សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
Chukovsky ធ្វើការសម្រាប់កុមារ: បញ្ជី។ ការប្រព្រឹត្ដដោយ Korneya Ivanovicha Chukovskogo
Chukovsky ធ្វើការដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនបានគេស្គាល់ថា - នេះគឺខាងលើទាំងអស់, កំណាព្យនិង rhyming រឿងនិទានសម្រាប់កុមារ។ អ្នករាល់គ្នាមិនដឹងថាក្នុងការបន្ថែមទៅការបង្កើតរបស់អ្នកនិពន្ធទាំងនេះប្រព្រឹត្ដអំពើល្អជាសកលនៃមិត្តរួមការងាររបស់គាត់និងការងារល្បីផ្សេងទៀត។ ស្គាល់ពួកគេ, អ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលផលិតផលនេះនឹង Chukovskogo ពេញចិត្តសម្រាប់អ្នក។
ប្រភពដើម
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលជា Korney Ivanovich Chukovsky - plume nom ដឺមួយ។ តួលេខពិតប្រាកដមានឈ្មោះ Nikolai អក្សរសាស្ត្រ Vasilyevich ការ Korneychukovym ។ លោកបានកើតនៅ St. Petersburg, 19 ខែមីនា, 1882 ។ ម្តាយរបស់គាត់លោកស្រី Catherine Osipovna - កសិករខេត្ត Poltava, បានធ្វើការជាអ្នកបំរើនៅទីក្រុង St. Petersburg នេះ។ នាងជាភរិយារបស់លោក Emmanuel ខុសច្បាប់ Solomonovicha Levinson បាន។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានកើតកូនស្រីជាលើកដំបូង, ម៉ារីយ៉ានិងបីឆ្នាំក្រោយមកបានកើតជាកូនរបស់លោក Nicholas នេះ។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែល ការរៀបការមិនស្មើគ្នា មិនត្រូវបានស្វាគមន៍ទេដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់, លោក Levinson បានរៀបការជាមួយស្ត្រីម្នាក់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនិងកុមារលោកស្រី Catherine Osipovna ផ្លាស់ប្តូរទៅ Odessa ។
លោក Nicholas បានទៅសាលាមត្តេយ្យហើយបន្ទាប់មកទៅសាលា។ ប៉ុន្តែលោកមិនអាចបញ្ចប់វាដោយសារតែទាប ប្រភពដើមសង្គម។
ពាក្យរាយសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ
អាជីពផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអ្នកនិពន្ធបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ 1901 នៅពេលដែលអត្ថបទរបស់គាត់ត្រូវបានចុះផ្សាយនៅក្នុង "Odessa News »។ Chukovskij បានសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដូច្នេះពីលើកលើកនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ត្រឡប់មក Odessa, គាត់បានយកជាផ្នែកមួយយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 ។
នៅឆ្នាំ 1907 Chukovskij បកប្រែកិច្ចការរបស់ Walt Whitman បាន។ បកប្រែទៅរុស្ស៊ីលោកសៀវភៅនិងផ្សេងទៀតជា អ្នកនិពន្ធភាសាអង់គ្លេស: Twain, Rudyard Kipling, ព្រៃ។ ការប្រព្រឹត្ដទាំងនេះត្រូវបានពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង Chukovsky ។
គាត់បានសរសេរសៀវភៅមួយអំពី Akhmatova, Mayakovsky, Blok ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1917 Chukovskij ធ្វើការនៅលើ monograph នៅលើ Nekrasov មួយ។ នេះជាការងាររយៈពេលវែងដែលត្រូវបានបោះពុម្ភតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1952 ។
កំណាព្យរបស់កុមារនៃកំណាព្យនេះ
វានឹងជួយអ្នកឱ្យដឹងនូវអ្វីដែលមានគឺធ្វើការ Chukovskogo សម្រាប់បញ្ជីកុមារ។ ទាំងនេះគឺជាកំណាព្យខ្លីថាក្មេងរៀននៅក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់ពួកគេនិងសាលាបឋមសិក្សា:
- «អ្នកនេះគិតតែពីស៊ីផឹក ";
- "ជ្រូក";
- «ដំរីអាន ";
- « hedgehogs ត្រូវបានគេសើច ";
- "Zakalyaka";
- « Sandwich ";
- "Fedot";
- "ជ្រូក";
- "សួន";
- «អណ្តើក ";
- "សុងនៃស្បែកជើងកវែងជនក្រីក្រ";
- "ឯកសារ";
- "Bebek";
- "នាង-អូដ្ឋ";
- "សេចក្តីអំណរ";
- "មហាអស្ចារ្យទួតចៅ";
- "ដើមឈើបុណ្យណូអែល";
- "ការហោះហើរនៅក្នុងការមុជទឹកនេះ";
- "សាច់មាន់" ។
ជួយស្វែងរកបំណែកតូចមួយនៃកំណាព្យសម្រាប់បញ្ជីកុមារ Chukovskogo បានបង្ហាញខាងលើ។ ប្រសិនបើមានអ្នកអានចង់ទទួលស្គាល់ឈ្មោះឆ្នាំនៃការសរសេររឿងនិងសេចក្តីសង្ខេបនៃតួលេខអក្សរសាស្ត្រសូមរាយពួកវានៅខាងក្រោម។
Chukovsky ធ្វើការសម្រាប់កុមារ - "ក្រពើ" កន្លាត "," Moidodyr "
នៅឆ្នាំ 1916 ខ្ញុំបានសរសេរថាជាឫសរឿង "ក្រពើ" កំណាព្យត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍មិនច្បាស់។ ដូច្នេះប្រពន្ធលេនីនអិន Krupskaya និយាយរបស់សំខាន់ប្រឆាំងនឹងផលិតផលនេះ។ រិះគន់អក្សរសាស្ត្រនិងជាអ្នកនិពន្ធ Yuri Tynyanov, នៅលើផ្ទុយមកវិញ, បានឱ្យដឹងថាកំណាព្យរបស់កុមារនៅទីបំផុតបានបើក។ អិន Btsky ដោយសរសេរក្រដាសមួយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិតំបន់ស៊ីបេរីបានកត់សម្គាល់ក្នុងគរុកោសល្យថាកុមារយ៉ាងអន្ទះអន្ទែងវាយក "ក្រពើ" ។ ពួកគេជានិច្ចអបអរបន្ទាត់ទាំងការស្តាប់ជាមួយនឹងភាពរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ វាបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាសោកស្តាយជាផ្នែកមួយជាមួយសៀវភៅនេះនិងតួអក្សររបស់ខ្លួន។
Chukovsky ធ្វើការសម្រាប់កុមារ - ជាការពិតណាស់, និង "កន្លាត" ។ រឿងនិទានដែលបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងឆ្នាំ 1921 ។ នៅពេលដូចគ្នានេះដែរខ្ញុំបានបង្កើតនិងឫស "Moidodir" ។ ដូចដែលលោកបាននិយាយថាខ្លួនគាត់នោះគាត់បានសរសេររឿងរ៉ាវទាំងនេះជាព្យញ្ជនៈសម្រាប់ការ 2-3 ថ្ងៃប៉ុន្តែពួកគេមានការបោះពុម្ពវាកន្លែង។ បន្ទាប់មកលោកបានផ្តល់ជូនដើម្បីបង្កើតការបោះពុម្ពផ្សាយតាមកាលកំណត់នៃកុមារនិងហៅវាថា "ឥន្ទធនូ" ។ មានគេបោះពុម្ភនិងស្នាដៃល្បីទាំងពីរនេះ Chukovsky ។
"Miracle ដើមឈើ"
ក្នុងឆ្នាំ 1924 ខ្ញុំបានសរសេរឫស "Miracle ដើមឈើ»។ ខណៈពេលដែលមនុស្សជាច្រើនក្រីក្របំណងប្រាថ្នាដើម្បីស្លៀកពាក់វាគ្រាន់តែជាសុបិន្តមួយ។ Chukovskij បានក្លាយជាតំណាងពួកគេនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ នៅលើស្លឹកមិនរីកលូតលាស់ដើមឈើអព្ភូតហេតុ, ផ្កាទេហើយស្បែកជើងស្បែកជើងកវែង, ស្បែកជើង, ជើង។ នៅក្នុងថ្ងៃទាំងនោះកុមារមិនបានតឹង, ដូច្នេះពួកគេពាក់ស្រោមជើងកប្បាស, ដែលត្រូវបានម៉ោននៅលើការផ្អាកពិសេស។
នៅក្នុងកំណាព្យនេះ, ដូចជានៅក្នុងអ្នកដទៃទៀតមួយចំនួន, អ្នកនិពន្ធ Murochke បាននិយាយថា។ វាគឺជាកូនស្រីសំណព្វរបស់គាត់, នាងបានស្លាប់នៅអាយុ 11 ឆ្នាំដោយបានឈឺដោយមានជំងឺរបេង។ នៅក្នុងកំណាព្យបានសរសេរថា Murochki គាត់បានហែកស្បែកជើង knitted តូចមួយជាមួយនឹង pompoms ខៀវនេះរៀបរាប់អំពីអ្វីដែលវាគឺសម្រាប់កុមារដែលបាននាំយកមកពីដើមឈើឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
ឥឡូវនេះមានពិតជាដូចដើមឈើមួយ។ ប៉ុន្តែកុំហែករឿងនិងព្យួរជាមួយគាត់។ បានតុបតែងវាតាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមអ្នកគាំទ្ររបស់អ្នកនិពន្ធសំណព្វរបស់អ្នកនិងមានទីតាំងស្ថិតនៅក្បែរផ្ទះសារមន្ទីររបស់គាត់។ នៅក្នុងសតិនៃដើមឈើអ្នកនិពន្ធល្បីរឿងនិទានជាមួយធាតុនានាដែលតុបតែងសម្លៀកបំពាក់, ស្បែកជើង, ខ្សែក្រវ៉ាត់។
"ក្លាហានភ្ញាក់ផ្អើលហោះហើរ» - រឿងនិទានទេពអប្សរដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធដែលអរសប្បាយនិងការរាំ
ឆ្នាំ 1924 បានសម្គាល់ការបង្កើត "ហោះហើរក្លាហាន Buzz" នេះ។ ប្រវតិ្តរបស់ខ្លួនក្នុងការចែករំលែកអ្នកនិពន្ធ interesting ជាគ្រាដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការសរសេរនៃស្នាដៃនេះ។ ជម្រះការថ្ងៃក្តៅទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1923 Chukovskogo វាយប្រហារដោយអំណរសប្បាយយ៉ាងសម្បើមគាត់មានអារម្មណ៍ថាដោយអស់ពីចិត្តរបស់គាត់ពីរបៀបដែលពិភពលោកស្រស់ស្អាតនិងថាតើវាផ្ទាល់។ ខ្សែអក្សរដែលត្រូវបានកើតដោយខ្លួនឯង។ លោកបានកើនឡើងខ្មៅដៃមួយដុំក្រដាសមួយយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងបានចាប់ផ្តើម sketching ចេញបន្ទាត់។
សរសេររុយអាពាហ៍ពិពាហ៍, អ្នកនិពន្ធមានអារម្មណ៍ថាកូនកំលោះនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ នៅពេលមុនពេលដែលគាត់បានព្យាយាមរៀបរាប់ពីដុំនេះ, ប៉ុន្តែជាងពីរបន្ទាត់មិនអាចតាមដាន។ នៅថ្ងៃនេះជាការបំផុសគំនិតបានមក។ នៅពេលដែលគាត់មិនអាចរកឃើញក្រដាសមួយទៀតគ្រាន់តែជាការហែកបំណែកមួយនៃផ្ទាំងរូបភាពនៅតាមសាលធំនិងបានសរសេរវាយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបានចាប់ផ្តើមដើម្បីប្រាប់ក្នុងខនៃសត្វរុយរាំពិធីមង្គលការនេះលោកបានចាប់ផ្តើមសរសេរនិងការរាំនៅក្នុងពេលដូចគ្នានេះ។ Korney Ivanovich បាននិយាយថាប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានឃើញបុរសម្នាក់ 42 ឆ្នាំរូបនេះដែលត្រូវបានពាក់នៅក្នុងការរាំរបាំ shamanistic ស្រែកពាក្យនេះភ្លាមសរសេរទៅបន្ទះដីហុយនៃផ្ទាំងរូបភាព, ជាការគួរឱ្យសង្ស័យ។ ជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលជាមួយគ្នានេះលោកបានបន្ថែមផលិតផល។ នៅពេលដែលវាត្រូវបានបញ្ចប់, កំណាព្យនេះបានប្រែក្លាយទៅជាបុរសម្នាក់ដែលនឿយហត់និងឃ្លានពេលនេះបានមកដល់ក្នុងដែលទីក្រុងពីប្រទេសនេះ។
ការប្រព្រឹត្ដផ្សេងទៀតនៃកំណាព្យសម្រាប់ទស្សនិកជនវ័យក្មេង
Chukovsky បាននិយាយថាការបង្កើតសម្រាប់កុមារ, វាគឺជាការចាំបាច់យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ពេលវេលាមួយចំនួនដើម្បីបើកមនុស្សវ័យក្មេងទាំងនេះដែលបានដោះស្រាយបន្ទាត់។ បន្ទាប់មក elation ងប់ងល់និងជាការបំផុសគំនិត។
នៅក្នុងវិធីដូចគ្នានេះ, និងការងារផ្សេងទៀតរបស់ Korney Chukovsky វាត្រូវបានគេបង្កើតឡើង - "ការច្របូក" (ឆ្នាំ 1926) និង "Barmalej" (ឆ្នាំ 1926) ។ ក្នុងគ្រាទាំងនេះកវីជួបប្រទះ "ចង្វាក់បេះដូងអំណរសប្បាយដូចកូនក្មេង" និងអំណរសរសេរបន្ទាត់ rhymed ដែលកើតយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្បាលនៅលើក្រដាស។
ការប្រព្រឹត្ដផ្សេងទៀតត្រូវបានគេដែលបានផ្ដល់ឱ្យ Chukovskii មិនបានងាយស្រួលដូច្នេះ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសារភាពថាពួកគេត្រូវបានកើតនៅពេលនៃការត្រឡប់មកវិញនៃកុមារភាពរបស់គាត់ក្នុង subconsciously នេះនោះទេប៉ុន្តែត្រូវបានគេបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការខិតខំនិងយូរ។
ដូច្នេះគាត់បានសរសេរថា "ភ្នំ Fedorino" (1926), "ទូរស័ព្ទ" (ឆ្នាំ 1926) ។ នេះជារឿងនិទានដំបូងបង្រៀនកុមារភាពត្រឹមត្រូវដែលបង្ហាញផលវិបាកនៃការខ្ជិលនិងការមិនមានបំណងដើម្បីរក្សាផ្ទះរបស់អ្នកស្អាត។ សម្រង់នៃ "ទូរស័ព្ទ" គឺជាការងាយស្រួលក្នុងការចងចាំ។ សូម្បីតែក្មេងបីឆ្នាំពួកគេបានយ៉ាងងាយស្រួលដែលអាចធ្វើឡើងវិញក្នុងនាមជាឪពុកម្តាយ។ ខាងក្រោមនេះជាការប្រព្រឹត្ដប្រយោជន៍និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួននៃ Chukovsky, បញ្ជីទៅលើរឿងនិទាន "ការលួចស៊ុន", "អូរបៀបដែលវាឈឺណាស់" និងការប្រព្រឹត្ដផ្សេងទៀតនៃអ្នកនិពន្ធ។
"លួចស៊ុន", រឿងរ៉ាវអំពីបណ្ឌិត Dolittle និងវីរបុរសផ្សេងទៀត
"លួចស៊ុន" Korney ក្នុងឆ្នាំ 1927 បានសរសេរថា Ivanovich ។ រឿងនេះត្រូវបានគេប្រាប់ថាក្រពើមួយក្បាលបានលេបព្រះអាទិត្យនិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានធ្លាក់ដូច្នេះចូលទៅក្នុងភាពងងឹត។ ដោយសារតែនេះ, ឧប្បត្តិហេតុនានាបានចាប់ផ្តើមកើតឡើង។ សត្វក្រពើជាការភ័យខ្លាចនិងមិនដឹងពីរបៀបដើម្បីយកទៅឆ្ងាយព្រះអាទិត្យរបស់គាត់។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះត្រូវបានគេហៅថាខ្លាឃ្មុំដែលបានបង្ហាញពីភាពក្លាហាននិងការអស្ចារ្យរួមគ្នាជាមួយនឹងសត្វផ្សេងទៀតគឺអាចវិលត្រឡប់ទៅទីកន្លែងនៃពន្លឺ។
"អូ! តើធ្វើដូចម្តេចវាឈឺណាស់", បានបង្កើតឡើងដោយ Korney Ivanovich ក្នុងឆ្នាំ 1929 ផងដែរដែលបានប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃវីរបុរសចិត្តក្លាហាន - វេជ្ជបណ្ឌិតដែលមិនភ័យខ្លាចក្នុងការចូលទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិកដើម្បីជួយសត្វ។ តិចជាងការយល់ដឹងអំពីផលិតផលរបស់ Chukovsky កុមារដទៃទៀតដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក - គឺ "បទចម្រៀងប្រជាប្រិយអង់គ្លេស", "Aibolit និងកូនចាប", "Toptygin និង Fox" ។
នៅឆ្នាំ 1942 លោកឫសរឿងនិទានបានសរសេរថា: ខ្ញុំជា "Barmaley នឹងឈ្នះ! »។ ការងារនេះ, អ្នកនិពន្ធបានបញ្ចប់រឿងរ៉ាវរបស់លោកអំពីចោរប្លន់។ 1945-46 ឆ្នាំជាអ្នកនិពន្ធនៅបានបង្កើត "ដំណើរផ្សងព្រេង Bibigon" ។ អ្នកនិពន្ធនេះបានប្រារព្ធជាថ្មីម្តងទៀតដែលជាវីរៈបុរសក្លាហានមិនខ្លាចដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងជាមួយនឹងតួអក្សរច្រើនជាងអាក្រក់ដែលវានៅក្នុងពីរបីនៃដង។
ការប្រព្រឹត្ដដោយ Korneya Ivanovicha Chukovskogo បង្រៀនកូនសប្បុរស, ភាពក្លាហាន, ភាពត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេបានប្រារព្ធពិធីមិត្ដភាពនិងវីរបុរសបេះដូងល្អ។
Similar articles
Trending Now