ការចូលរបស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែនទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី (1654) ។ ការជួបជុំអ៊ុយក្រែននិងរុស្ស៊ី: ពីហេតុផល

ការចូលរបស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែនទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី (1654) បានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃព្រឹត្តិការណ៍សង្គមនិងនយោបាយស្មុគស្មាញដែលទាក់ទងទៅនឹងបំណងរបស់អ៊ុយក្រែនដើម្បីក្លាយជាមនុស្សខ្លួនទីពឹងខ្លួនកាន់តែច្រើននិងមិនពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើប្រទេសប៉ូឡូញ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1648. គណបក្សប្រឆាំងបានប្រែក្លាយទៅជាតំណាក់កាលប្រដាប់អាវុធមួយប៉ុន្តែគ្មានបញ្ហាថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មានបានទទួលជ័យជម្នះឬ Cossacks ស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីមួយដែលដឹកនាំដោយ Bohdan កងទ័ពប៉ូឡូញ Khmelnytsky នេះពួកគេមិនអាចបង់ការទទួលជ័យជម្នះនៅលើសមរភូមិនយោបាយជាក់ស្តែងចូលក្នុងភាគលាភ។ វាបានក្លាយជាការច្បាស់ណាស់ថាដើម្បីទទួលបានការចេញពីការថែទាំនៃជាតិសាសន៍នេះនឹងមិនអាចធ្វើទៅបានដោយមិនចាំបាច់មានជំនួយពីអ្នកមានអំណាចមួយដែលសម្ព័ន្ធមិត្តជាលទ្ធផលនៃការបង្រួបបង្រួមនៃអ៊ុយក្រែនមួយបានកើតឡើងជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី។ រៀបរាប់ដោយសង្ខេបមូលហេតុព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សមភាពនិងស្វ័យភាព

នៅក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមជាច្រើនប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអ៊ុយក្រែនភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំងរបស់ពួកគេបំបែកនៃកងកំលាំងទាហានប៉ូឡូញច្រើនដង។ ប៉ុន្តែកូដកម្មប្រាប់ខ្លែងហើរ Rzeczpospolita, Khmelnitsky ជាលើកដំបូងនឹងមិនហែកឆ្ងាយពីរដ្ឋអ៊ុយក្រែនប៉ូឡូញ។ គាត់បានឈរនៅលើតំណែងនៃស្វ័យភាព Cossack ដែលត្រូវបានស្វែងរកដើម្បី Cossacks ជាមួយ gentry ដែលមានសិទ្ធិស្មើគ្នានិងប្រទេសអ៊ុយក្រែនត្រូវបានគេនៅក្នុង Rzeczpospolita ស្មើដែលស្មើនឹងប្រទេសប៉ូឡូញនិងប្រទេសលីទុយអានីមួយ។ នៅពេលនោះវាមិនត្រូវបានគេធ្វើឡើងអំពីការជួបជុំអ៊ុយក្រែននិងរុស្ស៊ី។ 1654 ផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនេះ។

ឯករាជ្យភាពប្រហែលជា?

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរគំនិតនៃសមភាពនៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃស្វ័យភាពមួយចំនួនដែលជឿ។ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែននិងនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញបាន, មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាមាន:

1. Khmelnitsky ចង់ស្តារមួយចំនួន "ចាស់" ឬបង្កើតវត្ថុសក្ដិសិទ្ធិថ្មី។
2. គាត់ជាខ្លួនគាត់ចំណងជើងថា "មេដឹកនាំរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ "
3. Cossacks ចង់បង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក, សម្រាប់ឯករាជ្យភាពនៃអ៊ុយក្រែនមិនបានបង្កើតបុរេលក្ខខណ្ឌចាំបាច់នៅឡើយទេ។ អ្នកចូលរួមចំបងនៃសង្គ្រាម - ហើយថា Cossacks មិនចេះអក្សរនិងកសិករដែលមិនចេះអក្សរដូចគ្នា - មិនអាចបង្កើតមនោគមវិជ្ជារដ្ឋរបស់ខ្លួន, ណែនាំស្រទាប់ - ការ Cossack និង gentry មន្ត្រី - មិនមានទម្ងន់នយោបាយត្រឹមត្រូវដើម្បីនាំយកមកនូវផែនការបំបែកនេះ។ លើសពីនេះទៀតសូម្បីតែ hetman នេះ Khmelnitsky មានការជឿទុកចិត្តពេញនិយមបន្ទាប់មក។ មានតែនៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃសង្គ្រាមក្នុងអំឡុងពេលការបង្កើតនៃរដ្ឋ Cossack អ៊ុយក្រែនដែលបានបង្កើតឡើងកាន់តែច្រើនយ៉ាងរឹងមាំនិងការរីករាលដាលគំនិតនៃឯករាជ្យភាពនេះ។

សហជីពជាមួយប្រទេសតួកគី

បានយូរជាងត្រូវបានគេប្រយុទ្ធប្រឆាំងជា Khmelnitsky កាន់តែច្រើន, ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនិងមហាជនបានជឿជាក់ថាមានតែនៅលើរបស់ពួកគេផ្ទាល់ដោយគ្មានជំនួយអ៊ុយក្រែនមិនអាចរំដោះខ្លួនពីអំណាចនៃ gentry ប៉ូឡូញនេះ។ ប្រទេសជិតខាងដែលមានអនុភាពដែលបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រឈមជាតិសាសន៍នេះមានតែពីរ: រដ្ឋរុស្ស៊ីនៅភាគខាងកើតនិងចក្រភពអូតូម៉ង់នៅភាគខាងត្បូង។ មានជម្រើសតូចមួយនៃ Khmelnytsky គឺ: ទាំងធាតុរបស់អ៊ុយក្រែនចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីឬការទទួលស្គាល់នៃ vassalage ពីប្រទេសតួកគី។

ដំបូងបូកសរុបសម្រាប់តួនាទីរបស់អ៊ុយក្រែនបានក្លាយទៅជាទាំងឡាយណានៃស៊ុលតង់តួកគីដែលមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងការរំលោភទន្ទ្រានរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញនៅក្នុងអ៊ុយក្រែន។ រវាង Khmelnytsky និងរដ្ឋាភិបាលស៊ុលតង់នេះត្រូវបានគេចរចាគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1651 PORT បានថ្លែងថាការទទួលបានម៉ាស៊ីនដែលជារដ្ឋចំណុះនានា Zaporozhian ។ នៅក្នុងការពិតជំនួយពិតទៅព្រះចៅស៊ុលតង់តួកគីត្រូវបានកំណត់តែចំពោះអ្នកដែលបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ Crimean Tatar ថ្នាក់, Cossacks សតវត្សសង្គ្រាមជាមួយ។ ពួកគេត្រូវបានគេមិនគួរទុកចិត្តខ្លាំងណាស់និងសម្ព័ន្ធមិត្តក្បត់របស់ពួកគេឥរិយាបទ, ការលួចនិងនាំប្រជាជននៅជាប់ជាឈ្លើយនាំមកនូវបញ្ហាច្រើនជាងផលប្រយោជន៍ទៅឱ្យអ៊ុយក្រែន។

ពឹងផ្អែកទៅប្រទេសរុស្ស៊ី

សម្ព័ន្ធភាពជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងការមិនដែលបានយកការពិតកើតឡើង។ វាជាការមិនបានសូម្បីតែនៅក្នុងជំនួយយោធានិងហិរញ្ញវត្ថុទន់ខ្សោយក្នុងការស៊ុលតង់នេះនិងមិនឆបគ្នាផ្លូវចិត្ត។ ភាពខុសគ្នារវាងគ្រិស្តអូស្សូដក់និងម៉ូស្លីមដែលប្រជាជនបានហៅថា "ភាពមិនស្មោះត្រង់" បង្ហាញថាជាមើលទៅពិបាក។ នៅក្នុងស្ថានភាពនេះ, ភ្នែក Bogdana Hmelnitskogo និងប្រជាជនរបស់អ៊ុយក្រែនបានអំពាវនាវដល់បងប្អូនរួមជំនឿ - រុស្ស៊ី។

ខែមិថុនា 8, 1648. ប្រាំមួយឆ្នាំមុនពេលគឺជាការចូលរបស់អ៊ុយក្រែនទៅរុស្ស៊ី (1654) Bogdan Khmelnitsky បានសរសេរលិខិតជាលើកដំបូងសម្រាប់ជំនួយក្នុងការផ្តាច់រុស្ស៊ីលោក Alexei Mikhailovich ។ ដំបូងឡើយប្រទេសរុស្ស៊ីជាការប្រញាប់ទេដើម្បីចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ្រង់ទ្រាយពេញលេញជាមួយនឹងនគរប៉ូឡូញលីទុយអានីយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំនៃអ៊ុយក្រែនសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចដើម្បីជួយធានាការដាក់បញ្ចូលរដ្ឋរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Gentry ប៉ូឡូញនេះ។ Khmelnitsky នៅមុខឯកអគ្គរដ្ឋទូតទីក្រុងម៉ូស្គូបានសង្កត់ធ្ងន់ពីសារៈសំខាន់នៃការធ្វើការរួមគ្នាសម្រាប់ការការពារទូទៅរបស់ប្រជាជននៃបងប្អូននៃជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់, ការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេ debunked សញ្ញាណបំផ្លើសអំពីអំណាចនៃជាតិសាសន៍នេះបានកត់សម្គាល់ថាផលប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងថានឹងមានការជួបជុំអ៊ុយក្រែននិងរុស្ស៊ី។ 1654 បានបង្ហាញការញាណដឹងនិងសិទ្ធិរបស់ Khmelnitsky នេះ។

ទីតាំងការរំពឹងទុករបស់រុស្ស៊ី

ទីក្រុងម៉ូស្គូយល់ពីសារៈសំខាន់នៃសហជីពជាមួយអ៊ុយក្រែន:

1. សម្ព័ន្ធភាពយុទ្ធសាស្រ្តជាលើកដំបូងនៃការទាំងអស់បានបើកផ្លូវទៅភាគខាងត្បូងទៅកាន់សមុទ្រខ្មៅនិងខាងលិច។
2. លោកបានធ្លាក់ចុះប្រទេសប៉ូឡូញ។
3. បំផ្លាញការដែលអាចធ្វើសម្ព័ន្ធភាព Zaporozhye នេះ Sech ជាមួយតួកគី។
4. ពង្រឹងរដ្ឋចូលក្រោមផ្ទាំងបដារបស់រុស្ស៊ីកងទ័ពបីរយពាន់នាក់ Cossack ។

ទោះជាយ៉ាងណា, រយៈពេលយូរដោយសារតែកាលៈទេសៈខាងក្នុងនិងខាងក្រៅស្មុគ្រស្មាញនិងដោយផ្អែកលើការធ្លាក់ចុះនៃភាគីសង្គ្រាមទាំងពីរ - ប្រទេសប៉ូឡូញនិងអ៊ុយក្រែន - រដ្ឋាភិបាល tsarist បានយកការរង់ចាំនិងមើលឃើញអាកប្បកិរិយា។ ជួយដាក់កម្រិតផ្ញើទៅអ៊ុយក្រែននំបុ័ងនិងអំបិលដំណោះស្រាយដើម្បីផ្លាស់ទីអ៊ុយក្រែននៅលើគែមនៃផែនដីស្ថានទូតផ្លាស់ប្តូរ។

ជាការពិតណាស់តាំង

តំណភ្ជាប់រវាង Bogdanom Hmelnitskim និងរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានមកដល់ជីវិតនៅក្នុងឆ្នាំ 1652-1653 ដែលជាឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមរំដោះ។ ស្ទើរតែបន្តដើរស្ថានទូតអ៊ុយក្រែនទីក្រុងម៉ូស្គូទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូទៅកាន់និងមកពីប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ នៅក្នុងខែមករា 1652 Khmelnitsky បញ្ជូនទៅរដ្ឋធានីរុស្ស៊ីប្រេសិតរបស់លោក Ivan Iskra ។ ហ្ស៊ីនៅស្ថានទូតគោលបំណងបាននិយាយថា Hetman និងកងទ័ពទាំងមូលនៃ Zaporozhye ចង់«ព្រះករុណាបានយកពួកគេទៅកាន់ក្រុមរបស់គាត់។ "

ក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1652 និងខែមករា 1653 នៅក្រុងម៉ូស្គូបានធ្វើការចរចាមិត្តរួមក្រុម Samoilo Zarudny ។ Zarudny ទូលស្ដេចថា "ការអនុម័តរបស់ពួកគេដោយបង្គាប់ឱ្យដៃរបស់គេមានអធិបតេយ្យភាពខ្ពស់»។ 6 ខែមករា 1653 Khmelnitsky Chigirin រ៉ាដាហៅថានៅក្នុងពួកអ្នកចាស់ទុំដែលបានសម្រេចចិត្តមិនបានទៅដាក់ជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញនិងបន្តប្រយុទ្ធប្រឆាំងរហូតដល់វាកើតឡើងធាតុនៃអ៊ុយក្រែនទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងខែមេសានិងឧសភា 1653 នៅក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានគេពិភាក្សាឯកអគ្គរដ្ឋទូត Kondratiy Burlyay ស៊ីលវ៉ា Muzhilovsky ។ រដ្ឋាភិបាល tsarist ផងដែរចាត់អ្នកនាំសារអោយទៅ Bogdanu Hmelnitskomu ជាពិសេសនៅចុងខែឧសភាបានចាកចេញពី 1653rd Matveev និង Fomin Chyhyryn ។

1654: អ៊ុយក្រែនរុស្ស៊ី - ការរួមគ្នាជារៀងរហូត

ផលវិបាកនៃស្ថានភាពនៅអ៊ុយក្រែនបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាល tsarist ដើម្បីពន្លឿនការធ្វើសេចក្តីសម្រេច។ ខែមិថុនា 22, 1653 នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនពីទីក្រុងម៉ូស្គូបានទៅ Fedor មើលខុសត្រូវដោយមានលិខិតពី Ladyzhenskii នេះ Tsar លោក Alexei Mikhailovich ដែលត្រូវបានផ្តល់ការព្រមព្រៀងចំពោះការផ្ទេរដីនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែននៅក្រោមមួយ "ដៃខ្ពស់រាជ»។

ខែតុលា 1, 1653 នៅក្រុងម៉ូស្គូជួប Zemsky Sobor, បានរចនាឡើងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃការច្បាស់លាស់ទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែននិងប្រកាសសង្រ្គាមនៅលើកុម្ម៉ង់វែល។ នេះជា យុទ្ធសភា នៃវិមានក្រឹមឡាំងបានសម្រេចចិត្តទៅជា "កងទ័ពនៃ Zaporozhye និង Hetman Bogdana Hmelnitskogo ជាមួយដីនិងទីក្រុងដើម្បីអនុម័តនៅក្រោមដៃអធិបតេយ្យភាពនេះ»។ ដូច្នេះប្រវត្តិសាស្រ្តត្រូវបានធ្វើឡើង។ ការបង្រួបបង្រួមនៃអ៊ុយក្រែនជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានអនុម័តមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងស្តេចចម្រៀកទាំងអស់នៃប្រជាជន (លើកលែងតែ serfs ដែលមិនមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត) ដែលតំណាងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងព្រះវិហារនេះ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នានេះ Zemsky Sobor សម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញ។

ទោះជាយ៉ាងណានេះមិនមែនជាការចូលចុងក្រោយនៃអ៊ុយក្រែនទៅរុស្ស៊ី។ 1654 វាបានយកកិច្ចប្រជុំជាច្រើនបន្ថែមទៀតមុនពេលការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រស្ថានភាពធាតុត្រូវបានធ្វើការចេញ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាការទទួលស្គាល់សំខាន់នៃអ៊ុយក្រែនដែលជាប្រទេសមានឯករាជ្យនិងសេរីភាព។ នេះគឺនៅក្នុងសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាខេត្តបាននិយាយថាដូច្នេះ "ថាពួកគេនឹងមិនបញ្ចេញសញ្ជាតិទួរគីស៊ុលតង់នៅ Crimean ខណ្ឌនិង, ដោយសារតែពួកគេបានក្លាយទៅជាពាក្យសម្បថរាជវង្សមនុស្សដែលមានសេរីភាព»។

ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យា

ខែមករា 31, 1653 ស្ថានទូតរុស្ស៊ីមកដល់នៅភាគហ៊ុន Khmelnitsky - ទីក្រុងនៃ Pereyaslav មួយ - ជាមួយនឹងលិខិតអំពីការសម្រេចចិត្តរបស់ Zemsky Sobor និងជា "ពាក្យបញ្ជាខ្ពស់បំផុត" ។ ស្ថានទូតដឹកនាំដោយ V. ការត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងអង់អាច Buturlin នេះប្រធាននិងប្រជាជនទូទៅ។

ខែមករា 6, 1654 នៅ Pereyaslav Bogdan Hmelnitsky មកដល់ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់បានជួបជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតក្នុងគោលបំណងដើម្បីពិភាក្សាគ្នាពីលក្ខខណ្ឌសហភាពនេះ។ ខែមករា 8, បន្ទាប់ពីការចរចាសម្ងាត់ជាមួយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនៃលក្ខខណ្ឌការចូលនេះ Bogdan Khmelnitsky បានទៅជាមនុស្សនោះនិងបញ្ជាក់ថាការចូលរបស់អ៊ុយក្រែនទៅរុស្ស៊ី។ 1654 គឺជាចំណុចមួយនៅក្នុងការជោគវាសនាបែរនៃប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

ស្ថានទូតអ៊ុយក្រែនបានញឹកញាប់ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីពិភាក្សាអំពីសេចក្តីលម្អិតនៃធាតុស្ម័គ្រចិត្តរបស់ ឆ្វេងធនាគារអ៊ុយក្រែន នៅក្រោមអាណាព្យាបាលនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។

ប្រវត្តិសាស្រ្តអ៊ុយក្រែនក្នុងកាលបរិច្ឆេទ: ការបង្រួបបង្រួមជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី

• 1591-1593 ជា gg ។ - ការងើបបះបោរដែលបានចុះឈ្មោះ Cossacks ប្រឆាំងនឹង ពួកវណ្ណៈអភិជនប៉ូឡូញ និងជាឯកសារយោងដំបូង Hetman Krishtofa Kosinskogo ចំពោះការផ្តល់ជំនួយទៅ Tsar រុស្ស៊ី។
• 1622, នៅ 1624 ។ - បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ប៊ីស្សព Isaiya Kopinskogo បន្ទាប់មកក្រុង Iova Boretskogo ទៅគាល់ស្តេចដើម្បីទទួលយកតូចរុស្ស៊ីគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីក្នុងភាពជាពលរដ្ឋនេះ។
• 1648. - Bohdan Khmelnytsky បង្កើនការងើបបះបោរប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែនទាំងអស់និង 8 អភិជនខែមិថុនាបានសរសេរអក្សរដំបូងជំនួយ Tsar លោក Alexei Mikhailovich និងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ការទទួលជ័យជម្នះជាលើកដំបូងនៃការ Cossack និងចុះហត្ថលេខាកងទ័ពសន្តិភាព Zborowski ផ្តល់សន្ធិសញ្ញាកងទ័ពស្វ័យភាព Zaporizhia ។
• ឆ្នាំ 1651 - ការបន្តនៃអរិភាព, ការបរាជ័យធ្ងន់ Cossacks Berestechko ។
• 1653 - ការព្យាបាលថ្មី Bogdana Hmelnitskogo ទៅរុស្ស៊ីដើម្បីជួយ Cossacks និងញត្តិសម្រាប់ការអនុម័តរបស់ធនាគារឆ្វេងនៅពលរដ្ឋមួយអ៊ុយក្រែន។ ខែតុលា 1, ជួប Zemsky Sobor ។
• 1654 - ខែមករា 8 បានជួប Pereyaslavskaya មានសេចក្តីរីករាយជាសាធារណៈសម្រេចចិត្តបញ្ចូលគ្នាជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិនា Zemsky Sobor និងស្តេចបានជួបភាគច្រើននៃសំណើដែលបានដាក់ចេញដោយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនិងពួក Hetman ផ្ដល់នូវស្វ័យភាពទូលំទូលាយ។ ឯកសារនេះត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពការបង្រួបបង្រួមនៅទីបំផុតបានចាកចេញពីធនាគាររបស់អ៊ុយក្រែនជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី។