បឹង Nyasa: ប្រភពដើមនិងរូបថត។ ដែលជាបឹង Nyasa

បឹង Nyasa ឋិតក្នុងលំដាប់ទីប្រាំមួយនៅក្នុង បឹងជ្រៅ ជាងគេទាំង 10 នៅលើ ពិភពលោកដែលជាចំណាត់ថ្នាក់ទី 9 នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់អាងស្តុកទឹកធំបំផុតនៅក្នុងតំបន់នេះ។ វាជាទី 3 ធំបំផុតនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។

ទឹកត្រូពិចនៃប្រទេសម៉ាឡាវី (ឈ្មោះទីពីរនៃ Nyasa) ត្រូវបានកំណត់ដោយចំនួនត្រីច្រើន។ នគរត្រីជាច្រើនប្រភេទបែបនេះមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបឹងផ្សេងទៀតនៃភពនេះទេ។

ប្រភពដើមនៃអាងទឹកបឹង Nyasa

ពីរបីលានឆ្នាំ - នេះគឺជារបៀបដែលអ្នកជំនាញប៉ាន់ប្រមាណអាយុនៃអាងស្តុកទឹកដូចជាបឹង Nyasa ។ ប្រភពដើមនៃអាងស្តុកទឹកអាចទាក់ទងជាមួយនឹងកំហុសឆ្គងភ្នំភ្លើងឬក៏ប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានដោយសារកត្តាខាងក្រៅដែលជាចំណុចរួមនៃផ្ទាំងទឹកកកនិងស្ថានភាពផ្សេងទៀត។

អាងទឹកម៉ាឡាវីត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការបែកបាក់គ្នា។ នោះគឺប្រភពដើមនៃបឹង Nyasa ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកំហុសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃកំទេចកំទីរបស់ផែនដី - អាហ៊្វ្រិកអាហ្វ្រិកខាងកើត។ តាមក្បួនមួយបឹងបែបនេះគឺធំជាងគេនិងជ្រៅបំផុតនៅលើពិភពលោក។ មិនមែនជាករណីលើកលែងនិងបឹង Nyasa ទេ។

យោងទៅតាមប្រភពខ្លះប្រភពដើមនៃអាងទឹកម៉ាលៀបៀនបានចោទសួរពីអត្ថិភាពបន្តនៃអាហ្វ្រិក។ នៅពេលអនាគតការបែកបាក់នេះអាចហែកទ្វីបពីខាងត្បូងទៅភាគខាងជើងតាម បឹងទន្លេសាប។ ការនេះនឹងនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនូវទំនោរនៃដីនិងទិសដៅនៃលំហូរទឹកនៅក្នុងទន្លេ។

ប្រវត្តិនៃការរកឃើញ

ប្រសិនបើយើងរកឃើញប្រភពដើមនៃបឹងយូសាសាចំពោះពួកអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវាមិនមែនជាការលំបាកនោះទេការរកឃើញរបស់វាមិនអាចយល់បានទាំងស្រុងនោះទេ។ សម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវត្ថុភូមិសាស្ត្រនេះបានចាប់ផ្តើមជិតបួនរយឆ្នាំមកហើយ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1616 ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ឈ្មោះ Gaspar Bucarro ក្នុងកំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងនៃច្រាំងទន្លេ Zambezi ដែលហូរចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌាបានរកឃើញបឹងយូសាសាដំបូង។ វាបានប្រែប្រួលថាទោះបីជា Bukarru គឺជាអ្នកត្រួសត្រាយអឺរ៉ុបនៅអាងស្តុកទឹកក៏ដោយក៏វាមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈហើយព័ត៌មានត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងបណ្ណសាររដ្ឋព័រទុយហ្គាល់។ ដូច្នេះសម្រាប់រយៈពេលយូរការរកឃើញនៃបឹង Nyasa ត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈអ្នកផ្សព្វផ្សាយជនជាតិស្កុតឡេននិងអ្នកស្រាវជ្រាវដ៏អស្ចារ្យនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកគឺលោក David Linvingston ។

គាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់ពីអ្នករុករកប្លូការ៉ាខ្លួនឯងនិងការរកឃើញរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1858 បានដឹកនាំបេសកកម្មដ៏ធំមួយទៅអាង Zambezi ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1859 គាត់បានប្រកាសកាលបរិច្ឆេទនៃការរកឃើញភាគខាងត្បូងនៃបឹងធំនៅអាហ្វ្រិកខាងកើតបឹងយូសា។ ដោយវិធីនេះគួរកត់សំគាល់ថាប្រសិនបើការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីឡើងភ្នំ Zambezi មិនបានបរាជ័យនោះប្រហែលជាគាត់ប្រហែលជាមិនបានចាប់ផ្តើមសិក្សាពីទន្លេ Shire ហើយនឹងមិនអាចឆ្លងកាត់ "បឹងផ្កាយ" បានទេព្រោះអ្នកស្រាវជ្រាវរូបនេះគេហៅថា Nyasa នៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់។

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះបឹង

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ បឹងធំ មួយក្នុងចំណោម បឹងធំ បំផុត នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក មានឈ្មោះពីរគឺ Nyasa និង Malawi ។

"Nyasa" គឺពយជាមួយនឹងឈ្មោះបុរាណនៃបឹង Victoria - "Nyantsa" ។ ពាក្យទាំងពីរនេះមកពីភាសាផ្សេងៗគ្នាប៉ុន្តែមានទំនាក់ទំនងគ្នាដែលជារបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាដ៏ធំមួយគឺបាថូ។ ដូចនេះសារៈសំខាន់ស្មើៗគ្នារបស់ពួកគេគឺ "ទឹកធំ" ឬ "ស្រះធំ" ។

ឈ្មោះទីពីរគឺម៉ាឡាវីដែលមកពីប្រទេសម៉ាឡាវីដែលមានចំនួនជាងពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ តាមផ្លូវចុងបញ្ចប់គឺជាផ្នែកមួយនៃអាងទឹក។ ប៉ុន្ដែរឿងនេះនឹងត្រូវពិភាក្សានៅពេលក្រោយ។

ដោយសារតែឈ្មោះនៃឈ្មោះនៅលើផែនទីផ្សេងគ្នាមួយអាចបំពេញបានទាំងបឹងម៉ាឡាវីនិងបឹង Nyasa ។

ភូមិសាស្ត្រ

តើ Nyasa នៅឯណា? បឹងនេះពោរពេញទៅដោយស្នាមប្រេះនៅលើផ្ទៃដីនៃជ្រលង Rift ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅចំណុចខាងត្បូងនៃប្រព័ន្ធបែកធ្លាយដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយក្រោយមកទៀតបានលាតសន្ធឹងចន្លោះជាយក្រុងក្រហមនិងច្រាំងទន្លេ Zambezi ។

ដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសនៃតំបន់ដែល Nyasa មានទីតាំងបឹងនេះមានរូបរាងវែងលាតសន្ធឹងប្រវែង 584 គីឡូម៉ែត្រនិងទទឹង 16 ទៅ 80 គីឡូម៉ែត្រនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ តំបន់នៃអាងស្តុកទឹកនេះមានកំពស់ 29604 គីឡូម៉ែត្រហើយវាស្ថិតនៅលើកម្ពស់ជិត 500 ម៉ែត្រ (ជាពិសេស - 472 ម៉ែត្រ) ពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ។

ជម្រៅអតិបរមានៃបឹង Lake Nyasa មានកំពស់ 706 ម៉ែត្រនិងជម្រៅជាមធ្យមគឺ 292 ម។ នេះមានន័យថាកន្លែងដែលមានជម្រៅជ្រៅស្ថិតនៅក្រោមកម្រិតទឹកសមុទ្រ។ បាតនៃបឹងនេះមិនមានការផ្លាស់ប្តូរច្បាស់លាស់ទេជម្រៅកំពុងកើនឡើងជាលំដាប់ពីខាងត្បូងទៅខាងជើង។

ការសង្គ្រោះផ្លូវទឹកមិនមានលក្ខណៈឯកតានោះទេ។ នៅតាមផ្នែកខ្លះនៃឆ្នេរសមុទ្រភ្នំនិងកំពស់ខ្ពស់ (ពី 1500 ដល់ 3000 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូសមុទ្រ) នៅតំបន់ខ្លះទៀតឆ្នេរសមុទ្រលាតសន្ធឹងដែលលាតសន្ធឹងនៅចំណុចប្រសព្វនៃស្ទឹងទឹកទន្លេធំ។

បឹង Nyasa នៅលើផែនទីនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកអាចរកបាននៅកូអរដោនេ: រយៈទទឹងខាងកើតខាងកើត 11 ° 52 'និងខាងជើង 34 ° 35' ។

អាកាសធាតុ

បរិយាកាសនៅលើទឹកដីដែលជាកន្លែងដែលបឹង Nyasa មានទីតាំងស្ថិតនៅតំបន់ត្រូពិចនិងមានបរិយាកាសនៃការផ្លាស់ប្តូរ: ភ្នំជាច្រើនត្រូវបានបំពេញដោយភាពត្រជាក់ខ្លាំងក្លានៅជ្រលងភ្នំម៉ាលីវីដែលមានសីតុណ្ហភាពល្មមហើយនៅតំបន់ក្រោមទន្លេវាពិតជាក្តៅណាស់។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងារមានកំដៅនិងស្ងួតភាគច្រើនមានភ្លៀងម្តងម្កាលតែប៉ុណ្ណោះ។ សញ្ញាសីតុណ្ហាភាពអប្បបរមានៅពេលនេះមិនធ្លាក់ចុះនៅក្រោម +22 ⁰ សហើយអតិបរមាប្រែប្រួលនៅកម្រិតនៃ +25 ^{0 ស} ។ ហើយសូម្បីតែនេះគឺស្ថិតនៅលើភ្នំ។ នៅលើវាលខ្សាច់សីតុណ្ហភាពមិនសូវសំខាន់ទេប៉ុន្តែខ្ពស់ជាងនេះ: +27 ... + 30 ⁰ ស៊ី។

នៅចុងនិទាឃរដូវ - រដូវក្តៅដំបូងចាប់ផ្តើមរដូវភ្លៀង។ សីតុណ្ហាភាពខ្យល់ធ្លាក់ចុះដល់ + 15 ... +18 ⁰ C នៅលើភ្នំនិង +20 ... +25 ⁰ C នៅលើវាលទំនាប។

Hydrography

បឹង Nyasa ចិញ្ចឹមទន្លេចំនួន 14 ។ ក្នុងចំនោមពួកគេឈើឆ្កាង (ឬដូចជាពេលខ្លះត្រូវបានបកប្រែថា Bwa) ខាងជើងនិងខាងត្បូង Rukak ដែលមានទឹកហូរមកពីខាងលិច Dwanga, Rukhuhu - ភាគខាងជើងឆៀងខាងលិច Songwe ពីភាគពាយព្យនិង Lilongwe ពីភាគខាងត្បូង - ខាងលិច។

ទន្លេស៊ីរេគឺជាច្រកខាងក្រៅតែមួយគត់នៃអាងស្តុកទឹក។ វាហូរពីម៉ាឡាវីនៅភាគខាងត្បូងនិងហូរទៅ Zambezi ។

ជម្រៅដ៏អស្ចារ្យនៃបឹងនេះមានន័យថាមិនតិចជាងបរិមាណនៃទឹកនៃ Nyasa - 8,400 គីឡូម៉ែត្រ ³ ។ ប៉ុន្តែបើទោះបីជានេះ, បង្ហូររបស់វាស្មើនឹង 63 គីឡូម៉ែត្រ ^{3 នៃ} ទឹកក្នុងមួយឆ្នាំ។ នៅក្នុងបរិមាណនេះមានតែ 16% ប៉ុណ្ណោះដែលហូរចុះទៅទន្លេស៊ីអ៊ីរីរីឯ 84% ទៀតនៅសល់ហៀរចេញពីផ្ទៃ។ ដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះរយៈពេលនៃការបន្តទឹកនៃបឹងនេះគឺមានរយៈពេលយូរណាស់: អ្នកជំនាញប៉ាន់ប្រមាណថា 114 ឆ្នាំគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យទាន់សម័យបរិមាណទឹកពេញលេញ។

អំបិលនៃបឹង Nyasa ស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់ 0,4 ក្រាមក្នុងមួយលីត្រ។ ទឹកខ្លួនវាស្រដៀងគ្នាទៅនឹងទឹកនៃបឹងតាណានីកា - ដែលពិបាកនិងរឹងដូចគ្នា។ ចំពោះសាកសពទឹកទាំងសងខាងសីតុណ្ហភាពដូចគ្នាគឺធម្មតាដែលអាស្រ័យលើរដូវកាលពី 23,5 ទៅ 27,5 ^{អង្សាសេ} ។

ជីវវិទ្យា

បឹងម៉ាឡាវីមានប្រព័ន្ធអេកូចម្រុះមួយក្នុងចំនោមអាងស្តុកទឹកនៅលើភពផែនដី។ វាមានពី 500 ទៅ 1000 ប្រភេទត្រី, 11 គ្រួសារត្រូវបានតំណាង។

នៅលើគេហទំព័រនីមួយៗនៅលើឆ្នេរដាច់ដោយឡែកហើយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនគរត្រីរបស់វា។ ប៉ុន្តែប្រជាជនរស់នៅជាទូទៅគឺស៊ីស៊ីអ៊ីតបឹងដែលត្រូវបានគេបែងចែកទៅជាពីរក្រុម: pelagic និងឆ្នេរសមុទ្រ។ Cichlids pelagic គឺត្រី predatory ភាគច្រើននៃពួកគេរស់នៅក្នុងប្រភេទសត្វក្រាស់នៅឆ្ងាយពីឆ្នេរ។ ទល់មុខរបស់វាគឺស៊ីអ៊ីតឌីអ៊ីតឆ្នេរសមុទ្រ។ ពួកវាត្រូវបានសម្គាល់ដោយទំហំធំទូលាយនៃទំហំរូបរាងវិធីនៃការបរិភោគនិងអាកប្បកិរិយា។

ប៉ុន្តែត្រីមិនមែនជាប្រជាជនតែមួយគត់នៃទឹកនៃបឹង Nyasa ទេ។ ស្រះត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសត្វក្រពើនិងសត្វឥន្ទ្រីគីលគុនដែលមានចំនួនច្រើន។

ជាទូទៅពិភពលោកសត្វអាចមានអំនួតតាមរយៈអ្នកតំណាងរបស់វា។ នៅជុំវិញបឹងក្របីសត្វរមាស, សត្វដំរីអាហ្រ្វិក សត្វស្លាបសត្វកណ្តុរសត្វត្រសក់សត្វតោព្រៃសត្វខ្លាឃ្មុំខ្លារខិនសត្វឆ្មានិងឆ្កែ។ សត្វព្រៃជាច្រើនបែបនេះគឺដោយសារតែធម្មជាតិច្រើនប្រភេទ។ នៅទីនេះមានព្រៃត្រូពិចមានព្រៃត្រូពិចមានព្រៃត្រីជាមួយដើមត្នោតបៃតង, អាកាស្យាពីលើអាកាសនិងបាបាបាបដ៏អស្ចារ្យ។

ការបែងចែកនយោបាយ

នៅជុំវិញបឹងដ៏អស្ចារ្យមានប្រទេសបីគឺប្រទេសម៉ូហ្សាមិចម៉ាឡាវីនិងតង់ហ្សានី។ នៅចន្លោះពីរចុងក្រោយគេមានជម្លោះដ៏យូរអង្វែងមួយអំពីថាតើនរណាជាអ្នកគ្រប់គ្រងទឹកនៃអាងស្តុកទឹក។ និងទាំងអស់ដោយសារតែការពិតដែលថាព្រំដែននៃកម្មសិទ្ធិត្រូវបានកំណត់ខុសៗគ្នានៅក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នា: មុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយដែលបានឆ្លងកាត់រវាងអតីត Nyasaland និងអាល្លឺម៉ង់អាហ្វ្រិកខាងកើតហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1914 បឹងនេះស្ថិតនៅក្នុងគណនីរបស់ម៉ាឡាវី។

ជួនកាលជម្លោះទាំងនេះបាននាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិច។ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះតណ្ហាបានបន្ធូរបន្ថយបន្តិចបន្តួចហើយប្រទេសម៉ាឡាវីមិនព្យាយាមស្ដារឡើងវិញនូវសិទ្ធិរបស់ខ្លួនចំពោះវត្ថុដែលយើងកំពុងពិចារណានោះទេ។ បើទោះបីជាសមាជិកនៃផ្នែកជម្លោះទៅប្រទេសតង់ហ្សានីមិនបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ។

ទោះជាយ៉ាងណាផ្នែកមួយនៃ Nyasa និងអាងរបស់វាត្រូវបានបែងចែកតាមសមាមាត្រដូចខាងក្រោម: ប្រទេសម៉ាឡាវីគឺស្ថិតនៅក្រោម 68% នៃអាងស្តុកទឹកតង់ហ្សានី - 25% និងម៉ូសំប៊ិក - 7% នៃអាង។

ជលផល

ត្រីមួយចំនួនធំបានរួមចំណែកបង្កើតនេសាទត្រីដូចជានេសាទជាដើម។ បរិមាណត្រីប្រចាំឆ្នាំដែលចាប់បាននៅទីនេះមានពី 5 ទៅ 7 ពាន់តោនក្នុងមួយឆ្នាំដែលក្នុងនោះ 2/3 ត្រូវបានផលិតដោយអ្នកនេសាទជនជាតិអាហ្វ្រិកក្នុងតំបន់។

ការអភិវឌ្ឍន៍នេសាទបាននាំឱ្យមានភូមិនេសាទតូចៗនៅតាមបឹង Nyasa បឹងដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯងតាមរយៈការលក់នេសាទ។ ពិតណាស់ប្រជាពលរដ្ឋប្រើប្រភាគតិចតួចនៃផលិតកម្មផ្ទាល់របស់ពួកគេប៉ុន្តែភាគច្រើនលក់ទៅវិញ - ត្រីត្រូវបានជក់បារីឬស្ងួតនិងលក់ក្នុងទម្រង់នេះភាគច្រើនតាមរយៈអន្តរការី។

នាពេលថ្មីៗនេះបឹងស្យូសាបានក្លាយទៅជាកន្លែងនេសាទឧស្សាហកម្មហើយមិនត្រឹមតែក្នុងស្រុកនោះទេប៉ុន្តែក៏ជាជនបរទេសផងដែរ។ សកម្មភាពបែបនេះគឺផ្តោតទៅលើទីផ្សារ។ ចំពោះអ្នកនេសាទវិញមិនដូចអ្នកនេសាទអាហ្រ្វិកទេដែលមាននាវាទាន់សម័យគ្រប់ប្រភេទ។

ទោះបីជាមានតំរូវការយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ត្រីក្តីផ្នែកទឹកជ្រៅនៃអាងស្តុកទឹកនៅតែមិនគ្រប់គ្រាន់ - ដើម្បីពង្រីកកន្លែងចាប់បានត្រូវការសម្ភារៈបរិក្ខាល្អប្រសើរហើយស្របតាមតម្រូវការប្រាក់ច្រើនទៀតត្រូវបានទាមទារ។ ហើយខណៈពេលដែលមានការស្រង់ចេញគ្រប់គ្រាន់នៅជិតច្រាំងគ្មាននរណាម្នាក់នឹងត្រូវបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការចំណាយបន្ថែម។

ទេសចរណ៍

ភាពស្រស់ស្អាតនៃបឹង Nyasa នៅក្នុងខ្លួនវាផ្ទាល់អាចជាមូលហេតុនៃសក្ការៈបូជាភ្ញៀវទេសចរ។ ប៉ុន្តែនគរត្រីមិនត្រឹមតែជាជំនាញនេសាទប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជានុយសម្រាប់អ្នកមុជទឹកទៀតផង។

សម្រាប់ថ្ងៃនេះមានដំណើរទេសចរណ៍ពិសេសៗទៅកាន់បឹងម៉ាឡាវីសំរាប់អ្នកដែលចូលចិត្តជ្រមុជទឹកនិងកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោកក្រោមទឹក។ ប៉ុន្តែរបៀបផ្សេងទៀត? យ៉ាងណាមិញប្រភេទនៃត្រីអាងចិញ្ចឹមត្រីមួយរួមជាមួយនឹងភាពថ្លានៃទឹក (អាចមើលឃើញនៅចម្ងាយ 30 ម៉ែត្រ) មិនមានអាណាឡូកនៅក្នុងអាហ្វ្រិកទាំងអស់ទេ។

ជាធម្មតាទេសចរណ៍បែបនេះរួមបញ្ចូលទាំងមុជទឹកថ្ងៃនិងមុជទឹកពេលល្ងាច។ បន្ថែមពីលើការងូតទឹកអ្នកទេសចរអាចរីករាយនឹងការដើរនិងការដឹកជញ្ជូនដើរតាមឆ្នេរសមុទ្រស្អាតៗនៃបឹង។

ប៉ុន្តែអ្នកមុជទឹកមិនត្រឹមតែមកទីនេះប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1934 តំបន់មួយចំនួននៃទឹកដីនេះត្រូវបានគេប្រកាសថាជាតំបន់អភិរក្សព្រៃឈើនិងជម្រកសត្វព្រៃហើយនៅឆ្នាំ 1972 តំបន់របស់ពួកគេបានកើនឡើងជាច្រើនដងដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតឧទ្យានជាតិមួយ។ ជាឧទាហរណ៍អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រឬអ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រអាចបង្កើតរបកគំហើញជាច្រើនដោយសង្កេតមើលអំពីចំនួនអ្នកនេសាទឥន្ទ្រីដែលមានចំនួនច្រើនដែលចូលចិត្តប្រមាញ់និងសំបុកនៅលើច្រាំងសមុទ្រ។

ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ណាសាដូចជាប្រវត្តិរបស់វានឹងមិនចាកចេញពីនរណាម្នាក់ព្រងើយកណ្តើយនោះទេ!