នៅខាងស្ដាំដៃ - វាគឺជា archaisms ឬវាគឺជាពាក្យសម័យទំនើប?

ជាធម្មតាមនុស្សប្រើ archaisms ក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីបន្ថែមសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃរឿងឬបំពេញប្រភេទសំខាន់។ បណ្ឌិតខ្លះប្រើពាក្យនេះស្ដីអំពីសារៈសំខាន់នៃការដែលមានតែភ្លើងដែលហៀបយល់ដឹងនៃការ។ ឧទាហរណ៍ឥឡូវម៉ូតខ្លាំងណាស់ក្នុងការនិយាយថា "ខ្ញុំបានជួបប្រទះ dissonance យល់ដឹង" ឬ "ការរីករាលដាលគំនិតនៃដើមឈើនោះថា: «ទោះបីជាកម្មាភិបាលមួយចំនួននៅក្នុងការប្រញាប់ដើម្បីបង្ហាញពីចិត្តដែលមិនបានបញ្ជាក់តម្លៃសម្រាប់ឃ្លាទាំងនេះនៅក្នុងជាមុននេះ, និងជាលទ្ធផលមួយដែលមើលទៅល្ងង់ណាស់នៅពេលដែលកំពុងព្យាយាមដើម្បីប្រើពួកវាខុស ពេលបច្ចុប្បន្ន។

archaisms ពេញនិយម

មួយនៃការពេញនិយមបំផុតពាក្យ archaisms ជា "ដៃស្តាំ" ។ ពាក្យនេះគឺនៅតែមាននៅលើត្រចៀកនិងអត្ថន័យរបស់វាគឺច្បាស់ណាស់ស្ទើរតែវិចារណញាណ។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើដូចជាពាក្យដែលអ្នកនឹងប្រើនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់ធម្មតាមួយដែលវានឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងកំប្លែងមួយ, ដូចជាប្រសិនបើការនិយាយថានៅលើដៃខាងស្ដាំនៃឆាកការសម្តែងនេះនឹងបើកការទាក់ទាញមួយចំនួន។ ដូច្នេះអ្វីដែលជាដៃស្តាំ?

អត្ថន័យនៃពាក្យនេះ។ ការយល់ច្រឡំទូទៅ

តើអ្នកមានន័យថាដៃខាងស្តាំអ្វី? មានមនុស្សជាច្រើនជឿថាច្រឡំពួកគេដឹងចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ។ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមលើការបកស្រាយវាគួរតែត្រូវបានភ្លាមបញ្ជាក់ថាដៃខាងស្ដាំ - វាគឺជាអ្វីមួយដែលមិនទាក់ទងទាំងស្រុងទៅនឹងអញ្ចាញធ្មេញ, ឬសូម្បីតែមាត់, ដូចដែលវាអាចហាក់ដូចជា, ដោយផ្អែកលើ ពាក្យជា root ។ ស្រដៀងគ្នាដែរពាក្យ "ចង្កេះ" មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយក្រពះឬសរីរាង្គខាងក្នុង, បើទោះបីជា«ស្បូន»នៅទីនេះនិងអង្វរ។ នៅក្នុងការពិត, ដៃស្ដាំ - វាជាការត្រឹមតែដៃខាងស្ដាំ។ នៅក្នុងពាក្យ Slavonic ចាស់ "Desna" មានន័យថា "ស្ដាំ", "ខាងស្ដាំ", ហេតុពាក្យ "ដៃស្តាំ" ។ ពាក្យនេះត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការបញ្ចេញមតិផ្នែកធំនៃ«ការផ្តន្ទាទោសដៃស្តាំ "ដែលមានន័យថា" ប្រាក់ឈ្នួល "," រង្វាន់ "។ នៅក្នុងន័យទូលំទូលាយពាក្យនេះមានន័យថាជាដៃ។ ពីពាក្យនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងចាស់ស្លាវ "ដៃស្តាំ" ដែលមានន័យដូចគ្នានឹង "អញ្ចាញធ្មែញ" ។ ឥឡូវត្រូវបានបាត់បង់ទៅពាក្យទាំងនេះពួកគេគឺមានទាំងស្រុងចេញពីការប្រើប្រាស់និងត្រូវបានជំនួសដោយសម័យទំនើប, ដូច្នេះជាមនុស្សល្ងង់ខ្លៅម្តងគឺមានការលំបាកដើម្បីកំណត់នូវអ្វីដែលពួកគេមានន័យ។

មួយដៃស្តាំនៅក្នុងស្នាដៃល្បី

អ្នកនិពន្ធមួយចំនួនបានប្រើនេះ ពាក្យស្លាវវ័យ ក្នុងការបង្កើតរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងកំណាព្យរបស់កម៉ាសអេស Pushkina » Coln (ត្រាប់តាម Ossian) "មានបន្ទាត់ដូច:" ដាវលើភ្លៅរបស់មុតស្រួចចាំង // លែ voruzhaet ដៃស្ដាំនេះ "។ ពាក្យរបស់លោក Alexander ទាំងនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីរៀបរាប់អំពីអ្នកចម្បាំងដើម្បីបញ្ជាក់អត្ថន័យនៃពេលនេះនិងអ្វីដែលនឹងផ្តល់ឱ្យបរិយាកាសខាងស្ដាំ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងកំណាព្យរបស់លោកថា: «លោកម្ចាស់ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង "ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើនិងកាំភ្លើង AK Tolstoy: «សេចក្ដីស្រឡាញ់និងកំហឹងដាក់ខ្ញុំនៅក្នុងទ្រូង, // ហើយខាងស្ដាំយើងបរិសុទ្ធ // លោកបានចង្អុលបង្ហាញវិធីដែលត្រឹមត្រូវ»។ ឥឡូវនេះអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបដែលបានដឹង ពីអ្វីដែលដៃខាងស្តាំ, ពេក, ពេលខ្លះប្រើពាក្យនេះប្រសិនបើពួកគេចង់បញ្ជាក់ឧឡារិកនៃរចនាប័ទ្មឬគ្រាន់តែនាំយកវាទៅចាស់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា, ភាគច្រើនបំផុត "ដៃស្តាំ" ក្នុងអក្សរសិល្ប៍សម័យទំនើបនឹងត្រូវបានបរិភោគនិងបានដឹងថាជាមួយនឹងរឿង។ ប្រសិនបើចង់និពន្ធវ័យក្មេងតួអក្សររបស់គាត់កម្លាំងផ្តល់ឱ្យគួរឱ្យកត់សម្គាល់និងធ្ងន់ធ្ងរ, ការប្រើប្រាស់ពាក្យ«ខាងស្ដាំ "នៅក្នុងការរៀបរាប់របស់វានឹងបំផ្លាញរូបភាពទាំងមូលឬផ្ដុំរូបមួយចំនួនដែលអ្នកអាន។

នៅក្នុងសាសនា

អក្សរសាស្រ្តនិងរបាយការណ៍ជាតិដែក - គឺមិនមែនតែជាកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចប្រើពាក្យ "ដៃស្តាំ" ។ ពាក្យនេះអនុញ្ញាតឱ្យវាបង្ហាញនៅក្នុងបដិមាគន្ថី, និងសូម្បីតែនៅក្នុងសាសនា។ ឧទាហរណ៍ព្រះហស្តនៃព្រះបាននៅក្នុងសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់ - ប្រភេទនៃនិមិត្តរូបនៃការគាំទ្ររបស់ពួកគ្រីស្ទានសុចរិតខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតនេះ។ ពេលខ្លះដៃស្ដាំរបស់ព្រះត្រូវបានបង្ហាញរួមជាមួយនឹងព្រលឹងដែលបានរក្សាទុករបស់កុមារ។ រូបគំនូរទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញឈុតឆាកនៅលើស្បែកនៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយនេះហើយកុមារត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមនុស្សសុចរិតដោយសារតែអាយុរបស់ពួកគេ (បាបមិនទាន់មាន) ។ សាសនាគ្រីស្ទានមួយចំនួនផងដែរដែលគោរពដៃខាងស្តាំដែលជាទីកន្លែង។ ជាគំរូល្អបំផុត - នៅខាងស្ដាំដៃនៃ Ioanna Krestitelya ។