"រឿងនិទាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Ryazan នេះ": សេចក្ដីសង្ខេបមួយ។ រឿងប្រវត្តិសាស្រ្ត

"រឿងនិទាននៃការបំផ្លាញ Ryazan នេះ" សេចក្ដីសង្ខេបនៃការដែលយើងមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងមួយ - វាដំណាលផលិតផល។ មិនស្គាល់អ្នកនិពន្ធវាប្រាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង 1237 ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាមកដល់ពេលនេះក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសិក្សាអក្សរសាស្ត្រនេះវិមាននៃការរកឃើញនេះ 11 បោះពុម្ពនៃការងារនេះ។ ពួកគេត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងច្រើនជាងហុកសិបបញ្ជី។

ផលិតផលនេះគឺជាអ្វីដែល?

សំណួរសំខាន់ដែលប៉ះពាល់ដល់ "រឿងនិទាននៃការបំផ្លាញ Ryazan នេះ" ។ សង្ខេបរបស់នាងកាលពីមុនយើងបានផ្តល់ឱ្យពាក្យមួយចំនួននិយាយថាអត្ថន័យនៃការងារប្រហែលនេះ។ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់អាចបង្ហាញពេលដំណាលគ្នានិងការសោកស្តាយនិងមហន្តរាយផលវិបាកទាំងនោះដែលបណ្តាលមកពីការបែងចែកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងសេចក្ដីក្លាហាននៃពួកទាហានធម្មតានិងមេដឹកទាហានរុស្ស៊ី fearlessness នៅក្នុងមុខនៃការស្លាប់នេះ។ នេះបានជម្រុញសំខាន់នៃការងារនេះគឺគ្រាន់តែសរសើរតម្កើងសេចក្ដីក្លាហាននិងភាពក្លាហានរបស់អ្នកការពារ Ryazan, ការប្រឈមមុខយ៉ាងក្លាហានសត្រូវ។ ប្រធានបទទាំងអស់នេះគឺសាមញ្ញសម្រាប់ពេលវេលារបស់ខ្លួន។ អក្សរសាស្រ្តនៃការ Rus សម័យបុរាណគឺជាការមិនសម្បូរបែបខ្លាំងណាស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមនោគមវិជ្ជា។ ទោះជាយ៉ាងណាវាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យឃើញដោយសារតែវាមានតម្លៃឥតខ្ចោះសម័យ។ អក្សរសាស្រ្តនៃការ Rus សម័យបុរាណណែនាំយើងទៅទស្សនៈពិភពលោកនៃបុព្វបុរសឆ្ងាយរបស់យើងវាលើកឡើងនូវបញ្ហាដែលមានពាក់ព័ន្ធខ្លាំងបំផុតនៅពេលនោះ។ នេះគឺជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អង្គហេតុប្រវត្តិសាស្រ្តសាមញ្ញមិនអាចបង្ហាញពីស្មារតីនៃការពេលវេលានេះវាអាចធ្វើវាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។

អ្នកនិពន្ធបាននិយាយអំពីលាវសម្រេច Evpatii Kolovrat ។ ជាមួយនឹងក្រុមតូចមួយនៃទាហានលោកបានសម្រេចចិត្តក្នុងការនិយាយប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរាប់មិនអស់ Tatars ។ ទោះយ៉ាងណាបើទោះបីជាការខ្វះខាតជាក់ស្តែងនៃចំនួនឆ្មាំ, គ្រប់គ្រងដើម្បី Yevpaty សំខាន់ - ដើម្បីសាបព្រួសការភ័យខ្លាចនៅក្នុងបរិស្ថានរបស់សត្រូវ។ សូម្បីតែបាទីត្រូវបានវាយប្រហារដោយភាពក្លាហានរបស់រុស្ស៊ីគឺមិនភ័យខ្លាចនៃការស្លាប់។ ពួកគេមិនចាកចេញពីសមរភូមិរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ទាហានរុស្ស៊ីក្នុងការស្លាប់ដោយឥតគិតថ្លៃពេញចិត្តជាជាងធ្វើជាខ្ញុំបម្រើដើម្បី Batu មួយ។ នោះជាអ្វីដែលបាននិយាយថាអ្នកនិពន្ធដែលបានសរសេរថា "រឿងបំផ្លាញ Ryazan Batu នេះ" ។

សង្ខេប: រឿងនេះចាប់ផ្តើម

ដូច្នេះនៅក្នុងឆ្នាំនេះ 6745 បានមកពីការបង្កើត (កំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ - ក្នុង 1237 ម៉ែត្រ), 12 ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Ryazan ពី Kherson រូបតំណាងធ្វើអព្ភូតហេតុនៃផ្លូវនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ លោក Nicholas បានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាកងទ័ពធំនៃ Tatars នេះ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Batu ខណ្ឌ។ ចំណាំថាការងារនេះត្រូវបានសរសេរ, ពឹងផ្អែកលើអង្គហេតុប្រវត្តិសាស្រ្ត។ អ្នកសរសេររុស្ស៊ីចាស់បានរៀបរាប់អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងការពិត។ ផលិតផលនេះត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាជា«រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ "។ អ្នកនិពន្ធបានបង្កើតរូបរាងនិងព្រឹត្តិការណ៍នៃអតីតកាល។ អក្សរសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្រ្តត្រូវបានផ្អែកលើទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្រ្តទេតែធម្មជាតិនៃការច្នៃប្រឌិតនិងការប្រឌិតដោយមិនបានដែលវាគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់សិល្បៈរបស់នាង។

កងទ័ពបានឈប់នៅជិតដី Ryazan ។ ខណ្ឌបានបញ្ជូនបេសកជនរបស់លោកដើម្បី Yuri Ingvarevich នាម៉ឺន Ryazan ។ លោកបានទាមទារការទូទាត់ចូលចិត្តបទអ្វីមួយចំនួនមួយភាគដប់នៃទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់, អ្វីដែលមានដី Ryazan នេះ។

សម្ដេចបានផ្ញើទៅលោក Vladimir សម្រាប់ជំនួយអ្នកនាំសាររបស់គាត់។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយលោក George Vsevolodovich ។ ទោះយ៉ាងណាលោកមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងការហៅនេះ។ បន្ទាប់មក Yuri Ingvarevich កោះហៅក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់មួយ។ គាត់បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យបងប្អូនរបស់គាត់និងមេដឹកនាំដទៃទៀត។ នៅឯក្រុមប្រឹក្សានេះគួរសម្រេចចិត្តអំពីរបៀបដើម្បីកាត់បន្ថយអំណោយបាទី, ថាលោកមិនបានចូលទៅកាន់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងដីរុស្ស៊ី។

Fedor មិនដាក់ Batu

អំណោយ Ryazan ព្រះអង្គម្ចាស់ Fedor បានផ្ញើទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅតាថាខណ្ឌ។ បាទីទទួលពួកគេនិងបានសន្យាមិនពិតការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមមិននៅជាមួយ Ryazan មួយ។ ចំពោះការនេះលោកបានចាប់ផ្តើមដើម្បីទាមទារឱ្យកូនស្រីនិងបងប្អូនស្រីដែលជាមហេសីរបស់ពួកមន្ត្រី។ អ្នកស្រុកគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយចំនួនរបស់ Ryazan, កាន់កាប់ដោយចិត្ដច្រណែនឈ្នានីសចង់ខណ្ឌបានឱ្យដឹងថាប្រពន្ធរបស់ Fedor Yurevich Ryazan សែស្រឡាយ។ លើសពីនេះទៀតវាជាស្រស់ស្អាតជាងស្ត្រីដទៃទៀតទាំងអស់នៃទីក្រុង។

ទមិឡ Batu ខណ្ឌបានអំពាវនាវដល់មេដឹកនាំដែលបានទាមទារដើម្បីនាំយកគាត់ព្រះនាងបាន។ ទោះជាយ៉ាងណា, Fedor អ៊ីចិត្ដអង់អាចបានឆ្លើយតបដោយនិយាយថាពួកគ្រិស្ដសាសនិកខុសដើម្បីជំរុញប្រពន្ធរបស់ព្រះបាទមនុស្សអាក្រក់នៅលើអំពើសហាយស្មន់។ ប្តីប្រពន្ធ ihnimi បាទីនឹងជាម្ចាស់តែនៅពេលដែលអាចយកឈ្នះរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់មកបានបញ្ជាឱ្យទាហានខណ្ឌដើម្បីសម្លាប់មេដឹកនាំការបះបោរនិងអស់បានមកដល់ជាមួយនឹងគាត់។ សាកសពនៃការស្លាប់នេះលោកបានបញ្ជាឱ្យទៅបោះសត្វព្រៃដែលត្រូវបានរហែកដាច់ពីគ្នា។

ការស្លាប់របស់ប្រពន្ធនិងកូនប្រុសរបស់គាត់ Fedor របស់គាត់

ទោះជាយ៉ាងណាជិតមួយនៃមេដឹកនាំដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់។ លោកលួចលាក់យកសពរបស់លោក Theodore ហើយប្រទានស្រុកនេះគាត់ហើយបន្ទាប់មកបានមកដល់ព្រះនាង Eupraxia ប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយបានប្រាប់ពីរបៀបដែលប្ដីរបស់គាត់បានស្លាប់។ បន្ទាប់ពីទទួលបានដំណឹងបែបនេះសោកស្តាយ, ព្រះនាងបានលោតចុះពីអគារខ្ពស់មួយនិងបានស្លាប់។ នៅលើដៃរបស់នាងដែលនាងបានប្រារព្ធធ្វើឡើងលោក Ivan ជាកូនរបស់គាត់ដែលត្រូវបានគេសម្លាប់ផងដែរ។

Yuri Ingvarevich សម្រេចចិត្តដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងត្រឡប់មកវិញដើម្បីសត្រូវ

ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មប្រាប់យើងថា "រឿងនិទាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Ryazan នេះ" ។ វីរបុរសនៃរឿងរ៉ាវនេះបានធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។ Yuri Ingvarevich, Ryazan ព្រះអង្គម្ចាស់ (ឪពុក Fedor របស់), ដើម្បីរៀនអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះកូនរបស់គាត់រយៈពេលយូរកាន់ទុក្ខជាមួយប្រពន្ធនិងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។ នៅលើការស្លាប់នៃ Fyodor ការទួញសោកទីក្រុង។ Yuri Ingvarevich សម្រេចចិត្តដើម្បីសងសឹកខ្មាំងសត្រូវរបស់គាត់។ ព្រះអង្គបានប្រមូលកងទ័ព។ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់លោក Yuri បានប្រែក្លាយទៅជាព្រះនៅក្នុងការអធិស្ឋាន។ គាត់បានសុំជំនួយរបស់គាត់នៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញសត្រូវ។ បន្ទាប់ពីនោះសម្ដេចបានបែរទៅបុរសរបស់គាត់។ គាត់បានប្រាប់ពួកគេថាពួកគេបានយកចេញពីដៃរបស់របស់ព្រះអម្ចាស់ល្អ, ដូច្នេះអ្នកគួរតែមានការអត់ធ្មត់និងអាក្រក់។ ល្អប្រសើរជាងមុនទទួលបានដោយខ្លួនឯងជាសិរីរុងរឿងអស់កល្បជានិច្ចដោយការស្លាប់ជាងតែសេចក្ដីសាសន៍ដទៃនោះ។ Yuri Ingvarevich បាននិយាយថាលោកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីផឹកពែងនៃការស្លាប់មុនពេលទាំងអស់សម្រាប់ជំនឿពួកគ្រីស្ទាន, សម្រាប់សាសនាចក្រនិងទឹកដីកំណើតរបស់ព្រះ Ingvar Svyatoslavich, មហាឌូ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan បានទៅព្រះវិហារនិងបានអធិស្ឋាន Nikolayu Chudotvortsu នៅទីនេះព្រមទាំងលោក Boris និង Gleb ដែលជាសាច់ញាតិម្នាក់។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថាលាហើយប្រពន្ធរបស់គាត់និងបានយកបូជាចារ្យប្រទានពរ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានទៅលើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់ Batu នេះ។

ប្រយុទ្ធ Yuri Ingvarevich ជាមួយ Batu

ការប្រយុទ្ធគ្នានេះបានកើតឡើងនៅព្រំដែន Ryazan ។ នាងជាគ្មានមេត្តានិងរយៈពេលយូរ។ Palo ទាហាន Tartar ជាច្រើន, ការភ័យខ្លាចនិងការ Batu ។

ទោះជាយ៉ាងណា, កងទ័ពរបស់មេដឹកនាំក្រុមជម្រើសជាតិយ៉ាងខ្លាំងមានចំនួនច្រើនរបស់ Ryazan ។ មិនស្គាល់ជាអ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថាកម្លាំងខ្លាំងនិងទម្រង់លេងមានការ Batu ។ ដូច្នេះជាច្រើន Ryazantsev ដូច្នេះមួយដែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងជាមួយនឹងខ្មាំងសត្រូវរាប់ពាន់នាក់ហើយអ្នកទាំងពីរ - ដោយមានដប់ពាន់នាក់។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានសម្លាប់និងមេដឹកនាំ Ryazan, និងបងប្អូនរបស់គាត់និងអ្នកចម្បាំងជាច្រើនផ្សេងទៀតអភិបាលនិងមេដឹកនាំ។ ទោះជាយ៉ាងណា, មិនត្រឹមតែអំពីបញ្ហានេះ»រឿងនិទាននៃការបំផ្លាញ Ryazan នេះ "។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថាគ្មានទាហានរុស្ស៊ីគឺមិនភ័យខ្លាចនៃការស្លាប់, ខ្ញុំមិនបានបើកត្រឡប់មកវិញ - នោះហើយជាអ្វីដែលសំខាន់។ និងការលុកលុយរបស់ Batu នេះគឺសម្រាប់អំពើបាបរបស់មនុស្សដែលមានឆន្ទៈព្រះជាម្ចាស់។

លោក Oleg Ingvarevich បងប្រុសម្នាក់របស់សម្ដេចបានយក Tatars រស់នៅក្នុងទ្រុង។ គាត់ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ Batu ជាដំបូងចង់សង្គ្រោះជីវិតលោក Oleg Ingvarevich ប្រសិនបើគាត់ត្រូវចំណាយពេលសេចក្ដីជំនឿរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាសម្ដេចបានបដិសេធនូវសំណើនេះហើយបានហៅនៅពេលជាមួយគ្នានេះសត្រូវរបស់គ្រីស្ទសាសនានិងខណ្ឌពុំភក្ដីនេះ។ Batu បានខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ លោកបានបញ្ជាឱ្យ chop ទៅជាបំណែកលោក Oleg Ingvarevich ។

Batu ឈ្នះទីក្រុងប្រទេសរុស្ស៊ី

ខាន់ទៅលើផែនដីរុស្ស៊ី។ ទាហានរបស់គាត់បានដុតទីក្រុងនិងបានសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ដោយគ្មានមេត្ដាករុណា។ ដូច្នេះយើងត្រូវបានបំផ្លាញ Bel Pronsk, Izheslavets ។ ពួកគេត្រូវបានវាយកម្ទេចចោលទាំងស្រុងទៅនឹងដី - ប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់នៃបណ្តាទីក្រុងទាំងនេះត្រូវបានគេសម្លាប់។ តើមានអ្វីកើតឡើងគឺជាសំណាងអាក្រក់សម្រាប់អំពើបាបរបស់ប្រជាជន។

ជាការធ្លាក់ចុះ Ryazan

Batu បានមកស្ថិតនៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Ryazan ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ លោកបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ការប្រយុទ្ធគ្នានេះបានបន្តអស់រយៈពេលប្រាំថ្ងៃ។ ទាហានខណ្ឌជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមក។ វាយប្រយុទ្ធគ្នាដោយមិនខ្លាចនឿយហត់ប្រជាជននៃទីក្រុងនេះ។ ច្រើននៃពួកគេបានរងរបួសនិងមនុស្សជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ នៅព្រឹកព្រលឹមនៅម៉ោងប្រាំមួយ, កងទ័ព Batu លោកបានទៅទីក្រុងដែលមានការវាយដំលើមួយចៀមឈ្មោលជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើងនិងជណ្តើររាប់មិនអស់។ 21 ខែធ្នូដែលពួកគេអាចទទួលយក Ryazan ។

ជ័យជំនះបានទៅព្រះវិហារ។ មានម្តាយនៃព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Ryazan និងព្រះនាងផ្សេងទៀតគឺ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានកាត់បន្ថយចុះជាមួយដាវ។ បូជាចារ្យត្រូវបានគេសម្លាប់ផងដែរ: ដាវរបស់ខ្មាំងសត្រូវមួយចំនួនពីនិងជាច្រើនត្រូវបានដុតនៅក្នុងសាសនាចក្រ។ ចំនួនប្រជាជនរបស់ទីក្រុងនេះបានបំផ្លាញចោលដោយរួមបញ្ចូលទាំងស្ត្រីនិងកុមារ។ មួយចំនួនបានលង់ទឹកស្លាប់នៅក្នុងទន្លេជាអាវុធសម្លាប់មនុស្សផ្សេងទៀតបាន។ ខ្មាំងសត្រូវបំផ្លាញ Ryazan និងដុតក្រុង។ មិនស្គាល់ជាអ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថាការរស់នៅនោះទេមិននៅតែមាននៅក្នុងវា។ មិនមានការយំឬការ moaning ។ អ្នកស្លាប់ទាំងអស់នោះត្រូវបានគេនិយាយកុហកជាមួយគ្នា។ និងហេតុផលសម្រាប់ការទាំងអស់នេះ - អំពើបាបរបស់មនុស្ស។

Batu ផ្ញើលើកងទ័ពរបស់គាត់។ គាត់បានទៅដល់វ្ល៉ាឌីមៀរនិង Suzdal នាងចង់យកឈ្នះរដ្ឋរុស្ស៊ីទាំងអស់ដើម្បីបំផ្លាញសាសនាចក្រនេះនិងបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងលុបបំបាត់ជំនឿពួកគ្រីស្ទាន។

ក្រុមកីឡាករក្លាហាន Evpatii Kolovrat

បងប្រុស Ingvar Ingvarevich ព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan, នៅពេលដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅ Chernigov បាននោះហើយ Yevpaty Kolovrat, មន្ដ្រី Ryazan រួមជាមួយព្រះអង្គដែរ។ ពួកគេបានទៅជំនួយនៃប្រជាជននៅ Ryazan នេះប៉ុន្តែមកដល់យឺតពេលនៅពេលដែលទីក្រុងនេះត្រូវបានបំផ្លាញរួចទៅហើយ។ Yevpaty សម្រេចចិត្តដើម្បីប្រមូលកងទ័ពនិងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង tartaric នេះ។ លោកបានវាយប្រហារ Batu និងការប្រយុទ្ធដូច្នេះស្រាប់តែថា "tupyatsya ដាវ" ។ យើងមានចិត្ដរឹងប៉ឹងនិងភាពក្លាហានរបស់រុស្ស៊ីជាពិសេស Evpatii Kolovrat បានវាយសត្រូវ។ Hostovrul, បង Batu, អួតថានឹងរស់ Evpatii រួមជាមួយ retinue របស់គាត់។ នៅក្នុងការប្រជែងគ្នាមួយទៅ Kolovrat និង Hostovrul ។ វីរបុរសរុស្ស៊ី "ដើម្បីចងកែប" dissecting បងប្រុស Batu ពាក់កណ្តាល។ Tatars, ទោះជាយ៉ាងណា, គ្រប់គ្រងដើម្បីសម្លាប់ Kolovrat ។ ប៉ុន្តែទោះបីជា Evpatii ស្លាប់ពួកគេបានមានការភ័យខ្លាច។ អ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថាសត្រូវមានការគោរពក្លាហានរុស្ស៊ី។ ការបាទីបាននិយាយថាប្រសិនបើបុរសដូច Kolovrat ម្នាក់បានបំរើការជាមួយគាត់គាត់នឹងបាននាំគាត់ទៅនាង។

ការស្ដារឡើងវិញនៃ Ryazan

ខិតជិតទៅកាន់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ»រឿងនិទាននៃការបំផ្លាញ Ryazan នេះ "។ គំនិតសំខាន់នៃការងារនេះ, ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចទៅហើយ - លើកតំអង់អាចរបស់ទាហានរុស្ស៊ីនេះ។

Ingvar Ingvarevich កាន់ទុក្ខសាច់ញាតិជាម្ដាយនិងបងប្អូនរបស់គាត់។ លោកបញ្ជាដើម្បីស្វែងរកសាកសព Olega Ingvarevicha Yuri Ingvarevich, Fedor Yurevich និងអ្នកដទៃទៀតនោះទេ។ ជាមួយនឹងគ្រិស្ដសាសនិកដែលលោកបានសង្កត់កិត្តិយសប្រពន្ធនិងកូនប្រុសរបស់លោក Fyodor ។ Ingvar Ingvarevich ឥឡូវព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan ។ វាធ្វើឱ្យទាន់សម័យនេះបានសង់តូបវត្តអារាមនានាក្រុងព្រះវិហារ, ប្រមូលប្រជាជន។ "រឿងនិទាននៃការបំផ្លាញ Ryazan នេះ" សេចក្ដីសង្ខេបដែលអ្នកគ្រាន់តែបានអានបញ្ចប់ដោយពួកគ្រីស្ទានដែលបានក្លាយជាក្ដីអំណរ, ដោយសារតែព្រះបានរំដោះពួកគេពីទមិឡ Batu ។