នេះជាការប្រព្រឹត្ដល្អបំផុតរបស់ Nabokov

លោក Vladimir Vladimirovich បានចាកចេញដោយគ្មានការបំផ្លើសដែលជាកេរ្តិ៍តំណែប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកូនចៅរបស់ពួកគាត់។ ចាកចេញនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដែលជាសៀវភៅសំខាន់ដែលបានធ្វើឱ្យ Nabokov - ការងារ, បញ្ជីមួយដែលអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចខាងក្រោម: "Masha" (1929), "កញ្ចាស់ Knave" (ឆ្នាំ 1928), បានសរសេរនៅក្នុង 1930. "ការ Luzhin ការពារជាតិ" និង " ត្រឡប់ Ciorba "នៅឆ្នាំ 1932 -" លាវ "នៅក្នុងឆ្នាំ 1936 -" រង្វង់ ", នៅក្នុង 1937-38 -" អំណោយ "និង" ភ្នែក "(1938) និងអ្នកដទៃទៀត។ នៅពេលជាមួយគ្នានេះលោកបានបោះពុម្ភកំណាព្យជាច្រើនហើយវាជារឿងដូចជា "ការស្លាប់", "ជីតា", "បូក", "Wanderers" ការបកប្រែជាច្រើនរួមទាំងការប្រព្រឹត្ដសម្រាប់កុមារដូចជាលោក Lewis Carroll "Anya ក្នុង Wonderland" លេងនៅក្នុង prose ។ ទាំងអស់នៃពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុន្តែបន្ទាប់មក, អ្នកនិពន្ធនេះបានសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស។

អ្វីដែលអ្នកនឹងរកបាននៅក្នុងអត្ថបទនេះ?

នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងណែនាំអ្នកក្នុងការប្រព្រឹត្ដដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងសំខាន់ Nabokov ។ ការប្រព្រឹត្ដបញ្ជីដែលត្រូវបានស្នើឡើងការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក, វារួមបញ្ចូលទាំងការសរសេរក្នុងភាសាអង់គ្លេសនិងរុស្ស៊ី។ នៅចុងក្រោយអ្នកនិពន្ធបានធ្វើនៅពេលដែលគាត់រស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ដោយរយៈពេលអាមេរិកដែលជាស្នារបស់ Nabokov "Lolita," "នេះជាជីវិតពិតរបស់លោក Sebastian Knight បាន", "រឿង ghostly," "ពត់គួរឱ្យខ្លាចក្រៃលែង", "មើលនៅ Harlequins នោះទេ!" អ្នកនិពន្ធរូបនេះបានបកប្រែកំណាព្យរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19 ជាភាសាអង់គ្លេស។ លោកបានអធិប្បាយជួរដេកនិងជួរដែលគាត់បានបកប្រែជាពិសេស "Evgeniya Onegina" បោះពុម្ភផ្សាយការបង្រៀននៅលើអក្សរសាស្រ្តរុស្ស៊ីបានអានវានៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ Cornell និងមហាវិទ្យាល័យ Uelsleyskom ។

គាត់បានសរសេរជាម្ចាស់កេរដំណែលយ៉ាងខ្លាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់: លោក Vladimir Vladimirovich សរសេរប្រាំបួនរឿងល្ខោនព្រមទាំងសាច់រឿងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះដោយផ្អែកលើប្រលោមលោកនេះ "Lolita »។

យើងនឹងរៀបរាប់អំពីស្នាដៃល្បីបំផុតនៃ Nabokov, លក្ខណៈនិងសេចក្ដីសង្ខេបរបស់ពួកគេ។

"Masha"

ប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធនេះជាលើកដំបូងសរសេរនៅក្នុងឆ្នាំ 1926 - ភាគច្រើនបំផុត "រុស្ស៊ី" នៃការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ទាំងអស់នៅក្នុងប្រភេទនេះ។ វាគ្របអ្នកអានបរិយាកាសនៃភាពមិនប្រាកដនៃការចម្លែក។ ផលិតផលនេះបង្ហាញពីទេពកោសល្យនោះវាសនាពិតបានប្រែក្លាយទៅជាប្រឌិត Nabokov ។ នៅក្នុង 'ធនាគារផ្សេងទៀត "នៅក្នុងឆ្នាំ 1954 លោកបានដាក់ចេញឧប្បត្តិហេតុពិតប្រាកដដែលបានបណ្ដាលឱ្យប្រលោមលោក, ការហៅទូរស័ព្ទទីតាំងបច្ចុប្បន្ន - ច្រាំងទន្លេ Oderezh, ក្រោមទីក្រុងប៉េត្រូក្រា។ ដូច្នេះផលិតផលនោះគឺ polubiograficheskoe ។

សៀវភៅនេះរៀបរាប់អំពីជីវិតនៅសាលាមួយរុស្ស៊ីដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង, និរប្រវេស្តរុស្ស៊ី។ Ganin, តួឯកក្នុងរឿងនេះដឹងរបស់ Alferov អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ស្រឡាញ់ចាស់របស់គាត់និងការសម្រេចចិត្តទៅជួបក្មេងស្រីនៅស្ថានីយ៍នេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយនេះលោកបានដឹងថាកន្លងមកនេះមិនវិលត្រឡប់មកវិញ, ដូច្នេះនឹងស្ថានីយ៍មួយផ្សេងទៀតសម្រេចចិត្តចាកចេញពីទីក្រុងប៊ែកឡាំងសម្រាប់ការទៅបានល្អ។

រួចហើយនៅក្នុងការងារនេះគឺមានប្រធានបទឆ្លងកាត់មួយសំខាន់ក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់ Nabokov នេះ: ប្រធានបទនៃផ្ទះចំនួនពីរនេះ។ ផ្ទះដែលមានតួឯកជាបណ្តោះអាសន្នមិនត្រឹមតែសម្រាប់រថភ្លើងនោះទេប៉ុន្តែការផងដែរសម្រាប់អ្នកអានមានតម្លាភាព - វាគឺជានិមិត្តរូបនៃកន្លងមកជាបែបនេះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកិច្ចការនេះ Ganin ទីបំផុតបានដឹងថារូបភាពនៃ Masha ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់នៅតែជារៀងរហូតនៅក្នុងកន្លែងនេះ "ស្រមោល" ។ ហើយបន្ទាប់ពីនេះមានផ្ទះមួយផ្សេងទៀតនៅតែស្ថិតក្រោមការសាងសង់។

"ការ Luzhin ការពារជាតិ"

ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1930 គឺជាលើកទីបី Vladimira ប្រលោមលោករុស្ស៊ី Nabokova ដែលបាននាំវាទៅជួរដេកដំបូងនៃបណ្តាប្រទេសបរទេសរុស្ស៊ីផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធនៃឈ្មោះធំ។ ផែនការនេះ - ព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត - ឃឺតវ៉ុ Bardeleben ដែលបានធ្វើអត្តឃាតនៅឆ្នាំ 1924 ។ អ្នកអានសម្រាប់ការនិងចុះនៃជីវិតមួយខាងទោះបីជាអស្ចារ្យតួអក្សរអ្នកលេងអុករុស្ស៊ីឆ្កួតនិងមានទេពកោសល្យលោក Alexander Ivanovich Luzhin ដែលបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសនេះបានបើកជាប្រធានបទសំខាន់និងកើតឡើងនៃក្បាលសរសេរ - ពាក្យផ្ទួននិងការអភិវឌ្ឍនៃការសម្ងាត់នៃជោគវាសនារបស់មនុស្សនោះ។ ការការពារអុកដែលកំពុងអភិវឌ្ឍតួអក្សរមេ, ត្រូវបានបន្តិចម្តងក្លាយជាប្រស្នានៃការការពារពីជីវិតពិត, នៅក្នុងការដែលស្មារតី, ជំងឺរបួស, ចាប់ផ្តើមមើលឃើញសកម្មភាពគួរឱ្យខ្លាចក្រៃលែងនៃកងកម្លាំងមិនស្គាល់ដូចជាអុកផ្លាស់ទីមួយ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលធ្វើឡើងវិញជីវប្រវត្តិរបស់គាត់លោក Alexander មើលឃើញផ្លាស់ទីជោគវាសនារបស់គូប្រជែងរបស់លោក - ជោគវាសនានិងមិនស្វែងរកវាអាចធ្វើទៅដោះស្រាយគំរោងការនោះលោកបានជ្រើសរើសចេញពីការប្រកួតនេះ - ដំណោះស្រាយអាចធ្វើបានតែ។

«អញ្ជើញទៅកាត់ក្បាលមួយ "

បន្តដើម្បីរៀបរាប់អំពីផលិតផល Nabokova នេះ។ ប្រលោមលោកក្រោយដែលយើងបានពិចារណា, ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1936 ។ ពេលវេលានិងទីកន្លែងនៃសកម្មភាពនេះគឺមិនមែនជាការងាយស្រួលដូច្នេះដើម្បីកំណត់ - វាគឺអាចធ្វើទៅបានក្នុងការស្រមៃថាអ្នកនិពន្ធមានលក្ខខណ្ឌនេះនាពេលអនាគតបង្ហាញរយៈពេលវែងនៃប្រទេសរបស់យើងជាកន្លែងដែលបានជាប់គាំងនិងអរិយ degenerated មួយ។ ផលិតផលសំខាន់នៃវីរបុរសនេះត្រូវតែត្រូវបានប្រតិបត្តិសម្រាប់ការដែលគេហៅថា "ភាពស្រអាប់" និង "infamy epistemological" វាត្រូវបានសន្មត់នៅក្នុងករណីដែលវាគួរតែទទួលយកការទទួលយកការស្លាប់របស់ពួកគេអសកម្មនេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយនេះលោកបានដឹងអំពីធម្មជាតិនៃពិភពលោកក្នុងការ illusory ដែលមាន, មិនព្រមទៅនឹងការមិនតស៊ូនិងការចេញនៃអ្នកឈ្នះស្ថានភាពនេះ។

"អំណោយ"

ការបង្កើតបន្ទាប់សំដៅទៅក្នុងបញ្ជីនៃ«ប្រព្រឹត្ដល្អបំផុតនៃ Nabokov "នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោកក្នុងឆ្នាំ 1938 ។ metaroman រូបរាងនេះថាការរួមបញ្ចូលគ្នានូវកំណាព្យនិង prose ។ ការងារដែលបានសរសេរនៅរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធនេះនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ តួអក្សរសំខាន់មានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ: វាគឺជាបុរសអ្នកអន្ដោរបវេស ន៍ មួយ ជាកវីវ័យក្មេងប្រាថ្នាជាកូនរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តល្បីមួយដែលបានរស់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលកំពុងកើតមាននៅក្នុងផលិតផលនៅក្នុងផ្ទះល្វែងជួល។ ម្ចាស់របស់ខ្លួន - អតីតព្រះរាជអាជ្ញាដែលមួយជាការប្រឆាំងពួកយូដាព្រមទាំងប្រពន្ធរបស់គាត់និងកូនស្រីរបស់គាត់បានមកពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាលើកដំបូងរបស់នាង។ ក្រោយមកទៀតធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយតួឯកនេះ។ សម្រាប់ភាពខុសគ្នានៃហេតុផលសម្រាប់ការស្រឡាញ់ការទំនាក់ទំនងមិនអាចនៅក្នុងវិធីណាមួយដែលចូលទៅក្នុងរយៈពេលនៃការភាពស្និទ្ធស្នាលនេះ។ ប្រធាននៃ "ដារ៉ា" ទីបួននៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកនេះ - «សៀវភៅនៅក្នុងសៀវភៅ "មាតិការបស់វាគឺសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៃគំនិតនិងជីវប្រវត្តិរបស់លោក Nikolai Chernyshevsky មួយ។

"Lolita"

ការងាររបស់ Nabokov ខាងក្រោមកាលប្បវត្តិដោយសំដៅដល់ការប្រព្រឹត្ដល្អបំផុតរបស់គាត់ - ជា "Lolita" ។ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1955 ។ ចាត់ទុកថាជាអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនដោយរឿងរ៉ាវនៃរបៀបដែលមនុស្សដែលចាស់ខ្លាំងទៅឆ្ងាយដោយបានដឹកក្មេងស្រីនេះដែលមានអាយុត្រឹមតែដប់ពីរឆ្នាំគឺចំណុចកំពូលមួយនៃបេតិកភ័ណ្ឌទាំងមូល, អ្នកបង្កើតនៃការដែលជា Nabokov លោកវ្ល៉ាឌីមៀ។ ការប្រព្រឹត្ដដែលធ្វើឱ្យឡើងជាផ្នែកមួយសំខាន់នៃការងាររបស់គាត់វាជាការមិនអាចទៅរួចទេដើម្បីស្រមៃដោយគ្មានការនិយាយនៃ "Lolita" ។ ក្នុងរឿងនេះ, តួឯកការធ្វើទារុណកម្មក្មេងស្រីរបស់គាត់នោះ សេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ ហើយនៅទីបំផុតវាបានបាត់បង់។ ផលិតផលនៃ "Lolita" Nabokov នេះបាននាំគាត់ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។

"Pnin"

សត្វនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Vladimir Vladimirovich នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកបោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសវាជាប្រលោមលោកទីបួននៅក្នុងភាសានោះ។ តួឯករបស់គាត់ - សាស្រ្តាចារ្យនៃអក្សរសិល្ប៍និងភាសារុស្ស៊ី Timofey Pnin មួយ។ គាត់បានបង្ហាញពីអ្នកនិពន្ធជាមួយនឹងការប៉ះនៃការ irony ជាតំណាងនៃបញ្ញាជនរុស្ស៊ីនៃសាលាចាស់មួយ, ការព្យាយាមដើម្បីឱ្យមានរបស់លោកនៅក្នុងសាលានៃប្រទេសអាមេរិកនោះទេប៉ុន្តែ ladyaschy វិធីកំប្លែងជាមួយនឹងភាសាដែលត្រូវបាននិយាយដោយពួកសិស្សថាជាមួយនឹងអវត្តមាន-mindedness របស់គាត់រូបរាងកំពុបញ្ឆោតនិងការដេលមិនវាងវៃនៅក្នុងវត្ថុដោះស្រាយធ្វើឱ្យរឿងនេះ តួលេខនៅក្នុងការទាក់ទាញក្នុងស្រុកចង់ដឹងចង់ឃើញ។ បន្តិចម្តង, ទោះជាយ៉ាងណា, តួអក្សរចំណងជើងគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលចម្លែក, ជាបណ្ដោះអាសន្ននិងការបទេសត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងថាជាពហុយុទ្ធ, បុគ្គលិកលក្ខណៈស្មុគ្រស្មាញ, នៅក្នុងការដែលជោគវាសនារបស់ពេលរួបរួមនៃសោកនាដកម្មពិតប្រាកដនិងសុភមង្គលកំពូលដែលមានជីវិតដូចមនុស្សណាមួយដែលបង្កើតជាល្បាយមួយនៃភាពទុក្ខព្រួយដែលមិនអាចគេចផុតនិងការទាក់ទាញ ineffable មួយ ... ស្ថានភាពប្រឆាំងនឹងរឿងនេះលាតវាជារូបភាពមួយនៃជីវិតនៅក្នុងការនិរប្រវេស្តរុស្ស៊ីអាមេរិកនៃរលកដំបូង។

"នេះជាដើមនាង Laura"

យើងបន្តរបស់យើង ការវិភាគនៃការប្រព្រឹត្ដរបស់ Nabokov ។ ប្រលោមលោកនេះដែលយើងនឹងទៅរកមើលនៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទនេះអ្នកនិពន្ធនេះត្រូវបានផ្តួចផ្តើមក្នុងឆ្នាំ 1977 គាត់ត្រូវបានចាកចេញមិនទាន់បានបញ្ចប់និងត្រូវបានចុះផ្សាយតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Nabokov ទោះបីជាបំណងប្រាថ្នារបស់ឪពុករបស់គាត់, Dmitriem Vladimirovichem ជាកូនរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ។ សៀវភៅនេះគឺជាការទំនាក់ទំនងជាមួយគូស្នេហ៍ពេលបច្ចុប្បន្ននិងអតីត Filippa Vaylda, រោគសរសៃប្រសាទវិទ្យានេះ។ ការងារនេះ - ដើម, អស្ចារ្យនិងបដិវត្តន៍នៅក្នុងធម្មជាតិអ្វីដែលជាប្រភេទនៃរសជាតិនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធដូច Nabokov មួយ។

ដំណើរការល្អបំផុតនៅក្នុងគំនិតនៃការរិះគន់នេះត្រូវបានចាត់ទុកមួយរយៈពេលខ្លីដោយយើងនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ បញ្ជីនេះទៅលើ, ដើម្បីស្គាល់កាន់តែល្អប្រសើរជាមួយនឹងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធនេះ។ នៅក្នុងការចាប់ផ្តើមនេះយើងបានរាយបញ្ជីរឿងប្រលោមលោកហើយការសំដែងផ្សេងទៀតរបស់គាត់ដែលអាចត្រូវបានចូលដំណើរការ។ ដូចគ្នានេះផងដែរក្នុងគោលបំណងដើម្បីយល់ពីគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់លោក Vladimir Vladimirovich ល្អប្រសើរជាងមុន, អ្នកអាចមើលខ្សែភាពយន្ដនៅលើការប្រព្រឹត្ដរបស់ Nabokov បាន។ អាដាប់ធ័រនៃការឥឡូវនេះមានយ៉ាងច្រើនទាំងរុស្ស៊ីនិងបរទេស។ ជាឧទាហរណ៍មួយ, ភាពយន្តមួយ Edriana Layna "Lolita", បានចេញផ្សាយនៅក្នុងឆ្នាំ 1997 ។