ចងចិញ្ចើម: ការប្រើប្រាស់មានន័យដូច phraseological នេះ

ការបញ្ចេញមតិនៃភាសារុស្ស៊ីនេះជាញឹកញាប់គឺមានការលំបាកណាស់ក្នុងការយល់, មិនត្រឹមតែជនបរទេសនោះទេប៉ុន្តែទោះបីជាជនរួមជាតិ។ មួយចំនួនធំនៃកន្សោមន័យធៀបនៃប្រយោគ, វ៉ារ្យ៉ង់សាមញ្ញទ្វេរដងនិងអត្ថន័យបីដងប្រែវាទៅជាមានផ្ទាំងសិលាស្មុគស្មាញ។ ឧទាហរណ៍ឃ្លា "ចងចិញ្ចើម" ធម្មតាខ្លាំងណាស់នៅក្នុងការពិតប្រែទៅជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវភាសា។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីប្រើកន្សោមនេះទេ? ក្នុងករណីខ្លះវាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីជ្រើសរើសសទិសន័យមួយ?

ការបង្ហាញមុខង្ហញ

ទីមួយគឺជាការពិតណាស់ការរៀបរាប់នៃការបញ្ចេញមតិត្រាប់តាមនោះមានន័យថាអារម្មណ៍ផ្សេងគ្នាជាច្រើន។ របៀបនិងហេតុអ្វីបានជាអាចចងចិញ្ចើម? ប្រសិនបើអ្នកបានកាត់បន្ថយចិញ្ចើមដើម្បីច្រមុះចុះយើងទទួលបានការបញ្ចេញមតិនៅលើមុខរបស់គាត់ខឹងវាជាក្នុងករណីភាគច្រើននិងមាននៅក្នុងចិត្តនៅពេលដែលការប្រើឃ្លានេះមុនពេលដែលយើង។

អ្នកអាចចងចិញ្ចើម, មិនត្រឹមតែនៅក្នុងអារម្មណ៍ខឹង។ ដូច្នេះការផ្តោតអារម្មណ៍របស់មនុស្សជាច្រើនបានសម្តែងរបស់ពួកគេធ្ងន់ធ្ងរ, គំនិត។ ការសម្ដែងមុខមិនច្បាស់, បុគ្គលនោះអាចជំនួសអារម្មណ៍ឬការបញ្ចូលគ្នាពួកគេនៅក្នុងវិធីពិសេសបំផុត។ អក្សរសិល្ប៍គឺជារឿងធម្មតា - ជាឧបករណ៍សិល្បៈខ្លាំង - ឃ្លា "សំណើចតាមរយៈទឹកភ្នែក" នៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់សើចមិនបានទេព្រោះគាត់ត្រូវបានគេមានភាពសប្បាយរីករាយនិងទុក្ខព្រួយឬឈឺចាប់។ ប្រហែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលនឹងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសតិនៃស្ថានភាពមួយដែលជាកន្លែងដែលត្រូវបានគេមិនមុខបានកើតឡើងនៅក្នុងអ្វីដែលព្រលឹងខ្ញុំនិងអារម្មណ៍ខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ដូចជារបាំងការពារ។

ដោយប្រើលក្ខណៈបង្ហាញមុខនៅក្នុងឃ្លាសំណុំ

វាគឺមានតំលៃកត់សម្គាល់, ថានៅក្នុងខ្លួនវាគឺជាការបញ្ចេញមតិរបស់ "ចងចិញ្ចើម" គឺជាទូលំទូលាយនោះទេព្រោះគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតនឹងមិនធ្វើការជាមួយចងចិញ្ចើមមួយ។ អ្នកមិនអាច frowned ថ្ពាល់ត្រចៀកឬបបូរមាត់ - នេះត្រូវបានធ្វើរួចទាំងស្រុង eyebrows ។ ក្នុងករណីនេះ, ភ្នែក, ញញឹម, ឬទស្សនៈគ្រាន់តែអាចជាអាប់អួរដែលត្រូវ, ត្រូវគ្នានឹងអារម្មណ៍ដែលមនុស្សគ្រាន់តែ grimace លក្ខណៈធ្វើឱ្យការ, សម្តែងនូវអារម្មណ៍របស់គាត់។

ក្នុងករណីមួយចំនួន, ដែលអធិប្បាយអំពីកន្សោមការបង្ហាញមុខនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ឬគ្រាន់តែនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ? នៅពេលដែលគ្រាន់តែមិនអាចធ្វើបាន "ចងចិញ្ចើម" ដោយគ្មានឃ្លា? តម្លៃ Phraseologism ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅអារម្មណ៍ជាមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានអមដោយ grimace មួយ។ ដូច្នេះជាញឹកញាប់អ្នកអាចឮដំបូន្មានមិនឱ្យចងចិញ្ចើមសូម្បីតែនៅក្នុងការទាក់ទងទៅ interlocutor របស់មើលមិនឃើញដោយទូរស័ព្ទឬក្នុងការទំនាក់ទំនងនិម្មិត។ ឃ្លាដែលថា«ឥឡូវនេះវា knits ចិញ្ចើម "ត្រូវបានប្រើដើម្បីមានន័យថា«ហើយឥឡូវនេះគាត់ខឹង" (ឬអាក់អន់ចិត្តឬចង់បានជាខ្លាំង) ។

វិធីផ្សេងគ្នាដើម្បីចងចិញ្ចើម

ដើម្បីបញ្ជាក់ស្រមោលនៃអារម្មណ៍, ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើគុណនាមជម្រុះ។ ចងចិញ្ចើមអាចជាគំរាមកំហែងខឹងកន្សៃ, សោកស្តាយ, ការសោកស្តាយ, សប្បាយផ្តោតកំណត់។ ប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកអាចបង្កើតវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិងបណ្តាលឱ្យការបញ្ចេញទឹកមុខនេះសម្រាប់ការបញ្ជាក់នេះហើយគ្មាននរណានឹងក្លាយជាការចម្លែកនោះទេព្រោះអារម្មណ៍របស់មនុស្សមិនអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពិតប្រាកដ។

ភាពសមស្របនៃការប្រើប្រាស់នៃការបញ្ចេញមតិនេះ

ប្រសិនបើមានកំណាព្យនិងអក្សរសាស្រ្តអាចប្រើការប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទសម្រាប់រូបភាពនិងប៉ោងនិទានកថាក្នុងករណីខ្លះ, វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអត្ថបទមួយចំនួនដែលមិនបានមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ អាសយដ្ឋានផ្លូវការមិនត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍រូបភាពសិល្បៈ - វាត្រូវបានគេចាត់ទុកហួសហេតុនិងមិនសមស្របដូច្នេះវាគឺមិនមែនមេធាវីអាចណែនាំនរណាម្នាក់ "ចងចិញ្ចើម" មួយ។ មានន័យដូចការជ្រើសរើសយកដូចទៅគួរចៀសវាងការ duality អាន, វាជាការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការកម្សាន្តឬអត្ថបទនៅក្នុងកំណាព្យខ្ពស់។

វាគឺមានតំលៃចងចាំថាវាជាតែបង្ហាញអារម្មណ៍, ជាពិសេសប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានសរសេរ។ អានដោយខ្លួនឯងបានបន្ថែមទៀតថាអារម្មណ៍ដែលនឹងសួរក្នុង overtones, ហើយប្រសិនបើវាសម្រេចចិត្តថាប្រមាថលើគាត់ហើយវានឹងជាកំហុសតែចងក្រងអត្ថបទ។ ដូច្នេះជំនួសឱ្យការ "កុំចងចិញ្ចើម," ល្អប្រសើរជាងមុនមិនមែនដើម្បីស្នើសុំឱ្យអាក់អន់ចិត្តដោយស្មោះ, សុំទោសនិងបានមកដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។

ជួយជៀសវាងការយល់ច្រឡំពាក្យដែលបង្ហាញថាអារម្មណ៍ដែលត្រូវបានគេចុះក្នុងបញ្ជីខាងលើក្នុងសំណុំបែបបទនៃគុណនាម។ មិនមែនជា "រោមចិញ្ចើម furrowed ដោយកំហឹង" និង "ខឹង" ។ ក្នុងករណីជាច្រើននេះគឺជាការគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

ការបញ្ចេញមតិន័យធៀប

ដើម្បីបង្កើតរូបភាពសិល្បៈនៃការប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទគឺជាឧបករណ៍ពរច្រើនបំផុត។ ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់អត្តសញ្ញាណអារម្មណ៍ក្នុងពេលតែជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលប៉ុន្មាន, ដោយហេតុនេះដែលបានបង្កើតអ្នកនិពន្ធមួយឬរូបភាពមួយដែលបានក្លាយទៅជាជីវិតរស់កវីចាប់ផ្តើមដកដង្ហើមពោរពេញទៅដោយពណ៍។ "ចងចិញ្ចើម" - តែបង្ហាញជាមួយណ៍អារម្មណ៍មួយដែលងងឹតនិងធ្ងន់ធ្ងរ, ដូច្នេះប្រសិនបើនៅល្ងាចអាប់អួរកវីត្រូវបានគេសន្មតទៅទឹកមុខ, បន្ទាប់មកមិនមានអ្នកអានតឹងទ្រូងនៅលើដៃផ្សេងទៀតដែលមានការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ បើទោះបីជាការពិតដែលថានាយករដ្ឋមន្រ្តីមានមុខនោះទេ, ចិញ្ចើម, គាត់មានអ្វីដើម្បីចងចិញ្ចើម។

ចងចិញ្ចើមក្នុងន័យធៀបដែលនេះអាចធ្វើអ្វីបានទេ - ព្រៃស្រល់មួយ, មេឃខ្យល់ល្ងាច។ នៅពេលកំណាព្យរៀបរាប់អំពីថ្ងៃអាប់អួរមួយដែលគាត់មាននៅក្នុងចិត្តតែអារម្មណ៍ដែលកើតឡើងពីអ្នកសង្កេតការណ៍។ នៅពេលបង្កើតការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ, អ្នកនិពន្ធនេះអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅឆ្ងាយបន្តិចដោយការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀប, ហើយបន្ទាប់មកវាបានក្លាយជាការលំបាកក្នុងការតម្រៀបចេញ jumble នៃបទ, ដែលបរាជ័យគោលបំណងនេះ។ ប្រើអត្ថបទកម្រិតមធ្យមជាមួយនឹងការនៅលើផ្ទុយមកវិញ, វាក្លាយជាការចាំបាច់ដើម្បីឱ្យប៉ះពាល់ដល់គុណភាពនៃការអ្នកអាននិងបាននាំមកនូវក្ដីអំណរ។