"Renome" - ពាក្យខ្ចី។ តើវាមានន័យអ្វី?

វិធីមួយនៃការអភិវឌ្ឍភាសាត្រូវបានខ្ចី។ ពេលខ្លះពាក្យបរទេសប្រែប្រួល, ទទួលបានទម្រង់ថ្មីមួយដែលជាការងាយស្រួលប្រើជាង, ទទួលកន្ទុយនិងការបារម្ភវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី។ គ្រឿងមួយចំនួននៃភាសានិង "នៅក្នុងកន្លែងថ្មីមួយ»នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងការផ្តោតសំខាន់ដូចគ្នានេះដែរមិនមានការលំអៀងនិងមិនផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងចំនួននិងការចាកចេញ។ ចំពោះអស់អ្នកដែលរួមបញ្ចូល "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" ។ ពាក្យនេះគឺជាពេលបច្ចុប្បន្នបានជាប់គាំងនិងត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់។

តើពាក្យនេះមានន័យយ៉ាងណា

មនុស្សភាគច្រើនយ៉ាងត្រឹមត្រូវនឹងជជែកតវ៉ាថា "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" - "ដើមកំណើត" មកពីប្រទេសបារាំង។ ជាការពិតបានបង្ហាញថាភាពតានតឹងនៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ។ ហើយនេះ - គន្លឹះសម្រាប់អ្នកដែលមិនស៊ាំជាមួយពលរដ្ឋបារាំង។ ក្រុមអ្នកជំនាញបានផងដែរដោយធ្វើឱ្យការបកប្រែ, ពួកគេនឹងនិយាយថា "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" - វាជា«សិរីរុងរឿង»។ មិនមែន នៅក្នុងន័យនៃ ភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក, គោរពបូជា - គឺសិរីរុងរឿង!

កេរ្តិ៍ឈ្មោះ - វាគឺជាគំនិតរបស់អ្នកដទៃ, គំនិតរបស់បុគ្គលឬក្រុមនៃមនុស្សនិងសហគ្រាសមួយ។ និងច្រើនបំផុត "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" - ការវិនិច្ឆ័យនេះគឺ វិជ្ជមាន។ ឧទាហរណ៍: «ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានលក់ខ្សែករបស់នាងទេប៉ុន្តែបានរៀបចំផ្ទះសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនិងត្រាស់ហៅមនុស្សទាំងអស់ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងគណបក្សនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ហើយគ្មានបញ្ហាថាតើនាងមានការសោកស្តាយសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការរបស់នាងនាងត្រូវបានគេជឿជាក់យ៉ាងរឹងមាំ: កេរ្តិ៍ឈ្មោះ, ស្ថិរភាពប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ, វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីរក្សា! គួរគ្មាននរណាម្នាក់ស្រមៃថាប្រភេទនៃការរាប់យ៉ាងខ្លាំងនិងត្រូវបានគេយូរក្រីក្រស្ទើរតែមិនធ្វើឱ្យចុងបានជួប ... "

ភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ semantic "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" នៃមានន័យដូច

ទាំងអស់វាក្យសព្ទដែលបានបែងចែកជាក្រុមដែលត្រូវបានអាស្រ័យលើវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់។ នោះគឺពាក្យសម្រាប់បាតុភូតដូចគ្នាឬមួយហើយរឿងដូចគ្នានេះអាចមានជួរខុសគ្នានៃមនុស្សដែលប្រើពួកវា។ ឧទាហរណ៍ការស្វែងរកអត្ថន័យនៃពាក្យ "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" នោះអ្នកអាចធ្វើឱ្យបញ្ជីនៃមានន័យដូចសម្រាប់វា។ វានឹងក្លាយជា: កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញសិរីរុងរឿង, ការវិនិច្ឆ័យ, គំនិត, ទិដ្ឋភាព។

ទោះយ៉ាងណាមិនមែនទាំងអស់នៃពាក្យទាំងនេះទាក់ទងយ៉ាងពេញលេញក្នុងការខ្ចីពាក្យ "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" ។ ឧទាហរណ៍ "សិរីរុងរឿង" និង "ពាក្យចចាមអារាម" កាន់តែច្រើនសមទៅនឹង izyasneniya ក្នុងស្រុក។ "ការជំនុំជំរះ", "ទិដ្ឋភាព" និង "តំណាង" ត្រូវបានប្រើជាទូទៅប៉ុន្តែនឹងរឹតបន្តឹងរង្វង់នៃអ្នកដែលបានសម្រេចចិត្តក្នុងការចូលរួមនៅក្នុងការពិភាក្សារបស់បុគ្គលឬក្រុមមនុស្សមួយ។ ជិតបំផុតនៅក្នុងអត្ថន័យនិងវិសាលភាពការប្រើប្រាស់នៃ "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" គឺ "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" - ពាក្យទាំងពីរនេះយោងទៅសៀវភៅនេះដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "រចនាប័ទ្មខ្ពស់" izyasneniya ។ ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅទីនេះ។

ការប្រើប្រាស់នៃពាក្យថា "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" និង "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" នេះ

1. វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់

ប្រសិនបើនៅក្នុងសុន្ទរកថាសាមញ្ញមួយអាចនិយាយបានថាការកាត់ទោសដូចខាងក្រោម: "ទេខ្ញុំនៅក្នុងក្លិបនេះឬជើង, អ្នកបានដឹងហើយថានៅតែមានតម្លៃចំពោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួន»ពាក្យនេះដោយប្រើពាក្យ" កេរ្តិ៍ឈ្មោះ "នឹងមើលទៅមិនទំនងទាល់តែសោះនិងគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសុន្ទរកថាជាផ្លូវការជំនួសគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងការកាត់ទោសនេះ: "ក្រុមហ៊ុននេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ!" អ្នកអាចជំនួសពាក្យថា "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" នៃសទិសរបស់ខ្លួនបានយ៉ាងងាយស្រួល "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" ។

2. ការដាក់កំហិតលេញ

មានភាពខុសគ្នាផ្សេងទៀតនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងនេះគឺ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, កេរ្តិ៍ឈ្មោះអាចនឹងត្រូវបានក្រីក្រអាប់អួរ។ និងភាសាវិទូទៅសាកសួរអ្វីដែល "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" ចម្លើយនោះគឺថាវាជាស្ថិរភាពសម្រាប់គ្រប់គ្រាន់រយៈពេលយូរមតិអំណោយផល។

ជាឧទាហរណ៍មួយ - ដូចសំណើមួយ: «សម្រាប់មេដឹកនាំរ៉ូម៉ានី Vladom Tsepeshem (Dracula) រស់រានមានជីវិតកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាក្រក់របស់មនុស្សអាក្រក់និងមនុស្សកំណាច។ គាត់មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលទានអាហារក្នុងចំណោមសាកសពរបស់ខ្មាំងសត្រូវបានកម្ចាត់ហើយដូចដែលបានបង្ហាញដោយកំណត់ត្រាបុរាណគាត់អាចជ្រលក់នំបុ័ងទៅក្នុងឈាមនៃការស្លាប់នេះ, បន្ទាប់មកដើម្បីបរិភោគវា "។