ខ្សែភាពយន្តឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ: បញ្ជីនៃការល្អបំផុតមួយ

ភាពយន្តពិភពលោកដែលឆ្នាំនេះត្រូវបានប្រារព្ធខួបលើកទីរបស់ខ្លួន - 120 ឆ្នាំ។ នៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1895 បង្កើតបារាំងពីរ - ខែសីហានិងលោក Lui Lyumer - បានបង្កើតឧបករណ៍ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបាញ់លើខ្សែភាពយន្តនិងបន្ទាប់មកបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ផ្លាស់ប្តូរវត្ថុមួយ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តមួយតិចតួច

ដូច្នេះមានភាពយន្ដ - សកល, សិល្បៈទាំងអស់ដែលបានផ្លាស់ប្តូរការប្រើប្រាស់ជីវិតរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់នេះ។ បានឆាប់ដូចជាការបង្កើតរបស់បងប្អូនLumièreបានល្អប្រសើរនិងមានឱកាសដើម្បីធ្វើឱ្យខ្សែភាពយន្តនេះបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅទូទាំងស្ទូឌីយោ។ សហគ្រាសដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតរួបរួមច្នៃប្រឌិតនិងដូច្នេះមាន "ហូលីវូដ" - រោងចក្រសុបិនបន្តផលិតខ្សែភាពយន្តសម្រាប់គ្រប់រសជាតិ។

ជាដំបូងនៃការផលិតខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេផ្តោតលើសាធារណៈភាគច្រើនដែលបានមកទស្សនា unassuming ស្តង់និងកន្លែងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតនៃការកំសាន្ត។ នៅក្នុងវគ្គសិក្សានេះគឺកំប្លែងគួរឱ្យអស់សំណើចនោះគឺគ្មានន័យសំខាន់, ប៉ុន្តែពួកគេចូលចិត្តប្រជាជន។ បន្ទាប់មកវាចាប់ផ្តើមលេចឡើងខ្សែភាពយន្តជាមួយដីយ៉ាងខ្លាំងដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងបានឈ្នះការទទួលស្គាល់នៃការទស្សនាខ្សែភាពយន្តរាប់លាននាក់នេះ។

រង្វាន់ដោយឯកឯង

ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃវិស័យភាពយន្តនេះត្រូវបានក្លាយជាឈុតឆាកខ្សែភាពយន្តនិងអត្ថន័យជ្រៅជាច្រើនទៀត។ នេះជាខ្សែភាពយន្ដដែលទទួលបានជោគជ័យច្រើនបំផុត, ការប្រមូលទស្សនិកជនធំនិងទទួលបានជោគជ័យពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយមានរង្វាន់និងពានរង្វាន់។ ទោះយ៉ាងណាដំណើរការនេះគឺដោយឯកឯង, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនេះទាំងមូលមិនមែនជា។

ការកើតនៃការ "អូស្ការ" ការ

តែនៅក្នុងឆ្នាំ 1929 ប្រធានស្ទូឌីយោ MGM ( "សង្វៀន MGM") លោក Luis ស្រី Mayer បានបង្កើតប្រភេទពិសេសនៃពានរង្វាន់ខ្សែភាពយន្ត, ដែលបានក្លាយជាគេស្គាល់ថាជា "អូស្ការ" ។ ភាពខុសគ្នារវាងការទទួលបានរង្វាន់នេះពីប្រភេទដទៃទៀតនៃការផ្សព្វផ្សាយគឺថាគាត់បានទទួលរង្វាន់នៅក្នុងប្រភេទជាច្រើន: "ភាពយន្តល្អបំផុត", "តួនាទីយ៉ាងល្អបំផុត (ប្រុសនិងស្រី)", "ល្អបំផុតសាច់រឿង", "តន្ត្រី", "រដ្ឋសភា" និងចំនួននៃការ មុខតំណែងផ្សេងគ្នាដែលសមនឹងទទួលពានរង្វាន់នេះ។

ជាដំបូងនេះ "ភាពបត់បែន" ការញញើត "អូស្ការ" ផលិតហូលីវូដដែលមានអារម្មណ៍ថាវាមិនគួរផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលបានបង្កើតទាំងអស់នៃខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាសកលតែ Mayer បានអាចបញ្ជាក់ថាសម្រាប់វិធីសាស្រ្តយ៉ាងម៉ត់ចត់គ្រប់គ្រាន់ "អូស្ការ" រង្វាន់អាចក្លាយជារង្វាន់ធំគឺសម្រាប់ផលិតខ្សែភាពយន្តទាំងអស់, ដែលមានន័យថាសមាជិកនៃគម្រោងខ្សែភាពយន្តនេះនឹងព្យាយាមដើម្បីទទួលបានការលើកកម្ពស់និងធ្វើការជាការលំបាក។ នេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើង: "អូស្ការ" គឺជាក្តីសុបិន្តរបស់ផលិតករទាំងអស់នេះហើយគឺជាថ្ងៃនេះរង្វាន់សំខាន់នៃអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសិល្បៈនៃភាពយន្ត។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវិស័យភាពយន្តនេះនៅក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1929 ដល់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះ, រង្វាន់កិត្តិយសត្រូវបានប្រគល់ជូនគំនូរជាងមួយរយ។ 100 ខ្សែភាពយន្តឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការនៅក្នុងរយៈពេល 90 ឆ្នាំនៃការផលិតសកម្មនៃខ្សែភាពយន្ត - លទ្ធផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ពានរង្វាន់ជាលើកដំបូង

នេះជាលើកដំបូង "អូស្ការ" ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអ្នកបង្កើតខ្សែភាពយន្ដ "ស្លាប", បាញ់សំលាប់ដោយលោក William Uellmenom ប្រធាននៅឆ្នាំ 1927 នេះ។ រូបភាពនេះបានឈ្នះរូបចម្លាក់ពីរ: ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម "ភាពយន្តល្អបំផុត" និង "បែបផែនពិសេសល្អបំផុត" នោះទេ។

រូបភាពមានចលនាលើកទីពីរបានទទួលការ "អូស្ការ", ដែលហៅថា "ក្រុម Broadway Melody" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Harry ក្រុង Beaumont ឆ្នាំ 1929 នៅនាយកស្ទូឌីយោ "Metro Godwin អាយុ Mayer បាន" នេះ។ ការតែងតាំងបី: "ភាពយន្តល្អបំផុត", "នាយកល្អបំផុត" និង "តារាសម្ដែងស្រីឆ្នើម" ។ "អូស្ការ" បានទទួលរង្វាន់មួយ - នៅក្នុងប្រភេទជាលើកដំបូង។

ខ្សែភាពយន្តគួរឱ្យកត់សម្គាល់

បន្ទាប់មកកិត្តិយសប្រគល់ទៅឱ្យខ្សែភាពយន្តដែលខ្ពស់បំផុតនៃវិស័យភាពយន្តនេះ:

• "Cimarron" (1931) - ជាលើកដំបូងភាគខាងលិចបានទទួល "អូស្ការ" ។ រូបភាពចលនាសរុបបានឈ្នះពានរង្វាន់កំពូលទាំងបីប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងមិនឱ្យនាងដើម្បីឱ្យបរាជ័យនៅការិយាល័យប្រអប់។
• "សណ្ឋាគារ Grand" (ឆ្នាំ 1932) - ត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក Edmund Gould ដោយមាន Greta Garbo ក្នុងតួនាទីនាំមុខ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួល "អូស្ការ" ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម "ភាពយន្តល្អបំផុត" នោះទេ។
• ខ្សែភាពយន្ត "Cavalcade" (ឆ្នាំ 1933) ដឹកនាំដោយលោក Frank Lloyd ។ រូបភាពនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់បី "អូស្ការ", "ភាពយន្តល្អបំផុតនៃឆ្នាំនេះ", "នាយកល្អបំផុត" និង "តារាសម្ដែងស្រីឆ្នើម" ។ statuette នៅក្នុងការតែងតាំងចុងក្រោយនេះបានទៅនាង Diana បាន Uinyard ។ នាងបានក្លាយជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ដែលមានកិត្យានុភាពជាលើកដំបូងនេះ។
• នៅឆ្នាំ 1936 រូបភាពផ្សេងទៀតត្រូវបានយកចេញដែលបានចូលបញ្ជីនៃ "ខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ" នេះ។ ឈ្មោះរបស់វា - "ការបះបោរនៅលើអំណោយបន្ថែមនេះ»។ ដឹកនាំដោយ Frank Lloyd ចំណាយពេលដើម្បីរៀបចំមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅពេលដែលចំនួនទឹកប្រាក់នៃការ $ 2 លានដុល្លារនោះទេប៉ុន្តែទទួលបានជោគជ័យលើសពីការរំពឹងទុកពាណិជ្ជកម្មបានទាំងអស់និងប្រអប់ការិយាល័យនេះនៅក្នុងរោងភាពយន្តនៅឆ្ងាយលើសពីការចំណាយ។ ខ្សែភាពយន្ត "ការបះបោរនៅលើអំណោយបន្ថែម»បានទទួលរង្វាន់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម" ភាពយន្តល្អបំផុត "ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពិធីមួយយ៉ាងឱឡារិកផលិតអៀវីង Thalberg ។
• ផងដែរនៅក្នុងឆ្នាំ 1936 មកនៅលើ biopic អេក្រង់ "មហា Ziegfeld", ដឹកនាំដោយលោក Robert លីអូ។ ខ្សែភាពយន្តនេះនិយាយអំពីជោគជ័យនៃតន្ត្រីនាយកប្ល័រិន Ziegfeld ក្រុម Broadway ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួល "រង្វាន់អូស្កា" ចំនួនបី: មួយបានទៅស្ទូឌីយោ "សង្វៀន MGM" លើកទីពីរ - តារាសម្តែងដែលជាតារាសម្តែងលោក Rainer Luise ល្អបំផុត, និងទីបីនេះត្រូវបានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ការរាំ។
• ពិចារណាខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ, មិនឱ្យនិយាយពីរូបភាពចលនាដែលដឹកនាំដោយ Uilyama Diterle "ជីវិត Emilya Zolya" ថតនៅឆ្នាំ 1937 ។ រូបភាពនេះបាននាំអ្នកបង្កើតបី "អូស្ការ" នេះ: សម្រាប់ "ភាពយន្តល្អបំផុត", "តារាសម្តែង", "ល្អបំផុតសាច់រឿង" ។
• ឆ្នាំ 1938 គឺជាឆ្នាំនៃការលេចឡើងនៅលើអេក្រង់ភាពយន្តរឿង "អ្នកមិនអាចយកវាទៅជាមួយអ្នក", បាញ់សំលាប់ដោយ Frenkom Kapra នាយក។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួលពីរ "កម្មវិធីអូស្ការ": នៅក្នុងប្រភេទនេះ "ភាពយន្តល្អបំផុត" និង "នាយកល្អបំផុត" ។
• ខ្សែភាពយន្ត, បញ្ជីដែលនៅក្នុងឆ្នាំ 1941 ជាខ្សែភាពយន្តយ៉ាងខ្លាំងចូលទៅក្នុងបានបន្ថែមថា "លោកស្រី Rebecca" បានសម្គាល់ដោយពូជដែលមានទំហំធំនៃផែនការឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ។ ពេលនេះរូបភាពនេះត្រូវបានថតដោយ Alfred Hitchcock នាយក - មេនៃប្រភេទការរកឃើញនិងជានាយកបានគេស្គាល់ថា ខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវ បានបង្ហាញនៅក្នុង 11 ប្រភេទប៉ុន្តែការទទួលបានតែពីរ "អូស្ការ": សម្រាប់ "ភាពយន្តល្អបំផុត" និង "ការងារល្អបំផុតនៃប្រតិបត្តិករ»។

ខ្សែភាពយន្ដកំពូល

នៅក្នុងបញ្ជីពិសេសគឺខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការច្រើនបំផុតដែលបានទទួល statuette កិត្យានុភាពរយៈពេលប្រាំឬច្រើន។ ការតែងតាំងខណៈពេលដែលវាអាចនឹងមានច្រើនទៀត។

• «វាកើតមានមួយរាត្រី "- ដូច្នេះរូបភាពពីប្រភេទនៃ" ខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ "ជាមួយនេះ ក្លាក gables និង Klodett Kolber នៅក្នុងតួនាទីនាំមុខ។ មនោសញ្ចេតនាបែបកំប្លែង ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Frenkom Kapra នៅក្នុងឆ្នាំ 1934 ។ ខ្សែភាពយន្តនេះផងដែរអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈប្រភេទ "ល្អបំផុតខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ" ពីព្រោះវាជាប្រាំពានរង្វាន់ពេញលេញ "អូស្ការ" ។ statuette ស្រឡាញ់បានទទួលរង្វាន់នៅក្នុងប្រភេទនេះ "ភាពយន្តល្អបំផុត", "ស្គ្រីប", "ទិសដៅ", "តួនាទីរបស់ស្ត្រី", "តារាសម្តែង" ។
• នៅក្នុងប្រភេទនៃ "ខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ" ដែលគឺពិតជាបញ្ជីទូលំទូលាយផងដែររួមបញ្ចូលរូបភាពមានចលនានៅក្នុងឆ្នាំ 1940 ក្រោមឈ្មោះនៃ "ទៅតាមខ្យល់" ជាមួយ Viven Li និងក្លាក gables ក្នុងតួនាទីនាំមុខនេះ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Viktorom Flemingom ។ ចំពោះស្នាដៃនៃវិស័យភាពយន្តនេះគួរតែត្រូវដើម្បីបង្កើតប្រភេទមួយផ្សេងទៀត - "ខ្សែភាពយន្តនៃពេលវេលាទាំងអស់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ" ដូច្នេះវាគឺជាការពេញនិយមនិងទទួលបានជោគជ័យ។ ការចោទប្រកាន់ជាសាច់ប្រាក់គឺ $ 200 លាននិងលើសពីការចំណាយនៃការផលិតរូបភាពមួយហាសិបដង។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួល "រង្វាន់អូស្កា" ប្រាំបីនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងគ្នា។
• ខ្សែភាពយន្ត "បិនលោកហ៊ើរ", ដឹកនាំដោយលោក William Wyler ក្នុងឆ្នាំ 1959 នៅឯស្ទូឌីយោ "សង្វៀន MGM" បានប្រមូល 164 លានដុល្លារនៅ Box Office និងបានឈ្នះពានរង្វាន់ចំនួនដប់មួយ "អូស្ការ" នៅក្នុងការតែងតាំងផ្សេងគ្នា។
• "នេះជាសំឡេងនៃតន្ត្រី" - ខ្សែភាពយន្តមួយដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1965, ដឹកនាំដោយលោក Robert ដែលមានប្រាជ្ញានៅស្ទូឌីយោ»ហ្វក្សសតវត្សរ៍ទី 20 "។ ការសម្តែង - Dzhuliya Endryus និង Kristof Plammer ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួលបានពានរង្វាន់ "អូស្ការ" នៅក្នុងប្រភេទនេះ "ភាពយន្តល្អបំផុត", "នាយកល្អបំផុត", "តន្ត្រី", "សំឡេងល្អបំផុត" ។
• ខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្រ្ត "ប្រយុទ្ធ" Ridli Skotta នាយកបានកត់ត្រាបានពានរង្វាន់ "អូស្ការ" ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់តំណែង 12, ធានារ៉ាប់រងត្រូវបានទទួលការតែងតាំងការដូចខាងក្រោម: "ភាពយន្តល្អបំផុត", "តារាសម្តែងល្អបំផុត", "បែបផែនមើលឃើញ", "បទ", "ល្អបំផុតរចនាសំលៀកបំពាក់»។

• "ភូមិ" - រូបភាពចលនាដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1948 ដោយផ្អែកលើសោកនាដកម្មដោយលោក William Shakespeare, ការសម្តែង - Lourens អូលីវនិង Dzhin លោក Simmons ។ រូបភាពនេះបានឈ្នះក្នុងចំនួនប្រាំប្រភេទ: "ភាពយន្តល្អបំផុត", "តារាសម្តែង", "តារាសម្តែងល្អបំផុត", "តារាសម្តែង", "ល្អបំផុតរចនាសំលៀកបំពាក់»។
• ខ្សែភាពយន្តនេះមានចំណងជើងថា "Forrest Gump" ថតនៅឆ្នាំ 1994 ដឹកនាំដោយលោក Robert Zemeckis - រឿងកម្សត់ប៉ះនៃការស្រឡាញ់។ តារាសម្ដែង - លោក Tom Hanks និង Robin Rayt ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានទទួលពានរង្វាន់ចំនួនប្រាំ "អូស្ការ" ។
• "ការអត់ធ្មត់ជាភាសាអង់គ្លេស" - រឿងភាគមួយដែលបានថតនៅឆ្នាំ 1996 ដឹកនាំដោយលោក Anthony Minghella ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ 12 "អូស្ការ" គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ប្រាំបួន។ នាយកជឿជាក់ថា 9 "អូស្ការ" - រង្វាន់ល្អសក្តិសមសម្រាប់ក្រុមរបស់គាត់។
• ខ្សែភាពយន្តនេះមានចំណងជើងថា "មួយហើរលើសំបុកនេះ Cuckoo របស់", ដែលនេះជាអារម្មណ៍មួយនិងត្រូវបានចាត់ទុកនៅតែជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៃវិស័យភាពយន្តអាមេរិចត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Milos Forman ប្រធាននៅក្នុងឆ្នាំ 1959 ។ តួអក្សរសំខាន់លោក Jack Nicholson លេងដោយអ្នកជំងឺរបស់គ្លីនិកនេះគឺជាវិកលចរិកមួយ។ ខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានពានរង្វាន់ "អូស្ការ" ។
• ខ្សែភាពយន្ត "ទីតានិច" - មួយក្នុងចំណោមធំបំផុតក្នុងប្រភេទ "ខ្សែភាពយន្តល្អបំផុតដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ" ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក James Cameron នាយកដែលមានគម្រោងខ្សែភាពយន្តខ្នាតធំជាច្រើនជាងមួយ។ ការសម្តែង - Keyt Uinslet និងលោក Leonardo DiCaprio ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ចំនួនដប់មួយ "អូស្ការ" ការតែងតាំងរាប់មិនអស់និងបានចូលខ្សែភាពយន្តឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការកំពូល។ រូបភាពនៃភាពជោគជ័យគឺជាការមិនបានយ៉ាងហោចណាស់ដោយសារតែរចនាប័ទ្មប្រពៃណីនៃកាមេរ៉ុន - បំណងប្រាថ្នារបស់លោកក្នុងការធ្វើមាត្រដ្ឋាននិងទំនើបផលប៉ះពាល់។

បញ្ជីនៃការឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការភាពយន្តដោយឆ្នាំ

ផលិតខ្សែភាពយន្តទាំងអស់គឺជាប្រធានបទត្រូវច្បាប់ដែលបានអនុម័តសម្រាប់ស្ទូឌីយោទាំងអស់។ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, ប្រភេទនៃកណ្តាល: អ្នកផលិតមើលឃើញទៅវានៅកន្លែងណាមួយនៅលើផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពិភពលោកដែលមិនបានចាប់ផ្តើមគម្រោងខ្សែភាពយន្តនេះដែលមាននៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរួចទៅហើយ។ វាមិនត្រូវបានហាមឃាត់ជាគោលការណ៍នោះទេប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់រូបយល់ថាវាជាមួយនិងបញ្ហាដូចគ្នានេះអាចនឹងមិនស្ថិតនៅក្នុងបរិបទ, និងសូម្បីតែជាច្រើនទៀតនៅការិយាល័យប្រអប់។ ដូច្នេះមានការរៀបចំឯកជនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររវាងស្ទូឌីយោភាពយន្តព។ ច្បាប់នេះមិនអនុវត្តចំពោះស្ទូឌីយោដែលមានទីតាំងនៅហូលីវូដនោះទេព្រោះនៅទីនោះគឺទាំងអស់នៅក្នុងចិត្តនិងមានការត្រួតស៊ីគ្នានោះទេ, ប៉ុន្តែនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតជាពិសេសនៅក្នុងទីកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលពួកគេចង់ឱ្យមានការបាញ់លោកខាងលិចនិងខ្សែភាពយន្តផ្សេងទៀតនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាមេរិច, ការសម្របសម្រួលត្រូវបានទាមទារ។

រវាងឆ្នាំ 1929 និងឆ្នាំ 1951

• "ស្លាប"
• "ក្រុម Broadway Melody"
• "ទាំងអស់ស្ងាត់រណសិរ្សលោកខាងលិចនៅលើ"
• "Cimarron"
• "សណ្ឋាគារ Grand"
• "Cavalcade"
• "វាកើតឡើងនៅយប់មួយ"
• «ការបះបោរនៅលើ Bounty នេះ "
• "មហា Ziegfeld"
• «ជីវិត Emilya Zolya "
• "អ្នកមិនអាចយកវាទៅជាមួយអ្នក"
• «ទៅតាមខ្យល់ "
• "លោកស្រី Rebecca"
• «ក្នុងនាមជាជ្រលងភ្នំរបស់ខ្ញុំវាជាបៃតង "
• "លោកស្រី Miniver"
• "Casablanca"
• "នឹងវិធីរបស់ខ្ញុំ"
• "ការបាត់បង់ចុងសប្តាហ៍"
• "នេះជាឆ្នាំល្អបំផុតនៃជីវិតរបស់យើង"
• "កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់សុភាព"
• "ភូមិ"
• "បុរសទាំងអស់របស់ស្ដេច»។

ពីឆ្នាំ 1952 ដល់ឆ្នាំ 1971,

• "ទាំងអស់អំពីអេវ៉ា"
• "អាមេរិចអាននៅទីក្រុងប៉ារីស"
• "បង្ហាញអស្ចារ្យបំផុតនៅលើផែនដី"
• "ពីទីនេះដើម្បីភាពអស់កល្បជានិច្ច"
• «នៅមាត់ទឹក»
• "លោក Marty"
• "នៅជុំវិញពិភពលោកក្នុង 80 ថ្ងៃ"
• «ស្ពាននៅលើទន្លេ Kwai "
• "Gigi"
• "បិនលោកហ៊ើរ"
• "ផ្ទះល្វែង"
• "West Side Story"
• "Lourens Araviysky"
• "លោក Tom Jones បាន"
• "ពិព័រណ៍របស់ Lady របស់ខ្ញុំ"
• "នេះជាសំឡេងនៃតន្ត្រី"
• "បុរសម្នាក់សម្រាប់គ្រប់រដូវកាល»
• "កំដៅនៃរាត្រីនេះ"
• "អូលីវើរ!"
• "Midnight Cowboy"
• "ភែថ្ថុន" ។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1972 ដល់ឆ្នាំ 1990

• «នេះជាការតភ្ជាប់បារាំង "
• "នេះជាឪបុកធ៍ម"
• "ការទិច"
• "មួយហើរលើសំបុកនេះ Cuckoo របស់"
• "Rocky"
• "នាងរហូលីងស៍"
• "នេះសត្វក្ដាន់នាងហិនទ័រ"
• "Kramer ទល់ Kramer"
• "មនុស្សធម្មតា"
• «រទេះភ្លើង "
• "គន្ធី"
• «សម្បត្ដិ "
• "Amadeus"
• «ចេញពីប្រទេសអាហ្រ្វិក "
• "កងអនុសេនាតូច"
• «អធិរាជចុងក្រោយ "
• "បុរសម្នាក់ភ្លៀង"
• "ការបើកបរបវរកញ្ញា Daisy" ។

ពីឆ្នាំ 1991 ដល់ឆ្នាំ 2014

• "រាំជាមួយចចកខ្មៅ Wolves"
• "ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃកូនចៀម»
• "Unforgiven"
• "បញ្ជីរបស់ Schindler"
• "Forrest Gump"
• "Braveheart"
• លោកថា: «អ្នកជម្ងឺភាសាអង់គ្លេស "
• "ទីតានិច"
• "ស្ពាក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់»
• "សម្ផស្សអាមេរិក"
• "អ្នកប្រយុទ្ធ"
• "មួយស្រស់ស្អាតគំនិត"
• "ទីក្រុងឈីកាហ្គោ"
• "ព្រះអម្ចាស់នៃចិញ្ចៀននេះ"
• "លានប្រាក់ដុល្លារទារក"
• "ប៉ះទង្គិចគ្នា"
• "នេះបានចេញដំណើរ"
• "បុរសចាស់"
• "Slumdog Millionaire"
• "ការដែលរងគ្រោះសម្រាក"
• «សុន្ទរកថាស្តេច "
• "នេះជាសិល្បះ"
• "ប្រតិបត្តិការរឿង Argo"
• "12 ឆ្នាំនៃទាសភាព»។

ខ្សែភាពយន្ដដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការកំពូលបញ្ជីនៃការដែលអាចត្រូវបានពង្រីក, ចារឹកជាអក្សរមាសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាពយន្តពិភពលោក។