"Northanger Abbey" - សៀវភៅនៅក្នុងសៀវភៅនេះ

Dzheyn Ostin, អ្នកនិពន្ធនៃ "Northanger Abbey »ជាខុសពីច្រើនបំផុតនៃល្បីល្បាញជាប្រទេសអង់គ្លេសនិងពិភពលោក។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថានាងមានអំណោយទានតែមួយគត់ - សូមសរសេរអំពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃនោះទេប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យវាដូច្នេះអ្នកអានស៊ីបំផ្លាញស្នាដៃរបស់នាងព្យញ្ជនៈ។ វាបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅដើមនៃសតវត្សទី 19 និងបានបង្កើនការប្រភេទដែលមានអាយុនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណស្រីព្រះគុណប្រាជ្ញានិងជម្រៅនៃការជំនុំជំរះ។ បូកអ្វីផ្សេងទៀត, នាងអាចផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីវិមាននិងច្បាស់សាស់ចាស់នៃពាក្យរាយ។

"Northanger Abbey" គឺជារឿងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់អស្ចារ្យ, ទន់ភ្លន់និងសូម្បីតែរឿងឆោតល្ងង់បន្តិច, ប៉ុន្តែនៅពេលដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយកំប្លែងថាមពល។ នោះជាមូលហេតុដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានមិនត្រឹមតែពាក់កណ្តាលទាក់ទាញស្ត្រីរបស់អ្នកអានទេប៉ុន្តែថែមបុរស។ លើសពីនេះទៀតវាជាការពេញលេញនៃការផ្សងព្រេងនិងភាពខុសគ្នានៃស្ថានភាពចម្លែកដែលថាជាការពិតណាស់មានគំនិតគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដោយស្មើភាពមួយ។ ជាគោលការណ៍នៅពេលអ្នកអានគឺស៊ាំជាមួយនាង Jane បន្ទាប់មកគាត់គួរតែទទួលបានប្រើដើម្បីសើចសប្បាយនៅក្នុងការងារសំខាន់របស់នាងនោះទេដោយសារតែវាមិនអាចធ្វើការដោយគ្មានវាបាន។

លក្ខណៈពិសេសដោយឡែកមួយនៃសៀវភៅ "Northanger Abbey" អាចត្រូវបានហៅថានៅក្នុងផលិតផលដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៃសេចក្ដីស្រឡាញ់វីរនារីអាន។ នោះគឺ, មានរឿងប្រលោមលោកបន្ថែមផ្សេងទៀតនៅក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិកហើយពួកគេមានឥទ្ធិពលសំខាន់ទៅលើការខាធើរិន។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកយកពួកវាចេញពីផលិតផលនោះវានឹងបាត់ទៅវិញហើយវាជាការខ្លួនវាផ្ទាល់។ ជាការពិតយើងអាចនិយាយបានថាអ្នកនិពន្ធគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់ក្នុងអក្សរសាស្រ្តខ្លួនវាមានជាប់នេះ។ ជាក់ស្តែង, អ្នកនិពន្ធគឺជាការផ្ទុយនៅក្នុងវិធីអាម៉ាស់ឡើយ។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅពេលដែលល្បីល្បាញនាពេលអនាគត skilfully គ្រប់គ្រងដើម្បី sneer នៅអក្សរសិល្ប៍, គួរឱ្យរំភើបខ្លាំងណាស់អានបានក្លាយទៅជា។ រឿងមួយគឺជាក់លាក់, គ្មានបញ្ហាថាតើខ្ពស់ឬក្បាលដីដាក់និពន្ធគាត់អាចដើម្បីសម្រេចបាននូវពួកគេ។

នៅក្នុងការពិត, ប្រលោមលោក "Northanger Abbey" ដែលត្រូវបានសរសេរនៅពេលដែលគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមម៉ូដសម្រាប់ប្រភេទទាំងអស់នៃរន្ធត់និងគំរោងការដូចជា រឿងប្រលោមលោកហ្គោធិក។ អូស្ទីនបានព្យាយាមដើម្បីបង្កើតស្នាដៃផ្ទាល់របស់អ្នកនោះទេប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះនាងមិនចង់ផ្តល់ឱ្យឡើងតួនាទីរបស់ខ្លួនដើម្បីអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតដែលមិនបានចាកចេញពីប្រភេទដែលមានប្រជាប្រិយភាពនៃពេលវេលា។ ហើយនាងបែរទៅដាក់នៅក្នុងការជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាពភ័យរន្ធត់រឿងស្នេហារបស់នាងម៉ូត, ដោយគ្មានការដែលមិនមានប្រាសាទអង់គ្លេសសមរម្យមិនគួរធ្វើ។

អំពីគំរូនៃសៀវភៅ "Northanger Abbey" នៅ Dzheyn Ostin អាចបង្ហាញដល់ពិភពលោកថាស្នាដៃពិតប្រាកដនៃអក្សរសិល្ប៍នឹងមិនចេញទៅក្រៅនៃម៉ូដ, មិនក្លាយទៅជាលែងប្រើ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងអាចរកឃើញមនុស្សជាច្រើនដែលនឹងអាចប្រៀបធៀបខ្លួនឯងជាមួយនឹងតួអក្សរនៃប្រលោមលោកដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពនានាជារៀងរាល់ថ្ងៃនិងបទពិសោធការលំបាកចំពោះការលេងសើចដែលជាគោលការណ៍និងព្យាយាមដើម្បីបង្រៀនអ្នកអានរបស់គាត់ទៅជាអ្នកនិពន្ធបាន។ ហើយឥឡូវនេះសម្រាប់ពីរសតវត្សនិងកុមារនិងមនុស្សពេញវ័យតាមរយៈការភាគច្រើនរីករាយជាមួយនឹងនៃជីវិតរបស់គាត់លោកស្រី Catherine និងមនុស្សដែលនៅជុំវិញនាង។

ដូច្នេះ "Northanger Abbey" - សៀវភៅដែលខ្ញុំចង់អានសូម្បីតែនៅលើការសន្មត់ថាវាគឺជាបុរាណមួយនិងការសិក្សានៅក្នុងសាលារៀនអង់គ្លេស។ មិនមានការប្រលោមលោកតែធ្ងន់ធ្ងរនិងយ៉ាងច្រើនដែលនឹងត្រូវបានដូច្នេះបានធ្វើឡើង masterfully ឆ្លងកាត់វាំងនននៃការ irony និងលេងសើចរបស់អង់គ្លេសមួយ។ ហើយប្រសិនបើគូស្នេហ៍មួយចំនួននៃសៀវភៅដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីរីករាយជាមួយនាព្យតិះដៀលនិងល្បិចបវរកញ្ញាអូស្ទីននៅឡើយទេ, គាត់អាចធ្វើបានច្រណែនដោយសារតែនៅចំពោះមុខគាត់រឿងទាំងមូលនៃការជាភាសាអង់គ្លេសប្រាសាទដែលមានអាយុ, ការរួមគ្នាជាមួយប្រជាជននិងភ្ញៀវទេសចររបស់ខ្លួន។