តើនរណាជាអ្នកបានសរសេរថា "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen »? ជីវប្រវត្តិនិងអាជីពរបស់ Rudolf Erich rasp

បុរសម្នាក់អាយុតិចតួចបានអង្គុយដោយ fireplace និងបានប្រាប់រឿងរ៉ាវ, មិនទំនងទាល់តែសោះនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់, គួរឱ្យអស់សំណើចខ្លាំងណាស់និង "បិត" ... វាហាក់ដូចជាថាមានពេលវេលាមួយចំនួននឹងរលាយនិងអ្នកអានសម្រេចចិត្តថាវាគឺអាចធ្វើទៅបានក្នុងការទាញខ្លួនវាផ្ទាល់ចេញពីវាលភក់ល្បាប់ជ្រួតជ្រាបសក់ដើម្បីបើកការនៅខាងក្នុងចេញចចក រកពាក់កណ្តាលសេះដែលត្រូវបានផឹកទឹកនិងតោនមិនអាច quench thirst របស់ពួកគេ។

រឿងរ៉ាវដែលធ្លាប់ស្គាល់, មិនវា? អំពី Baron Munchausen ឮអ្វីទាំងអស់។ សូម្បីតែមនុស្សដែលមិនពិតជាទទួលបានរួមជាមួយ lettres Bell, សូមអរគុណទៅរោងកុននេះនឹងអាចចូលទៅកាន់បញ្ជីពីរនៃរឿងរ៉ាវអស្ចារ្យមួយអំពីគាត់។ សំណួរមួយផ្សេងទៀត: «តើអ្នកណាបានសរសេររឿងនិទាន "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen"? " វរហើយឈ្មោះរបស់ Rudolph បាន rasp ដឹងមិនមែនមនុស្សគ្រប់រូប។ និងថាតើវាគឺជាអ្នកបង្កើតពិតប្រាកដនៃតួអក្សរ? ក្រុមអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៅតែស្វែងរកកម្លាំងដើម្បីតវ៉ាលើប្រធានបទនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណា, រឿងដំបូងជាលើកដំបូង។

ដែលបានសរសេរសៀវភៅ "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen »នោះ?

ឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត - លើកទី 1736 ។ ឪពុករបស់លោកជាមន្រ្តីរាជការនិងសារធាតុរ៉ែក្រៅម៉ោងព្រមទាំងស្រឡាញ់កេរ្តិ៍ឈ្មោះនៃការជីកយករ៉ែ។ ដែលនឹងពន្យល់អំពីមូលហេតុដែលឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់ rasp បានចំណាយប្រាក់ប្រហែលគ្រាប់មីន។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានទទួលការអប់រំជាមូលដ្ឋានដែលបានបន្តការនៃសាកលវិទ្យាល័យ Gottingen មបរទក្នុងនោះ។ ដំបូងគាត់បានយកនៅខាងស្ដាំមួយហើយបន្ទាប់មកបានចាប់យកវិទ្យាសាស្រ្តធម្មជាតិ។ ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលបានបង្ហាញចំណង់ចំណូលចិត្តអនាគតរបស់គាត់ - philology និងទីសំគាល់ទេថាគាត់នឹងក្លាយជាផ្នែកមួយដែលបានសរសេរថា "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen »។

ប៉ុន្មានឆ្នាំនាពេលអនាគត

នៅថ្ងៃវិលត្រឡប់របស់លោកទៅកាន់ទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់, គាត់បានជ្រើសរើសស្មៀនសកម្មភាពរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកបានធ្វើការជាលេខាធិការនៅក្នុងបណ្ណាល័យនេះ។ ក្នុងនាមជាអ្នកផ្សាយ rasp បង្ហាញនៅក្នុង 1764, ផ្តល់ជូននូវការប្រព្រឹត្ដរបស់ពិភពលោកនេះឡែបនីសដែលជួបដោយចៃដន្យត្រូវបាន devoted ដើម្បីអនាគតនៃគំរូ "ផ្សងព្រេង" នេះ។ នៅជុំវិញពេលជាមួយគ្នានោះលោកបានសរសេររឿងប្រលោមលោក "Hermine និង Gunilda" នេះ, បានក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យនិងការងារជាវត្ថុបុរាណចាំផ្ទះនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីមួយ។ Westphalia បានធ្វើដំណើរនៅក្នុងការស្វែងរកនៃការសរសេរក្នុងឯកសារបុរាណ, និងធាតុបន្ទាប់មកកម្រសម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំ (alas មិនមែនខ្លួនគេផ្ទាល់) ។ ចុងក្រោយ rasp ប្រគល់យកទៅក្នុងគណនីភាពជឿជាក់រឹងមាំរបស់ខ្លួននិងបទពិសោធ។ ហើយដូចដែលវាបានប្រែក្លាយចេញ, នៅក្នុងការឥតប្រយោជន៍! នរណាម្នាក់ដែលបានសរសេរថា "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen" នេះគឺមិនមែនជាអ្នកមានស្ដុកស្ដម្ភសូម្បីតែក្រីក្របានបង្ខំទៅលើការវាយលុកនិងការលក់ជាផ្នែកមួយនៃការប្រមូល។ ទោះជាយ៉ាងណា, rasp បានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការផ្តន្ទាទោសនោះទេប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងជាការអំពីរបៀបដែលពិបាកក្នុងការនិយាយ។ ពួកគេនិយាយថាបុរសម្នាក់ដែលបានមកដើម្បីចាប់ខ្លួនបានឮនិងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកអត្ថាធិប្បាយជាអំណោយទានរបស់គាត់, ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរត់គេចខ្លួន។ នេះមិនមែនជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលព្រោះពួកគេកំពុងប្រឈមមុខនឹងការ rasp ខ្លាំងណាស់ - អ្នកដែលបានសរសេរថា "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen"! តើវាអាចនឹងមានបើមិនដូច្នេះទេ?

រូបរាងនៃរឿងនិទានមួយ

ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ស្ថានភាពផ្លាស់ប្ដូរដែលទាក់ទងទៅនឹងបោះពុម្ភផ្សាយរឿងនិទាននេះនៅក្នុងការពិតបង្វែរទៅជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចជាងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់តួឯករបស់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1781, នៅក្នុង "មគ្គុទ្ទេសសម្រាប់មនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា" ជួបរឿងដំបូងជាមួយនឹងបុរសម្នាក់អាយុធន់និង omnipotent ។ វាមិនត្រូវបានគេស្គាល់ដែលបានសរសេរថា "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen »។ អ្នកនិពន្ធនេះបានរកឃើញវាជាការចាំបាច់ដើម្បីស្នាក់នៅក្នុងស្រមោលនេះ។ វាជារឿងរ៉ាវទាំងនេះ rasp បានយកជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាតួលេខនិទានរឿងមួយ, មានភាពសុចរិតនិងភាពពេញលេញ (នៅក្នុងការផ្ទុយទៅនឹងកំណែមុន) ។ រឿងនិទានត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសនិងស្ថានភាពនៅក្នុងការដែលការសម្ដែងតួអក្សរសំខាន់, មានការ flair ភាសាអង់គ្លេសសុទ្ធសាធ, ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសមុទ្រ។ សៀវភៅដដែលនោះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាប្រភេទនៃការព្រមានប្រឆាំងនឹងការកុហកដឹកនាំមួយ។

បន្ទាប់មករឿងនិទាននេះត្រូវបានគេបកប្រែជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ (បានធ្វើកវីលោក Gottfried ហ៊ុន Burger), និងបានកែដោយបន្ថែមអត្ថបទមុន។ និងការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានគេយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះថាទិនានុប្បវត្តិសិក្សាធំនៅក្នុងបញ្ជីនៃអ្នកដែលបានសរសេរថា "ការផ្សងព្រេងនៃ Baron Munchausen" ដែលជាឈ្មោះពីរលេចឡើង - rasp និង Burger ។

គំរូ

Baron ការលើកទឹកចិត្តមានគំរូជីវិតពិត។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺដូចជាតួអក្សរអក្សរសាស្ត្រ - Munchausen ។ ដោយវិធីនេះ, បញ្ហានៃការផ្ទេរនេះបាន នាមត្រកូលរបស់អាឡឺម៉ង់ នៅតែមិនត្រូវបានដោះស្រាយ។ Korney Chukovsky បង្កើតជម្រើស "Munchausen" ប៉ុន្តែនៅក្នុងការបោះពុម្ពសម័យទំនើបនៅក្នុងឈ្មោះរបស់វីរៈបុរសដែលបានបញ្ចូលអក្សរ "G" ។

ពិតប្រាកដ Baron, រួចហើយនៅក្នុងអាយុកម្រិតខ្ពស់, ស្រឡាញ់ដើម្បីប្រាប់អំពីដំណើរផ្សងព្រេងម៉ាញ់របស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ សិស្សនឹកឃើញថានៅគ្រាជាមនុស្សបែបនិទានរឿងមួយដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជីវិតដែលគាត់បានចាប់ផ្តើម gesticulate, ហើយបន្ទាប់មកពីបុរសស្មោះត្រង់ដែលអាចត្រូវបានឮរឿងមិនគួរឱ្យជឿ។ ពួកគេបានក្លាយជាការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំង, និងសូម្បីតែចូលទៅកាន់ចុច។ ជាការពិតណាស់ដែលជាសមាមាត្រដែលបានទាមទារសុំមិនបញ្ចេញឈ្មោះត្រូវបានគេគោរពការនោះទេប៉ុន្តែមនុស្សដែលបានដឹងថា Baron បានដឹងដែលជារឿងគួរឱ្យស្រឡាញ់គំរូទាំងនេះ។

ឆ្នាំចុងក្រោយនិងការស្លាប់

ក្នុង 1794, អ្នកនិពន្ធដែលបានព្យាយាមដាក់មីននៅប្រទេសអៀកឡង់, ប៉ុន្តែការដឹងថាផែនការទាំងនោះបានរារាំងការស្លាប់នេះ។ អត្ថន័យអក្សរសាស្ត្រ rasp សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតគឺមានទំហំធំ។ ក្នុងការបន្ថែមទៅការបង្កើតតួអក្សរដែលបានក្លាយទៅជាបុរាណមួយ, ស្ទើរតែពីដំបូង (ដោយមានសេចក្ដីលម្អិតទាំងអស់នៃរឿងរ៉ាវបង្កើតដែលត្រូវរៀបរាប់ខាងលើ) រួចទៅហើយ, rasp ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសហសម័យដើម្បីកំណាព្យអាល្លឺម៉ង់បុរាណ។ វាជាលើកដំបូងដែលមានអារម្មណ៍ថា "ចម្រៀងរបស់ Ossian" ផងដែរ - ក្លែងក្លាយមួយ, ទោះបីជាវាមិនបានបដិសេធតំលៃវប្បធម៍របស់ខ្លួន។