របៀបដែលបានធ្វើជាភាសារុស្ស៊ី? ការបង្កើតភាសារុស្ស៊ី

តើធ្វើដូចម្តេចជាញឹកញាប់តើយើងរុស្ស៊ី-និយាយគិតអំពីចំណុចសំខាន់បែបនេះជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការកើតនៃភាសារុស្ស៊ីបានដែរឬទេ? បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, របៀបដែលមនុស្សជាច្រើនបានលាក់នៅក្នុងវាអាថិ៍កំបាំងពីរបៀបដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនដែលអ្នកអ្វីដែលអាចរកបាន, ប្រសិនបើអ្នកជីកជ្រៅ។ របៀបដែលបានធ្វើជាភាសារុស្ស៊ី? បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, ភាសារបស់យើង - ជាការហៅទូរស័ព្ទក្នុងស្រុកមិនត្រឹមតែវាមានប្រវត្តិសម្បូរបែប។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ី: សង្ខេបអំពីមេ

ដែលជាកន្លែងដែលមានភាសាកំណើតរបស់យើង? មានទ្រឹស្តីជាច្រើន។ អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រមួយចំនួនជឿថា (ឧទាហរណ៍ភាសាវិទូមួយ Guseva) សំស្ក្រឹត សាច់ញាតិជិតបំផុត នៃភាសារុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណា, ការប្រើប្រាស់វិទ្យាសាស្រ្តឥណ្ឌានិងពួកបូជាចារ្យសំស្រ្កឹត។ នេះជាឡាតាំងសម្រាប់ប្រជាជននៅអឺរ៉ុបសម័យបុរាណ - "អ្វីមួយដែលគួរឱ្យអស់សំណើចខ្លាំងណាស់ដែលឆ្លាតនិង»។ ប៉ុន្តែខណៈដែលការបញ្ចេញមតិដែលត្រូវបានប្រើដោយអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តឥណ្ឌា, គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងក្រុមរបស់យើងស្រាប់តែ? វាគឺជាមួយប្រជាជនឥណ្ឌាបានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៃភាសារុស្ស៊ីបានដែរឬទេ?

រឿងព្រេងនៃគ្រូសទាំងប្រាំពីរ

ដំណាក់កាលក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ីអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដឹងជារៀងរាល់ខុសគ្នានេះ: .. វាគឺជាប្រភពដើម, ការអភិវឌ្ឍ, ការដាច់ទំនាក់ទំនងភាសាអក្សរសាស្ត្របានមកពីប្រជាជន, ការអភិវឌ្ឍវាក្យសម្ព័ន្ធនិងវណ្ណយុត្តជាដើមទាំងអស់នេះអាចប្រែប្រួលតាមលំដាប់ (នៅតែមិនបានដឹងច្បាស់នៅពេលដែលភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបំបែកពីសាធារណៈ) ឬការបកស្រាយ។ ប៉ុន្តែបើយោងតាមរឿងព្រេងខាងក្រោមជា "ឪពុក" នៃភាសារុស្ស៊ីដែលអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រូបង្រៀនសប្រាំពីរ។

នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាគឺមានរឿងព្រេងដែលថាសូម្បីតែសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យឥណ្ឌា។ នៅក្នុងដងបុរាណទៅត្រជាក់របស់កូរ៉េខាងជើង (ហិម៉ាឡៃយ៉ា) ត្រូវបានគ្រូសប្រាំពីរ។ ពួកគេបានផ្ដល់ឱ្យប្រជាជននិងបានដាក់គ្រឹះនៃសំស្ក្រឹតព្រហ្មញ្ញសាសនា, ដែលក្រោយមកព្រះពុទ្ធសាសនាបានកើត។ មនុស្សជាច្រើនជឿថាកូរ៉េខាងជើងគឺជាផ្នែកមួយនៃតំបន់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាសហសម័យឥណ្ឌាដូច្នេះជាញឹកញាប់ទៅលើធម្មយាត្រានៅទីនោះ។

រឿងព្រេងថ្ងៃនេះ

វាប្រែថាពាក្យជាច្រើននៃសំស្ក្រឹតស្របពេលជាមួយនឹង ពាក្យរុស្ស៊ី - នេះគឺជាទ្រឹស្តីនៃការ ethnographer ល្បី Natalia Guseva ដែលបានសរសេរស្នាដៃផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រចំនួនជាង 150 នាក់ស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនិងសាសនានៃប្រទេសឥណ្ឌា។ ភាគច្រើននៃពួកគេដោយវិធីនេះ, ត្រូវបានគេបដិសេធដោយក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀត។

ទ្រឹស្តីនេះមិនបានវា "ពីខ្យល់" ត្រូវបានគេនាំ។ រូបរាងរបស់នាងបានបម្រើការងារជាករណីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នៅពេលណាតាលីយ៉ាអមដោយអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបានគោរពមកពីប្រទេសឥណ្ឌាដែលបានសម្រេចចិត្តដើម្បីរៀបចំឱ្យមានដំណើរទស្សនកិច្ចដឹកនាំនៃទន្លេភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាពលរដ្ឋនៃភូមិ, សាសនាហិណ្ឌូស្រាប់តែបានសម្រក់ទឹកភ្នែកនិងបានបដិសេធមិនបកប្រែមួយដោយនិយាយថាលោកមានការសប្បាយចិត្តដើម្បីស្តាប់សំស្រ្កឹតដើម។ បន្ទាប់មក Gusev និងបានសម្រេចចិត្តដើម្បីលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីសិក្សាពីបាតុភូតចម្លែកនេះនិងនៅពេលដូចគ្នានេះដើម្បីបង្កើតរបៀបក្នុងការអភិវឌ្ឍភាសារុស្ស៊ី។

វាជាការអស្ចារ្យយ៉ាងពិតប្រាកដ! បើយោងតាមរឿងនេះហួសពីហិម៉ាឡៃយ៉ារស់នៅស្បែកខ្មៅនិយាយភាសាដូច្នេះស្រដៀងគ្នាទៅនឹងរបស់យើងផ្ទាល់។ រៀបចំធ្វើកិច្ចការជំនួញ, ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាសម្មតិកម្មដែលថាសំលេងរបស់យើងបានមកពីសំស្ក្រឹតឥណ្ឌាជាកន្លែងក្លាយទៅជា។ នៅទីនេះវាគឺ - ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការមួយរយៈខ្លីជាភាសារុស្ស៊ីនេះ។

ទ្រឹស្តី Dragunkina

ប៉ុន្តែអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តមួយទៀតដែលបានសម្រេចចិត្តថាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការកើតនៃភាសារុស្ស៊ីនេះគឺជាការពិត។ ការអ្នកប្រាជ្ញល្បីលោក Alexander Dragunkin អះអាងថាជាភាសាអស្ចារ្យពិតជាបានមកពីសាមញ្ញច្រើនទៀតដែលក្នុងទម្រង់ពាក្យអគារតិចនិងពាក្យខ្លី។ សំស្ក្រឹតងាយស្រួលជាងន្មត់ជាច្រើនដែលប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភាសាសរសេរនៃការសំស្ក្រឹត - គឺមិនមានអ្វីទេប៉ុន្តែជាការកែប្រែបន្តិចបន្តួច runes ពួកហិនឌូស្លាវ។ ប៉ុន្តែទ្រឹស្តីនេះ - គ្រាន់តែជា ច្បាប់នៃគ្រាមភាសា, ដែលជាកន្លែងដែលជាប្រភពដើមនៃភាសានេះជាអ្វី?

កំណែវិទ្យាសាស្រ្ត

ប៉ុន្តែកំណែដែលបានអនុម័តនិងទទួលយកភាគច្រើននៃអ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត។ នាងបានអះអាងថា 40 000 ឆ្នាំមុន (ពេលវេលានៃរូបរាងរបស់មនុស្សដំបូង) មនុស្សដែលមានតម្រូវការក្នុងការបង្ហាញពីគំនិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងដំណើរការនៃសកម្មភាពរួមមួយ។ ដូច្នេះភាសាបង្ហាញខ្លួន។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងថ្ងៃទាំងនោះចំនួនប្រជាជននេះគឺរង្វើលខ្លាំងណាស់ហើយមនុស្សទាំងអស់និយាយភាសាដូចគ្នា។ បន្ទាប់ពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយមានការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ប្រជាជនមួយ។ DNA របស់មនុស្សដែលបានផ្លាស់ប្តូរ, កុលសម្ព័ន្ធដាច់ឆ្ងាយពីគ្នាហើយចាប់ផ្ដើមនិយាយនៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា។

ភាសាខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃការបង្កើតពាក្យ។ ក្រុមនីមួយនៃមនុស្សដើម្បីអភិវឌ្ឍភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ, ដើម្បីបន្ថែមវាជាមួយពាក្យថ្មី, bodied ។ ក្រោយមកមានតម្រូវការសម្រាប់វិទ្យាសាស្រ្តដែលនឹងដោះស្រាយជាមួយនឹងការពិតដែលថាបានរៀបរាប់ពីការវិវត្តន៍ថ្មីនេះឬរឿងដែលប្រជាជនបានមកនេះ។

ជាលទ្ធផលនៃការវិវត្តនៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សនេះណាមួយគេហៅថា "ម៉ាទ្រីស" ។ រង្វាស់ទាំងនេះពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងភាសាលម្អិតលោក George Gachev ល្បីដែលបានសិក្សាពីជាង 30 រង្វាស់ - រូបភាពភាសានៃពិភពលោក។ នេះបើយោងតាមទ្រឹស្តីរបស់គាត់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងទៅផ្ទះរបស់ពួកគេហើយនោះគឺជាវិធីមួយដែលអាល្លឺម៉ង់និយាយធម្មតា។ ភាសារុស្ស៊ីនិងចិត្តគំនិតបានមកពីទស្សនៈឬរូបភាពនៃផ្លូវនេះផ្លូវមួយ។ ម៉ាទ្រីសនេះគឺនៅក្នុង subconscious របស់យើង។

កំណើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ី

ប្រហែល 3 ពាន់ឆ្នាំមុនគ, ឈរចេញក្នុងចំណោមភាសានៃមូលភាសាឥណ្ឌូអឺរ៉ុបដែលជាមួយពាន់ឆ្នាំក្រោយមកបានក្លាយជាភាសា Slavonic ។ VI-CC នេះ vii ។ n ។ អ៊ី។ វាត្រូវបានគេបែងចែកទៅជាក្រុមជាច្រើន: នៅភាគខាងកើតភាគខាងលិចនិងភាគខាងត្បូង។ ភាសារបស់យើងជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈក្រុមភាគខាងកើត។

និងការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវនៃភាសាពីបុរាណបានហៅរបស់ Kievan Rus បង្កើត (សតវត្សទី IX) នេះ។ នៅពេលជាមួយគ្នា, Kirill ខ្ញុំ Mefody បង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ដំបូង។

ភាសាស្លាវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងកម្រិតនៃប្រជាប្រិយភាពនេះបានចាប់ឡើងជាមួយនឹងភាសាក្រិចនិងឡាតាំង។ វាគឺជាសាសនាចក្រចាស់ Slavonic (ពួកជំនាន់មុននៃរុស្ស៊ីសម័យទំនើបនេះ) គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្រួបបង្រួមអស់ Slavs បាននៅលើវាដើម្បីសរសេរនិងបោះពុម្ពផ្សាយឯកសារនិងវិមាននៃអក្សរសិល្ប៍សំខាន់បំផុត។ ឧទាហរណ៍ "ឡាយ" ។

ប្រក្រតីនៃអក្សរសាស្រ្ត

បន្ទាប់មកសម័យនៃសក្ដិភូមិនិងសញ្ជ័យប៉ូឡូញលីទុយអានីលទ្ធផលនៅក្នុងសតវត្ស XIII-XIV ការពិតដែលថាភាសានេះត្រូវបានបែងចែកជាបីក្រុមនៃគ្រាមភាសានេះ: រុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុសព្រមទាំងគ្រាមភាសាមធ្យមមួយចំនួន។

ក្នុងសតវត្សទី XVI នៅក្នុងការ Muscovy សម្រេចចិត្តដើម្បីធម្មតារបស់រុស្ស៊ីដែលបានសរសេរ (បន្ទាប់មកគេហៅថា« mova សាមញ្ញ "និងត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយបេឡារុសនិងអ៊ុយក្រែន) - ចូលលេចធ្លោនៃមូលបត្របំណុលជាអ្នកសម្របសម្រួលក្នុងការកាត់ទោសនិងការប្រើញឹកញាប់នៃ 'បាទ' សហជីព" និង "" ប៉ុន្តែ "។ dual ត្រូវបានបាត់បង់និងការធ្លាក់ចុះខ្លាំងណាស់នាមស្រដៀងគ្នាទៅនឹងសម័យទំនើប។ និងមូលដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនេះបានក្លាយជាលក្ខណៈពិសេសលក្ខណៈនៃការនិយាយរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ឧទាហរណ៍ 'Akane, "ព្យញ្ជនៈ" g "បិទ" ovo "និង" Evo "សព្វនាមបាតុកម្ម (ដោយខ្លួនវាអ្នក et al ។ ) ។ ចាប់ផ្តើមការបោះពុម្ពទីបំផុតបានអនុម័តភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

សម័យ Petrine

សម័យ Petrine បានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយវាបាន។ ដោយសារតែនៅពេលនេះជាភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានដោះលែងពី "ឃុំឃាំង" នៃសាសនាចក្រនិងនៅក្នុង 1708, កែទម្រង់អក្ខរក្រមដូច្នេះវាបានក្លាយជាខិតទៅជិតម៉ូដែលអឺរ៉ុប។

នៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី XVIII Lomonosov បានដាក់ច្បាប់ថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី, រួមបញ្ចូលគ្នារវាងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានមកមុនពេលដែលវា: ភាសានិយាយ, កំណាព្យប្រជាប្រិយនិងសូម្បីតែភាសា mandative ។ បន្ទាប់ពីអណ្តាតរបស់គាត់ត្រូវបានបម្លែង Derzhavin, Radishchev, Fonvizin ។ ពួកគេបានកើនឡើងចំនួននៃភាសាដែលនៅវេវចនសព្ទរុស្ស៊ី, របៀបដើម្បីរកឱ្យឃើញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួន។

ការរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនក្នុងការមួយនៃការនិយាយរបស់យើងបានអភិវឌ្ឍដែលបានធ្វើ Pushkin ដែលបានច្រានចោលការរឹតបន្តឹងទាំងអស់នៅលើរចនាប័ទ្មនិងការរួមបញ្ចូលគ្នានេះជាមួយនឹងពាក្យដែលរុស្ស៊ីអឺរ៉ុបមួយចំនួនដើម្បីបង្កើតជារូបភាពពេញលេញនិងស្រស់ស្អាតនៃភាសារុស្ស៊ី។ លោកត្រូវបានគាំទ្រដោយ Lermontov និង Gogol ។

និន្នាការអភិវឌ្ឍន៍

របៀបដែលបានធ្វើជាភាសារុស្ស៊ីនៅថ្ងៃអនាគត? ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទី XIX - នៅដើមសតវត្ស XX ភាសារុស្ស៊ីមាននិន្នាការជាច្រើននៃការអភិវឌ្ឍ:

1. ការអភិវឌ្ឍនៃបទដ្ឋានផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។
2. ចំណុចនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនិងភាសានិយាយ។
3. ផ្នែកបន្ថែមភាសាអរគុណចំពោះគ្រាមភាសានិងពាក្យទ្រគោះ។
4. ការអភិវឌ្ឍនៃ "របាកដនិយម" ប្រភេទក្នុងអក្សរសិល្ប៍, បញ្ហាទស្សនវិជ្ជា។

បន្តិចក្រោយមក, សង្គមនិយមបានផ្លាស់ប្តូរដេរីវេនៃភាសារុស្ស៊ីនេះ, និងក្នុងការបញ្ចេញមតិស្តង់ដារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសតវត្សទី twentieth ។

វាប្រែថាយើង ជាភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប, ជាមួយនឹងក្បួន lexical និងវេយ្យាករណ៍ទាំងអស់របស់ខ្លួនបានមកពីការលាយគ្រាមភាសាស្លាវខាងកើតជាច្រើនដែលត្រូវបានគេចែកចាយនៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ metamorphosis នេះវាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។

បន្តិចបន្ថែមទៀតអំពីការសរសេរ

ប៉ុន្ដែគាត់ Tatishchev (អ្នកនិពន្ធនៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី") គឺប្រាកដថាលោក Cyril និង Methodius មិនបង្កើតការសរសេរ។ វាបានកើតមានជាយូរមកហើយមុនពេលដែលពួកគេត្រូវបានកើត។ Slavs គឺមិនត្រឹមតែអាចសរសេរជា: ពួកគេមានប្រភេទជាច្រើននៃការសរសេរ។ ឧទាហរណ៍, ការកាត់បន្ថយ, លក្ខណៈពិសេស, Rune ឬលិខិត។ និងបងប្អូនអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបានយកជាមូលដ្ឋានមួយ CAP បានធ្លាក់ចុះច្រើនបំផុតនិងកែប្រែវាបានធម្មតា។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានបដិសេធចោលប្រហែលអក្សររាប់សិបនាក់ដើម្បីធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការបកប្រែគម្ពីរ។ បាទ, Kirill ខ្ញុំ Mefody បានបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវនេះប៉ុន្តែលិខិតរបស់លោកគឺជាមូលដ្ឋាន។ នោះហើយជានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងមានត្រូវបានសរសេរ។

គំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ

ជាអកុសលភាសារបស់យើងត្រូវបានប៉ះពាល់ម្តងហើយម្តងទៀតទៅនឹងការគំរាមកំហែងខាងក្រៅ។ ហើយបន្ទាប់មកសំណួរមួយគឺនាពេលអនាគតរបស់ប្រទេសនេះ។ ឧទាហរណ៍ក្នុងសតវត្សទី XIX អស់ "ក្រែមនៃសង្គម" បាននិយាយទាំងស្រុងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង, ស្លៀកពាក់ក្នុងរចនាប័ទ្មសមរម្យ, និងសូម្បីតែម៉ឺនុយមានតែមួយគត់នៃម្ហូបបារាំង។ ពួកអភិជនបន្តិចម្តងចាប់ផ្តើមបំភ្លេចភាសាកំណើតរបស់ពួកគេត្រូវបានចងទៀតទេដើម្បីប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលបានទិញទស្សនវិជ្ជានិងប្រពៃណីថ្មី។

ជាលទ្ធផលនៃសេចក្តីផ្តើមនៃការនិយាយបារាំង, ប្រទេសរុស្ស៊ីអាចបាត់បង់មិនត្រឹមតែជាភាសារបស់ពួកគេប៉ុន្តែថែមទាំងវប្បធម៍នេះ។ សំណាងដែរដែលស្ថានភាពដែលបានរក្សាទុកទេពកោសល្យនៃសតវត្សទី XIX នេះ: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevsky ។ វាគឺជាការដែលពួកគេ, ជាអ្នកស្នេហាជាតិពិត, មិនបានផ្តល់ឱ្យជាភាសារុស្ស៊ីស្លាប់។ ពួកគេបានបង្ហាញពីរបៀបដែលវាគឺស្រស់ស្អាត។

សម័យទំនើប

ស្មុគ្រស្មាញយ៉ាងខ្លាំងនិងមិនយល់យ៉ាងពេញលេញក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី។ សង្ខេបវាមិនត្រូវបានដាក់ចេញ។ វានឹងយកឆ្នាំដើម្បីសិក្សា។ ភាសារុស្ស៊ីនិងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន - អ្វីមួយពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ហើយតើអ្នកអាចហៅខ្លួនស្នេហាជាតិមួយដែលមិនដឹងដើមកំណើតភាសា, រឿងនិទាន, កំណាព្យនិងអក្សរសិល្ប៍នេះ?

ជាអកុសលមនុស្សវ័យក្មេងសព្វថ្ងៃបានបាត់បង់ការប្រាក់នៅក្នុងសៀវភៅនោះទេប៉ុន្តែជាពិសេសសម្រាប់អក្សរសាស្ត្របុរាណ។ និន្នាការនេះត្រូវបានអង្កេតឃើញនៅក្នុងមនុស្សដែលមានវ័យចំណាស់។ ទូរទស្សន៍អ៊ិនធឺណិ, ក្លឹបរាត្រីនិងភោជនីយដ្ឋាន, ទស្សនាវដ្តីរលោង និងកំណត់ហេតុបណ្ដាញ - ទាំងអស់នេះយើងជំនួស "ក្រដាសរបស់មិត្តភក្តិ" ។ មនុស្សជាច្រើនបានបញ្ឈប់ឱ្យមានទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ, ដើម្បីដាក់ធម្មតាដែលកំណត់ដោយសង្គមនិងclichéប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ បើទោះបីជាការពិតដែលថាបុរាណហើយនៅតែមានក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាដែលពួកគេមានមួយចំនួនតូចដែលកំពុងអាន, សូម្បីតែនៅក្នុងសំណុំបែបបទសេចក្តីសង្ខេបដែលបាន "បរិភោគ" ទាំងអស់ភាពស្រស់ស្អាតនិងប្រភពដើមនៃការប្រព្រឹត្ដរបស់អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី។

ប៉ុន្តែខណៈដែលអ្នកមាននិងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តវប្បធម៍នៃភាសារុស្ស៊ី! ឧទាហរណ៍អក្សរសិល្ប៍គឺអាចផ្តល់នូវចម្លើយទៅនឹងសំណួរជាច្រើនដែលល្អប្រសើរជាងបណ្ដាវេទិការណាមួយនៅលើអ៊ិនធឺណិ។ អក្សរសាស្រ្តរុស្ស៊ីបានសម្តែងនូវអំណាចនៃប្រាជ្ញារបស់ប្រជាជនដែលបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ថាមានសេចក្ដីស្រឡាញ់នៃប្រទេសរបស់យើងនិងដើម្បីយល់ពីវាបានល្អប្រសើរ។ មនុស្សម្នាក់គួរតែយល់ថាភាសាកំណើតដែលជាវប្បធម៍ជនជាតិដើមនិងប្រជាជនគឺពុំអាចកាត់ផ្តាច់, ពួកគេមានមួយ។ ហើយគាត់បានយល់ហើយគិតថាពលរដ្ឋរុស្ស៊ីសម័យទំនើប? ការពិតដែលថាអ្នកត្រូវចាកចេញពីប្រទេសរបស់ខ្លួនបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន?

ះថាក់ចម្បង

ហើយជាការពិតណាស់ការគំរាមកំហែងចម្បងពាក្យបរទេសគឺទៅជាភាសារបស់យើង។ ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើនេះគឺពាក់ព័ន្ធបញ្ហានៅសតវត្សទី XVIII, ប៉ុន្តែជាអកុសលនៅតែមិនបានដោះស្រាយរហូតមកដល់ឥឡូវហើយបន្តិចម្តងលក្ខណៈពិសេសនៃការទិញមហន្តរាយជាតិ។

មិនត្រឹមតែថាសង្គមនេះមានចំណាប់អារម្មណ៍ផងដែរនៅក្នុងពាក្យពាក្យទ្រគោះផ្សេងគ្នា, ភាសាអាសគ្រាម, បង្កើតកន្សោមដូច្នេះនៅតែមាននិងតែងតែប្រើការខ្ចីប្រាក់ពីបរទេសនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកថានៅក្នុងភាសាភ្លេចរុស្ស៊ីគឺមានច្រើនជាងនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មានន័យដូចច្រើន។ ពាក្យទាំងនេះគឺ: "ម៉ូត", "អ្នកគ្រប់គ្រង", "ទំនាក់ទំនងសាធារណៈ", "កិច្ចប្រជុំកំពូល", "ការច្នៃប្រឌិត", "អ្នកប្រើ", "កំណត់ហេតុបណ្ដាញ", "សុទ្ធ" និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ប្រសិនបើវាគ្រាន់តែមកពីក្រុមមួយចំនួននៅក្នុងសង្គម, បន្ទាប់មកជាបញ្ហានេះអាចត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែជាអកុសលពាក្យបរទេសត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មដោយគ្រូ, អ្នកកាសែត, អ្នកប្រាជ្ញនិងមន្ត្រីសូម្បីតែ។ មនុស្សទាំងនេះគឺពាក្យរបស់ប្រជាជននេះហើយដូច្នេះណែនាំញៀន។ ហើយវាកើតឡើងដែលថាពាក្យបរទេសដូច្នេះដោះស្រាយយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដែលបានចាប់ផ្តើមហាក់ដូចជាដូចជាប្រសិនបើវាគឺជាការដំបូង។

បញ្ហានេះជាអ្វី?

ដូច្នេះតើអ្នកហៅវាដោយរបៀបណា? ភាពល្ងង់ខ្លៅ? ម៉ូដសម្រាប់នៅក្រៅប្រទេសទាំងអស់? យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីឬបាន? ប្រហែលជាក្នុងពេលតែមួយ។ ហើយបញ្ហានេះគួរតែត្រូវបានដោះស្រាយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើ, បើមិនដូច្នេះទេវាជាការយឺតពេល។ ឧទាហរណ៍ជាញឹកញាប់ប្រើពាក្យ«អ្នកបម្រើ»ជំនួសឱ្យ "អ្នកគ្រប់គ្រង", "អាហារពេលល្ងាចអាជីវកម្ម" ជំនួសឱ្យ "អាហារថ្ងៃត្រង់អាជីវកម្ម" និងដូច្នេះនៅលើ។ បន្ទាប់ពីការផុតពូជនៃឃប្រជាជនដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការផុតពូជនៃភាសានេះ។

អំពីវចនានុក្រម

ឥឡូវអ្នកបានដឹងអំពីរបៀបនៃការបង្កើតជាភាសារុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់។ ឃាំសមនឹងទទួលប្រវត្តិនៃវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី។ មានវចនានុក្រមទំនើបសរសេរក្នុងឯកសារបុរាណ, ហើយបន្ទាប់ពីនិងសៀវភៅបោះពុម្ព។ នៅពេលដំបូងពួកគេត្រូវបានតូចណាស់និងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់រង្វង់តូចចង្អៀតរបស់ប្រជាជន។

វចនានុក្រមចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្មវិធីខ្លីដើម្បី Kormchaia Novgorod (1282) ។ ពួកគេរួមមាន 174 ពាក្យពីគ្រាមភាសាផ្សេងគ្នា: ក្រិកសាសនាចក្រ Slavonic, ហេប្រ៊ូនិងឈ្មោះត្រឹមត្រូវព្រះគម្ពីរគូ។

បន្ទាប់ពីការ 400 ឆ្នាំនៃវចនានុក្រមចាប់ផ្តើមលេចទំហំធំជាងច្រើន។ ពួកគេត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យនិងសូម្បីតែអក្សរក្រម។ នៅក្នុងថ្ងៃទាំងនោះត្រូវបានគេភាគច្រើនគឺសិក្សាវចនានុក្រមឬ encyclopedic នៅក្នុងធម្មជាតិ, ដូច្នេះយើងមិនត្រូវបានពួកកសិករនោះទេ។

ក្នុងវចនានុក្រមដែលបានបោះពុម្ពដំបូង

វាបានបង្ហាញខ្លួនវចនានុក្រមដែលបានបោះពុម្ពលើកដំបូងនៅក្នុង 1596 ។ វាគឺជាអាហារបំប៉នមួយផ្សេងទៀតដើម្បីសៀវភៅនៅលើបូជាចារ្យវេយ្យាករណ៍ Lavrentiya Zizaniya ។ វាមានច្រើនជាងមួយពាន់ពាក្យដែលត្រូវបានតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម។ វចនានុក្រមបានសមរម្យនិងពន្យល់អំពីប្រភពដើមនៃការជាច្រើននៃ Slavonic ចាស់និង ពាក្យកម្ចី។ ចេញផ្សាយនៅក្នុងភាសាបេឡារុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន។

ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃវចនានុក្រម

XVIII គឺសតវត្សនៃការរកឃើញជាខ្លាំង។ ពួកគេមិនបានចៀសវាងនិងវចនានុក្រម monolingual ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រមួយយ៉ាងធំ (Tatischev Lomonosov) ការរំពឹងទុកបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងទៅលើប្រភពដើមនៃពាក្យជាច្រើន។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរកំណត់ចំណាំ Trediakovskii ។ នៅទីបញ្ចប់ជាច្រើនដូចជាចំនួននៃវចនានុក្រមមួយត្រូវបានបង្កើត, ប៉ុន្តែការធំបំផុតនេះគឺ "ខាងសាសនាវចនានុក្រម" និងឧបសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ នៅក្នុង "វចនានុក្រមខាងសាសនា" ការបកស្រាយយើងទទួលបានច្រើនជាង 20 000 ពាក្យ។ សៀវភៅនេះបានដាក់គ្រឹះសម្រាប់វចនានុក្រមបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ី, និង Lomonosov រួមជាមួយក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមការបង្កើតរបស់គាត់។

វចនានុក្រមសំខាន់បំផុត

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ីចងចាំកាលបរិច្ឆេទសំខាន់មួយសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា - ការបង្កើតនៃ "វចនានុក្រមពន្យល់ភាសារុស្ស៊ី" ខ្ញុំ Dalya V. ការ (1866) ផងដែរ។ នេះភាគបួននាក់បានទទួលការបោះពុម្ពនិងរាប់សិបនាក់នៅថ្ងៃនេះគឺពាក់ព័ន្ធរបស់យើង។ 200,000 ពាក្យនិងជាង 30,000 នាក់ប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទដោយសុវត្ថិភាពនិងអង្គភាព phraseological មួយដែលអាចចាត់ទុកថាទ្រព្យសម្បត្ដិពិតប្រាកដ។

ថ្ងៃនេះ

ជាអកុសលសហគមន៍ពិភពលោកគឺមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការកើតនៃភាសារុស្ស៊ីនេះ។ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់អាចត្រូវបានបើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងករណីមួយដែលថានៅពេលដែលមានអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដែលមានទេពកោសល្យខុសពីធម្មតា Dmitri Mendeleev ។ ជាការពិតណាស់, Mendeleev មិនអាចក្លាយទៅជាសមាជិកកិត្តិយសនៃផ្លូវ Petersburg អធិរាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្ត (ឥឡូវនេះបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី) ។ វាមានរឿងអាស្រូវធំជាហើយនឹងនៅតែមាន: អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តមួយដែលមិនយកទៅសាលានោះ! ប៉ុន្តែចក្រភពរុស្ស៊ីនិងពិភពលោករបស់ខ្លួនត្រូវបានក្រុមហ៊ុនមួយ: ពួកគេបានថ្លែងថាចាប់តាំងពី Lomonosov Tatishchev រុស្ស៊ីនិងស្ថិតនៅក្នុងជនជាតិភាគតិចនេះហើយពិតជាល្អវិទ្យាសាស្រ្តរុស្ស៊ីមួយ - សាកលវិទ្យាល័យ។

ប្រវត្តិនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបនេះបានធ្វើឱ្យយើងឆ្ងល់ប្រសិនបើអ្វីដែលមិនធ្លាប់មានជាភាសាអង់គ្លេស (ឬណាមួយផ្សេងទៀត) នឹងជំនួសរុស្ស៊ីតែមួយគត់នេះ? សូមសម្គាល់របៀបដែលពាក្យបច្ចុប្បន្នពាក្យទ្រគោះបរទេសរបស់យើងជាច្រើន! បាទ, លាយភាសានិងការផ្លាស់ប្តូងាយស្រួលបោះពុម្ព - វាជាការអស្ចារ្យ, ប៉ុន្តែវាគឺជាការមិនអាចគិតយល់ថាជារឿងអស្ចារ្យនៃការនិយាយរបស់យើងបានបាត់ពីភពផែនដី។ ការពារភាសាកំណើតនេះ!