សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
សង្ខេប "Matryona" រឿងរ៉ាវនៃ Solzhenitsyn នេះ
សូម្បីតែសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "Matryona", សរសេរដោយលោក Alexander Solzhenitsyn នៅឆ្នាំ 1963 មួយគឺអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវគំនិតនៃជីវិតអយ្យកោរបស់ hinterland ជនបទរុស្ស៊ី។
សង្ខេប "Matryona" (សេចក្តីផ្តើម)
នៅតាមផ្លូវពីម៉ូស្គូ, 184 គីឡូម៉ែត្រ Murom និងសាខាក្រុង Kazan សូម្បីតែប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីព្រឹត្ដិការណ៍ដែលបានរៀបរាប់រថភ្លើងចៀសមិនរួចថយចុះ។ សម្រាប់ហេតុផលតែមួយគត់ដើម្បីនិទានរឿងដែលគេស្គាល់និងយន្ដការីបាន។
សង្ខេប "Matryona" (ផ្នែកទី 1)
និទានរឿងនេះបានវិលត្រឡប់មកពីតំបន់អាស៊ីនៅឆ្នាំ 1956 បន្ទាប់ពីអវត្តមានជាយូរមកហើយ (ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង, ប៉ុន្តែមិនបានវិលត្រឡប់មកវិញជាបន្ទាន់ចេញពីសង្រ្គាមនេះបានទទួល 10 ឆ្នាំនៅក្នុងជំរំនេះ), បានរកឃើញការងារជាគ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យានៅសាលារៀនភូមិ hinterland រុស្ស៊ី។ មិនចង់រស់នៅក្នុងបន្ទាយទីក្រុង "torfoprodukty" គាត់ត្រូវបានគេកំពុងតែស្វែងរកមុំទៅផ្ទះមួយ។ នៅក្នុងភូមិដែលជាអ្នកជួល Talnovo នាំឱ្យមានការ Matrona Vasilyevna Grigoryeva, ស្ត្រីតែមួយនៃហុកសិបឆ្នាំ។
Matrona ជាខ្ទមចាស់និងកសាងឡើងទាំងស្រុងសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារធំមួយ។ បន្ទប់ធំទូលាយគឺងងឹត, បង្អួចនៅក្នុងផើងនិងធ្វើជាអាងទឹកដោយស្ងៀមស្ងាត់ "បានប្រមូលផ្តុំ" ficus ជា - ចំនូលចិត្ត hostess ។ ផ្ទះនេះនៅតែរស់នៅឆ្មាពិការជើង, កណ្តុរ, ហើយនៅក្នុងផ្ទះបាយតូច - កន្លាត។
Marya Vasilievna មានជំងឺប៉ុន្តែមិនបានផ្តល់ពិការភាពនិងប្រាក់សោធនមិនបានទទួលវា, មិនមានដើម្បីធ្វើជាមួយថ្នាក់ការងារ។ កសិដ្ឋាននេះបានធ្វើការសម្រាប់កម្លាំងពលកម្មរបស់ពួកគេ, នោះគឺមិនមានលុយ។
Matrona ត្រូវបានគេចុកដោយខ្លួនវាផ្ទាល់និងចុក Ignaticha - ភ្ញៀវគ្រូបង្រៀន - យ៉ាប់យឺន: ដំឡូងតូចនិងបបរធញ្ញជាតិតម្លៃថោកបំផុត។ អ្នកភូមិប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានបង្ខំឱ្យលួចពីការជឿទុកចិត្ត, ដែលពួកគេអាចចុះចត។ យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងតំបន់នេះនិងមានមីន peat, ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកមិនត្រូវបានសន្មតថាលក់។
នេះជាជីវិតរបស់ Matrona រឹងអ្វីខុសគ្នារួមមាន: ការប្រមូលកំណាត់ឈើ peat និងស្ងួតនិង cranberries ក្នុង bogs នេះកំពុងរត់នៅជុំវិញការិយាល័យសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រសម្រាប់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍, រុករករ៉ែសម្ងាត់ហៃសម្រាប់សត្វពពែព្រមទាំងសាច់ញាតិនិងអ្នកជិតខាង។ ប៉ុន្តែនៅរដូវរងារនេះត្រូវបានលៃតម្រូវជីវិតបន្តិច - ជំងឺអនុញ្ញាតឱ្យចាប់ផ្តើមទៅបង់ហើយនាងសម្រាប់ lodger និងប្រាក់សោធនតូចរបស់នាង។ នាងជាសប្បាយចិត្តដែលខ្ញុំអាចបញ្ជាស្បែកជើងកវែងថ្មីនេះ, ថ្នាំកូតផ្លាស់ប្តូរក្នុង greatcoat ផ្លូវដែកចាស់និងទិញអាវថ្មី។
សង្ខេប "Matryona" (ផ្នែកទី 2)
ថ្ងៃមួយគ្រូចាប់បាននៅក្នុងផ្ទះបុរសម្នាក់អាយុខ្មៅពុកចង្ការ - Faddeya Grigoreva ដែលបានចូលមកដើម្បីស្នើសុំសម្រាប់កូនប្រុសអ្នកចាញ់របស់គាត់។ វាប្រែទៅជាថា Faddeya Matrena គឺត្រូវបានរៀបការនោះទេប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេយកទៅសង្រ្គាមនេះនិងសម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំមានដំណឹងពីគាត់ទេ។ ដើម្បីទាក់ទាញរបស់នាង Yefim ដែលត្រូវជាប្អូនរបស់គាត់ (បន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ក្រុមគ្រួសារនេះមិនមាន) និងនាងបានរៀបការជាមួយគាត់នៅក្នុងផ្ទះបានកសាងឡើងដោយឪពុករបស់គេ, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ។
ត្រឡប់មកពីឈ្លើយដេមិនមែនដោយសារតែពួកគេកាប់បងប្រុសរបស់គាត់គឺសោកស្តាយ។ លោកបានរៀបការជាមួយដោយ Matrona ដូចគ្នាបានកាត់បន្ថយខ្ទមថ្មី, ដែលជាកន្លែងដែលឥឡូវនេះគាត់បានរស់នៅជាមួយប្រពន្ធនិងកូនប្រាំមួយនាក់របស់គាត់។ ថា Matrona ផ្សេងទៀតជាញឹកញាប់បន្ទាប់ពីការវាយដំប្រទានដើម្បីតវ៉ាអំពីការលោភលន់និងភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ប្តីនាង។
ក្នុង Matrona Vasilevny កូនរបស់ពួកគេមិនមានទារកប្រាំមួយនាក់បានកប់នៅមុនពេលសង្គ្រាម។ Yefim ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់សង្រ្គាមនេះហើយគាត់ត្រូវបានបាត់ខ្លួន។
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសួរ Matrona នៅទារកព្រះនាមរបស់ខ្លួនក្នុងការថែទាំចិញ្ចឹម។ នាំយកឡើងជាផ្ទះក្មេងស្រី Kira ដែលបានរៀបការបិទដោយជោគជ័យ - សម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជាវ័យក្មេងដើម្បីភូមិមួយក្បែរនោះដែលជាកន្លែងដែលពេលខ្លះនាងបានផ្ញើជំនួយ។ ចិត្តមានបុរសជាញឹកញាប់ស្ត្រីម្នាក់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីបន្សល់ទុកជាផ្នែកមួយនៃខ្ទម Kira បាន, ទោះបីជាវាបានរាប់ជាប្អូនស្រី Matrenin បី។
Cyrus បានសួរសម្រាប់មរតករបស់គាត់ទៅទីបំផុតបានសាងសង់ផ្ទះមួយ។ បុរសម្នាក់អាយុបានទាមទារដេដើម្បីផ្តល់ឱ្យផ្ទះជាមួយនឹងជីវិត Matrona នេះបើទោះបីវាជាការល្អផងដែរដើម្បីបំបែកផ្ទះដែលបានរស់នៅអស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំ។
លោកបានប្រមូលផ្តុំបន្ទប់ដើម្បីដោះរុះរើសាច់ញាតិនេះហើយបន្ទាប់មកជាថ្មីម្តងទៀតដើម្បីប្រមូល, ខ្ទមដែលគាត់ជាកីឡាករម្នាក់សម្រាប់ប្តីប្រពន្ធមួយជាមួយឪពុករបស់កសាងឡើងសម្រាប់ខ្លួនគាត់និង Matrona ដំបូង។ ខណៈពេលដែលគោះបុរសពូថៅស្ត្រីរៀបចំ vodka និងអាហារសម្រន់មួយ។
នៅពេលដែលការដឹកខ្ទមនៅ ច្រកផ្លូវរថភ្លើងមួយដែល បានជាប់គាំងទឹកកកជាមួយផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយ។ នៅក្រោមកង់របស់ក្បាលម៉ាស៊ីនចំហាយទឹកមួយសម្លាប់មនុស្សបីនាក់រួមទាំងការ Matrona ។
សង្ខេប "Matryona" (ភាគ 3)
នៅភូមិបុណ្យសពពិធីបុណ្យសពគឺមានច្រើនដូចជាការតាំងលំនៅនៃគណនីមួយ។ បងស្រី Matryona, lamenting លើមឈូសពន្យល់គំនិតរបស់លោក - ការពារសិទ្ធិនៃកេរ្តិ៍តំណែលរបស់នាងនិងសាច់ញាតិរបស់ប្តីចុងរបស់នាងជាមិនយល់ស្រប។ ទំពក់-ដេ insatiable អូសនៅតែកំណត់ហេតុកោងដោយហាងនេះបានបរិច្ចាគទៅក្នុង yard របស់គាត់: ការបាត់បង់ការល្អគឺមិនសមរម្យនិងគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់។
ស្តាប់អ្នកភូមិពិនិត្យនៃ Matrona គ្រូបង្រៀនបានដឹងថានាងមិនសមនឹងចូលទៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌធម្មតានៃគំនិតកសិករអំពីសុភមង្គល: មិនកាន់ជ្រូកមួយមិនស្វែងរកការទទួលបានសម្លៀកបំពាក់ល្អនិងលាក់នៅក្រោមចែងចាំងរបស់ខ្លួនអំពើអាក្រក់ទាំងអស់និង ugliness នៃព្រលឹង។ ទុក្ខព្រួយពីការបាត់បង់នៃការប្តីនិងកុមារមិនបានធ្វើឱ្យវាអាក្រក់និងស្អប់ខ្ពើមនាងនៅតែជួយទាំងអស់ដោយឥតគិតថ្លៃនិងរីករាយជាមួយអ្វីដែលល្អទាំងអស់ដែលកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់នាង។ ហើយវាបានទិញរុក្ខជាតិកៅស៊ូសរុប, ឆ្មានិងស rickety និងកខ្វក់ពពែ។ អស់អ្នកដែលរស់នៅទីនោះមិនបានដឹងថាអ្វីដែលនាងធ្វើនិងជាមនុស្សសុចរិតជាការពិត, ដោយគ្មានការដែលមិនឈរភូមិឬក្រុងណាមួយឬដីរបស់យើង។
នៅក្នុងសាច់រឿងរបស់គាត់ Solzhenitsyn ( "Matryona") មិនរួមបញ្ចូលសេចក្ដីសង្ខេបនៃវគ្គនេះ, លោកបានសរសេរថា Matrona ជឿខ្លាំងទំនងជាសាសន៍ដទៃ។ ប៉ុន្តែវាប្រែទៅជាថាជីវិតរបស់គាត់មិននៅក្នុងយ៉ាងហោចណាស់យកចេញពីច្បាប់នៃសីលធម៍និងសីលធម៍ពួកគ្រីស្ទាន។
Similar articles
Trending Now