Riviera - តើនេះជាអ្វី?

Riviera - វាជាឆ្នេរស្រស់ស្អាតនៅក្នុងតំបន់ក្តៅ។ ជាញឹកញាប់កន្លែងនេះគឺនៅក្នុងសមុទ្រឬឈូងសមុទ្រនេះ។ នៅក្រោមនិយមន័យនេះសំដៅទៅលើរមណីយដ្ឋានកក់ក្ដៅជាមួយអាកាសធាតុបន្តិចបន្តួចដីមានជីជាតិមួយចំនួនធំនៃភ្ញៀវទេសចរ។ នេះអាចជាតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេរបស់ប្រទេសបារាំង, ប្រទេសអ៊ីតាលី, ប្រទេសក្រិកនិងអេស្ប៉ាញមួយ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរបានហៅឆ្នេរសមុទ្រនិងតំបន់នៅជុំវិញពិភពលោក។

និយមន័យ semantic ក្នុងភាសាផ្សេងគ្នា

Riviera ... ពាក្យនេះគឺមានន័យដូចនឹងឃ្លាថា "Cote d'Azur" "បន្ទះឆ្នេរសមុទ្រ" "កន្លែងដែលមានពន្លឺថ្ងៃ", "ជ្រុងស្អាតនៅក្បែរសមុទ្រ, បឹងឬសមុទ្រ»។ មានន័យដូចផងដែរគឺជាពាក្យនិងឃ្លាដូចខាងក្រោម: "តំបន់រមណីយដ្ឋាន", "កន្លែងនេះជាមួយនឹងអាកាសធាតុមេឌីទែរ៉ាណេ", "ទឹកស្អុយ" ។

Riviera - គឺជាពាក្យដែលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាផ្សេងគ្នា។ ខាងក្រោមនេះជាការបកប្រែវចនានុក្រមចម្បងគឺ:

• Riviers (សមុទ្រ) អ៊ីតាលី ពាក្យ - អត្ថន័យបង្កប់នៅក្នុងនិយមន័យទូលំទូលាយដែលរួមបញ្ចូលទាំងចំនួននៃលក្ខណៈពិសេសទេសភាពកន្លែងមួយ។ ទាំងនេះអាចនឹងមានពន្លឺថ្ងៃ, អាកាសធាតុក្តៅ, ខ្យល់សមុទ្រ, ទេសភាពស្អាត។
• ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីគំនិតនៃព្យញ្ជនៈ "Riviera" ការបកប្រែពាក្យនេះបានមកពីការ riparia ឡាទីនពីនេះ។ អត្ថន័យនៅរុស្ស៊ី - "ដែលមាននៅលើធនាគារនេះ»។
• Riviera បារាំង - Riviera បារាំង, ការបកប្រែពីភាសានៃពាក្យនេះមានន័យថាបារាំងជាកន្លែងដែលល្បីល្បាញមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុងកានមួយ។ សមុទ្រវ័មានការសម្រាកមានភាពសប្បាយរីករាយ។ Cote d'Azur ត្រូវបានលាងដោយ សមុទ្រ Ligurian ។ ដូច្នេះគឺជាតំបន់ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅចន្លោះតំបន់នៃឡា Spezia, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីទៅកាន់ទីក្រុងទីក្រុង Cannes នេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសបារាំង។

តើមានអ្វីអាចនឹងត្រូវបានសមាគមជាមួយនិយមន័យនេះ?

ដោយពិចារណាចម្លើយទៅនឹងសំណួរនេះ, អ្វីដែលជា "ការ Riviera" អត្ថន័យត្រូវបានកាត់បន្ថយការរៀបរាប់នៃឆ្នេរសមុទ្រពីលក្ខខណ្ឌរមណីយដ្ឋានធម្មជាតិស្រស់ស្អាតនិងអាកាសធាតុបន្តិចបន្តួច។ តំបន់ទាំងនេះគឺមានទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។ ពួកគេគឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងបរិស្ថានធម្មជាតិរបស់ពួកគេនិងមានការពេញនិយមក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរ។

ដែលជាកន្លែងដែលផ្សេងទៀតមានតំបន់ស្រដៀងគ្នា:

• ឆ្នេរសមុទ្រអ៊ីតាលី, យ៉ាងរលូនឆ្លងកាត់ចូលទៅក្នុងទឹកដីបារាំងហៅថា Cote d'Azur, ទ្វារក្រោយទៅ Riviera Ligure, Riviera ឌី Ponente និង Riviera di ក្រុម Levante ។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃទីក្រុង San Remo ក្នុងទីក្រុង, ទីក្រុង Cannes នេះ។ ពួកគេផងដែររួមបញ្ចូលទាំងរមណីយដ្ឋានល្បីនៃប្រទេសម៉ូណាកូជាមួយនឹងតំបន់ Monte Carlo ។
• ឆ្នេរសមុទ្រតួកគីផងដែរក្នុងចំណោមតំបន់ទេសចរណ៍ពេញនិយមភាគច្រើនបំផុតនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ អាកាសធាតុស្រាលនិងលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិធ្វើឱ្យតំបន់រមណីយដ្ឋាន Antalya Riviera នៃការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង។
• ឆ្នេរជនជាតិស្បែកសនិង Crimean គឺជាកន្លែងសំខាន់នៃថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅនៃរុស្ស៊ី។ Riviera ក្នុងស្រុក - ជារមណីយដ្ឋានមួយគ្រាន់តែជាការប្រើនៅរដូវក្តៅ។ ក្នុងរដូវរងារ, មិនមានសាយសត្វ, ប៉ុន្តែនៅតែភាគច្រើននៃភ្ញៀវទេសចរដែលបានទៅទស្សនាបណ្តាប្រទេសចូលចិត្តមេឌីទែរ៉ាណេនេះ។
• ក្រៅពីនេះមានជនជាតិអាមេរិ Riviera (Santa Barbara), ប៊ុលហ្គារីរ៉ូម៉ានីស្វ៊ីស (Landskrona), ក្រូអាត, អាល់បានីអង់គ្លេស (Torbay និង Uorfing)

និយមន័យបន្ថែមទៀត

សូមព្យាយាមដើម្បីប្រមូលអំពីពាក្យ "Riviera" នេះ។ តើពាក្យនេះ:

• តំបន់ថ្ងៃឈប់សម្រាក: Antalya, ស្រស់ស្អាត, ម៉ូណាកូ, Menton ។
• តំបន់នៃសារសំខាន់ផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៅតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ។
• ឈ្មោះចុងក្រោយរបស់អ្នកសេដ្ឋកិច្ចបារាំងល្បី - Mercier ន្ធ័ Riviera ។
• ឈ្មោះផ្លូវការ: ចំណុចវិស្សមកាល, ភោជនីយដ្ឋាន, គ្រឿងអលង្ការ, ការងារ, ឧទ្យាន (នេះសំដៅទៅលើទីក្រុងឧទ្យានកម្សាន្ដនៃសូជីក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី "Riviera") ។
• ក្នុងន័យធៀប: សួនឧទ្យានអាជីពទទួលបានជោគជ័យ, ទីកន្លែងនៃពិធីបុណ្យ។
• នៅពេលដែល describing ពាក្យគ្រឿងអលង្ការ, វាមានន័យដូចខាងក្រោម: Riviera - មួយដែលមានតម្លៃថ្លៃខ្សែកសមាជិកដែលត្រូវបាន fastened បែបនេះនៅក្នុងវិធីមួយដែលវាហាក់បីដូចជាប្រសិនបើមុក្ដាមិនត្រូវបានរស (រតនភណ្ឌ perceived ខ្យល់) ។

បន្ទះនៃឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេល្បី?

កន្លែងនេះត្រូវបានទៅទស្សនានៅរមណីយដ្ឋានមួយចំនួនធំនៃភ្ញៀវទេសចរមកពីទូទាំងពិភពលោក។ នៅក្នុងពេលនៃមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Cannes នេះត្រូវចំណាយពេលដាក់ការហូរចូលយ៉ាងច្រើននៃការឈប់សំរាក។ រដូវកាលរដូវក្តៅនៅក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅសីតុណ្ហភាពខ្យល់ប្រហែល 25 អង្សាមធ្យម។ នេះគឺជាតំបន់សម្រាប់ការកម្សាន្ដនិងអំណោយផលសុខភាព។ មានច្រើននៃរមណីយដ្ឋានមួយ។

រដូវរងារឆ្លងកាត់ដោយគ្មានព្រិលធ្លាក់នៅសីតុណ្ហាភាពនៃការមិនលើសពី 12 អង្សាជាច្រើនទៀតដែលធ្វើឱ្យរមណីយដ្ឋានពេញនិយមសូម្បីតែក្នុងអំឡុងថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។ ច្រាំងត្រូវបានការពារដោយភ្នំអាល់, ភ្នំគឺមន្ទីរពេទ្យផងដែរ។ ស្មើនឹងបារាំងនៅធនាគារអ៊ីតាលីមាន Riviera តម្រូវក្រហមសមុទ្រចិននិងឥណ្ឌា។

ឆ្នេរសមុទ្ររមណីយដ្ឋានពីចម្ងាយ

Riviera - កន្លែងដើម្បីសម្រាកមួយដែលមានអាកាសធាតុអំណោយផល។ តំបន់សមុទ្រនិងមហាសមុទ្ររយៈពេលវែងបានគេហៅថាពាក្យនោះ។

Riviera បានគេស្គាល់ថា:

• អាមេរិក - ម៉ិកស៊ិក (ម៉ាយ៉ាន Riviera) ។ ឆ្នេរម៉ៃអាមី Riviera ឆ្នេរ, ឆ្នេរសមុទ្រនៃ រដ្ឋផ្លរីដា។ ឆ្នេរ Riviera, រដ្ឋ Maryland ។
• នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី - មាសវ័រ, ម៉ាយ៉ា។ នេះគឺជាប្រវែង 100 គីឡូម៉ែត្រលាតសន្ធឹងនៃឆ្នេរសមុទ្រស្រស់ស្អាត-ជាមួយសត្វតែមួយគត់។ មានគុហា stalactite, ទន្លេក្រោមដីសត្វនិងបក្សីកម្រនិងកម្រមាន។
• Riviera គឺនៅលើកោះម៉ាល់ឌីវដែលជាសីស្ហែលនិងម៉ាដាហ្គាស្កា។

Park នៅរុស្ស៊ី

ឧទ្យាន "Riviera" ដែលបាន - មានកន្លែងល្បីមួយនៅឆ្នេរនៃសមុទ្រខ្មៅគឺ។ តើពាក្យនេះមានន័យយ៉ាងណា? វាបានដាក់អត្ថន័យពីរដង: ខណៈពេលដែលតំបន់កម្សាន្តនេះជាមួយនឹងការទាក់ទាញនិងស្ថាប័នព្រមទាំងតំបន់នៃជនជាតិស្បែកស Riviera នេះ។ លើទឹកដីរបស់ខ្លួនជាសត្វផ្សោតធំភោជនីយដ្ឋាននានា, រុក្ខជាតិត្រូពិចតែមួយគត់។

នៅច្រកចូលនោះគឺនាឡិកានៅក្នុងរូបរាងរបស់ seashells នេះ។ គុណលក្ខណៈរូបភាពឧទ្យានមួយក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកយ៉ាងងាយស្រួលអាចទទួលស្គាល់រុស្ស៊ីកន្លែងតែមួយគត់។ កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 2014 បានជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាច្រើននៃតាមដងផ្លូវដើម្បីកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃទីក្រុងសូជីនេះ។ ឧទ្យាននេះស្ថិតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃការ camper នីមួយ។

Cote d'Azur

ឆ្នេរបារាំងល្បីល្បាញមិនត្រឹមតែសម្រាប់ពិធីបុណ្យខ្សែភាពយន្ត។ ដែលស្រស់ស្អាតបាននិងនៅតែជាគោលដៅសំណព្វនៃមនុស្សដែលមានទ្រព្យធនមកពីអឺរ៉ុបនិងប្រទេសរុស្ស៊ី។ និទាឃរដូវនៅលើឆ្នេរជាមួយឆ្លងកាត់ផ្កាមានច្រើនក្រៃលែងរុក្ខជាតិ។ នេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងទឹកអប់ល្បីនៅលើពិភពលោកដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងនៃស្មៅនេះ។

ឡើងចូលទៅក្នុងភ្នំ, អ្នកអាចរកឃើញវាលដែលមានផ្កាធំ, ផ្លែអូលីវ។ ខ្យល់នេះត្រូវបានពោរពេញទៅដោយស្រស់នៃព្រៃស្រល់។ មួយចង្កោមធំក្លិនបំពុលនិងនៅពេលដូចគ្នានេះធ្វើឱ្យថ្ងៃឈប់សម្រាកចងចាំ។ ទេសភាពតែមួយគត់នៃការចាប់អារម្មណ៍ទៅសិល្បករនិងអ្នកថតរូប។ លោក Pablo Picasso លាបរូបភាពខ្លួនគាត់ត្រូវបាននៅក្នុងកណ្តាលនៃវាលស្ផោអាល់ផែននេះ។

សម្រាកនៅលើឆ្នេរសមុទ្របារាំងល្បី - មិនមែនជាអារម្មណ៍រីករាយដែលមានតំលៃថោក។ តម្លៃនៃការអនុញ្ញាត្តិនេះត្រូវបានរក្សានៅកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ប្រចាំឆ្នាំ មហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Cannes ។ អគារប្រវត្តិសាស្រ្តផ្តល់នូវឆ្នេរនៃស្នេហានិងប្តីប្រពន្ធនេះចង់ចំណាយពេលនៅទីនេះ»ក្រេបទឹកឃ្មុំ»។

ឆ្នេរសមុទ្រអ៊ីតាលី

នេះរួមបញ្ចូលទាំងកំពង់ផែ Genoa, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងនៃ Riviera អ៊ីតាលីនេះ។ វាត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកភាគខាងលិចនិងភាគខាងកើត។ ជាលើកដំបូងនេះត្រូវបានគេហៅថា Riviera ឌី Ponente, ទីពីរគឺជាឈ្មោះនៃការ Riviera ឌីក្រុម Levante នេះ។ នៅក្នុងទឹកដីនៃឆ្នេរសមុទ្រស្រស់ស្អាតនៅក្នុងពេលកន្លងមកនេះត្រូវបានគេប្រយុទ្ធយោធារវាងប្រទេសអ៊ីតាលីនិងប្រទេសបារាំង។ ប្រទេសនីមួយត្រូវបានចាកចេញពីក្រោយ, បានបម្រុងទុកទៅអគារដុំថ្មប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យបច្ចុប្បន្ន។ នេះវិមានស្ថាបត្យកម្មការពារដោយច្បាប់។

ភ្ញៀវទេសចរចូលចិត្តទៅទស្សនាកន្លែងចាស់: កំពង់ផែសមុទ្រ, សោ។ គេស្គាល់ដូងនិងផ្កានៅ Savona Riviera ។ ទីក្រុងកក់ក្ដៅឱ្យមានជា getaway រ៉ូមែនទិច។ ខ្យល់ spilled សន្តិភាព, ភាពស្ងប់ស្ងាត់។ នៅលើភ្នំខ្ពស់ភ្នែកបើកតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រធំទូលាយនិងវាលធំ។ ឈ្មោះទីពីរនៃតំបន់នេះ - Riviera Ligurian ។