមល់ដោយឥរិយាបថរបស់ខ្លួនក្នុងផ្ទះ។ តើវាជាអ្វី? នៅទីនេះឃ្លាប្រកបដោយនិរន្តរភាព "ទុក្ខព្រួយគំនិត" (មានន័យថា phraseologism នឹងក្លាយជាការច្បាស់ណាស់នៅពេលក្រោយ) សមឥតខ្ចោះ។ ប្រមូលរថយន្តរងទុក្ខវេទនាគំនិតនៅពេលអ្នកមើលគិតថាទុក្ខព្រួយគឺមិនមានតម្លៃត្រូវបានខកចិត្តទៅនឹងទឹកភ្នែក។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលកំពុងយំក្នុងពេលសោកនាដកម្មគិតនេះថា: «តើគាត់ដឹងថាអ្វីដែលអ្នកសង្កេតការណ៍នេះ! មិនស្ករគ្រាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់បានរលាយបាត់ទៅ! "។ សំណួរនៃភាពស្របច្បាប់នៃទឹកភ្នែកនឹងត្រូវបានពន្យល់ដូចខាងក្រោមនិងបន្តិចក្រោយមក, ប៉ុន្តែសម្រាប់ឥឡូវនេះចូរយើងនិយាយពីបន្លែ, ចូលរួមនៅក្នុងសុភាសិតនេះ។

ហើយនៅទីនេះគឺក្បាលនេះ?

មនុស្សគ្រប់រូបដែលធ្លាប់បានសម្អាតឱសថនេះនឹងមិនកុហក: ប្រសិនបើអ្នកធ្វើវាដោយកាំបិតមួយ, វានឹងត្រូវបានជាច្រើននៃទឹកភ្នែកមួយ។ មិនឱ្យនិយាយបានថាក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនៃ onions បុរសម្នាក់ចំណាយសមុទ្រនិងសមុទ្រនៃទឹកភ្នែក, ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនបានងាកទៅរកល្បិចទឹកត្រូវហូរឥតឈប់ឈរពីភ្នែក។ មួយមិនអាចមិនយល់ស្របជាមួយនឹងការពិតដែលថា "បន្លែ" ជំងឺនេះមិនមានហេតុផលពិសេស។

និងបុរសម្នាក់ដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពី trifle នេះ។ ជាការពិតពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃអ្នកសង្កេតការណ៍នេះសម្រាប់ហេតុផលគ្មានទឹកភ្នែក: កុមារដែលប្លន់ស្ករគ្រាប់ហើយគាត់បានបាត់បង់វា។ សិស្សសាលាដែលបានទទួលការធ្វើតេស្តសញ្ញាទាបសម្រាប់ថ្នាក់នៅត្រីមាសទីមួយឬសូម្បីតែ - វាជាការសមហេតុសមផលទាំងអស់ទោះបីជាការពិតណាស់, ការសម្លឹងមើលដើម្បីប្រៀបធៀប។ យើងសង្ឃឹមថាឥឡូវយល់ពីអត្ថន័យនៃការ "ទុក្ខព្រួយគំនិត" (តម្លៃ phraseologism បានបើករួចទៅហើយ) ឃ្លានេះ។

អំពីទុក្ខវេទនាទំនាក់ទំនងនិងពេញលេញសម្រាប់បុរស

ឧបមាថាយើងបានដឹងថាចំណុចនៃរបាយការណ៍នៅក្នុង "គំនិត" បញ្ហានេះឈរសង្កេតការណ៍នៅខាងក្រៅ។ និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអ្នកដែលត្រូវបានជួបប្រទះដោយផ្ទាល់សីលឬរាងកាយការធ្វើទារុណកម្ម? ចិត្តវិទូលោក Viktor Frankl បានឱ្យដឹងថាល្បីថាទុក្ខលំបាកដាច់ខាត។ ពួកគេបានបំពេញចន្លោះទាំងអស់នៃព្រលឹង, មិនគិតពីទំហំពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ។

ឧទាហរណ៍នាងបានបែកបាក់ដៃមួយឬមនុស្សដែលទទួលរងភាពអត់ឃ្លាន។ នៅចំណុចជាក់លាក់មួយ, បទពិសោធន៍ប្រធានបទទាំងនេះគឺស្មើនឹងការរងទុក្ខវេទនាទោះបីជាពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃមនុស្សធម្មតាស្ថានភាពនេះហាក់ដូចជាមិនទំនងទាល់តែសោះនិងមិនត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាត្រូវបានគេដែលអាចធ្វើបានដើម្បីវាស់កម្រិតនៃភាពតានតឹងប្រធានបទនេះ, នៅក្នុងករណីទាំងពីរនេះវានឹងត្រូវបានស្មើគ្នា។ ដូច្នេះមិនប្រញាប់ប្រញាល់ទៅប្រើបានតែបង្ហាញ "ទុក្ខព្រួយគំនិត" (មានន័យថា phraseologism បានពិភាក្សាខាងលើ) នៅពេលដែលអ្នកឃើញជាបន្ទុកអារម្មណ៍ខ្លាំងរបស់បុរសម្នាក់ទៀតខណៈដែលវាហាក់ដូចជាអ្នកល្ងង់អំពីវា។ ប្រហែលជាហេតុផលសម្រាប់វាតិចតួចគឺមិនដូច្នេះ។

តោះត្រឡប់ទៅកុមារជាមួយស្ករគ្រាប់។ បាទ, សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យគឺមិនសមហេតុសមផលទាំងអស់គិតពីវា, ផ្អែម។ និងសម្រាប់ផ្អែមទារក - នេះគឺជាគោលបំណងនៃជីវិតអាល់ហ្វានិងអូមេហ្គានៃជីវិតនេះ។ សូមស្រមៃគិតថាទស្សនវិទូមួយបានរកឃើញចម្លើយជាសកលអំពីអត្ថន័យនៃជីវិតរបស់មនុស្សហើយភ្លាមនោះភ្លេចវា! សូមស្រមៃគិតអំពីភាពអស់សង្ឃឹមរបស់គាត់? នោះហើយជាវា។ ហើយអ្នកនិយាយថាស្ករ។

ដូច្នេះមុនពេលអ្នកបានបណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងការបញ្ចេញមតិ "គំនិតភ្នំ" ត្រូវគិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ជាការពិតណាស់វាជាការលួងលោមចិត្តប៉ុណ្ណោះទេថែមឈឺណាស់ផងដែរ។