លេវឡែម Stanislav: សម្រង់, រូបភាព, ជីវប្រវត្តិ, គន្ថនិទ្ទេសការពិនិត្យឡើងវិញ,

អ្នកនិពន្ធល្បី របស់ប៉ូឡូញលេវឡែម Stanislav បានឈ្នះសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នកអាននៅជុំវិញពិភពលោកធ្វើការនៅក្នុងប្រភេទនៃការប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តនិងទស្សនវិជ្ជា។ អ្នកនិពន្ធនេះបានក្លាយជាជ័យលាភីនៃពានរង្វាន់ប៉ូឡូញនិងអន្តរជាតិជាច្រើនក្នុងចំណោមពួកគេបានទទួលរង្វាន់របស់រដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញអូទ្រីស, ពានរង្វាន់ដែលមានឈ្មោះថា Kafka ។ ហើយគាត់បានក្លាយជាក្រុមហ៊ុន Knight មួយនៃលំដាប់ នៃសឥន្ទ្រី, អ្នកកាន់ការ នៃការដឺក្រេ ដែលគ្រូពេទ្យកិត្តិយសនៃសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើន។ ភាពយន្តអស្ចារ្យ "Solaris" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផលិតផលខ្សែភាពយន្តដែលត្រូវបានសរសេរដោយ Stanislav លេវឡែម។

ជីវប្រវត្តិ

កើតប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តវិសាមញ្ញក្នុង ទីក្រុងប៉ូឡូញ Lvov នៅក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1921 ក្នុងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នករស់នៅជាមួយគ្រូពេទ្យ Lviv មួយដែលគោរព។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកន្លែងហាត់កីឡានេះនៅឆ្នាំ 1939 ។ និងនៅពេលដូចគ្នានេះដែរបានក្លាយជាទីក្រុង Lviv សូវៀត។ លេវឡែម Stanislav ចង់ទៅសិក្សាជំនាញផ្នែកវិស្វកម្ម, ប៉ុន្តែដើម្បីចូលសាកលវិទ្យាល័យពហុបច្ចេកវិទ្យាបានបរាជ័យ។ ដោយមានជំនួយពីឪពុករបស់គាត់ដែលគាត់បានរៀបចំសម្រាប់វេជ្ជសាស្រ្តនិងបានចាប់ផ្ដើមសិក្សានៅទីនោះដោយមិនមានភាពរីករាយណាមួយឡើយ។

ពីរឆ្នាំក្រោយមកបានក្លាយជាទីក្រុងសិង្ហអាល្លឺម៉ង់និងស្ថាប័នអប់រំបញ្ឈប់ការងាររបស់ពួកគេ។ វាមិនមែនជាការងាយស្រួលដូច្នេះ, អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត។ ជាក់ស្តែងជនជាតិយូដាបានធ្វើឱ្យជីវិតពូជពង្សរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ជារៀងរាល់កាន់កាប់ពេញលេញនាទី។ គាត់អាចចូលទៅក្នុង ghetto និងបានស្លាប់នៅទីនោះដូចជាករណីជាមួយនឹងស្ទើរតែទាំងអស់នៃបញ្ញាជន Lviv នេះ។ ឯកសារទោះជាយ៉ាងណាគ្រប់គ្រងទៅត្រង់និងដែលត្រូវបានរៀបចំលេវឡែម Stanislav ការជាជាងមេកានិចនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការដែកដំណើរការមួយ។ នៅឆ្នាំ 1944 ជាថ្មីម្តងទៀតបានក្លាយទៅជាសិង្ហជាទីក្រុងប៉ូឡូញនិងអ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានបន្តការសិក្សានៅសាលារៀនវេជ្ជសាស្រ្ត។

នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ

ប៉ុន្ដែនៅឆ្នាំ 1946 ជាថ្មីម្តងទៀតបានក្លាយទៅជាសិង្ហជាទីក្រុងសូវៀតដែលជាកន្លែងដែលសំណល់ប្រាថ្នាក្រុម Banderas សម្លាប់រង្គាលចំនួនប្រជាជនប៉ូឡូញនៅជា root - ភូមិទាំងមូលនិងនៅក្នុងទីក្រុងគឺឡះឡះណាស់។ បង្គោលឆ្លើយតបទៅនឹងទឹកដីរបស់ខ្លួនកម្ទេចភូមិអ៊ុយក្រែន។

ដូច្នេះ Iosif ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តទៅនឹងសំណួរទាំងនេះដោយការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍។ នៅក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃប៉ូឡូញភាគខាងលិចស្ទើរតែទាំងអស់មកពីប្រទេសប៉ូឡូញអ៊ុយក្រែនបានទៅនិងស្ទើរតែទាំងអស់បានមកពីអ៊ុយក្រែនប៉ូឡូញ - នៅភាគខាងលិចប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ អ្នកស្រីលែន Stanislav ផងដែរធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកយ៉ាងខ្លាំងនិងបានបន្តការសិក្សានេះរបស់លោកនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យទីក្រុង Krakow រួចទៅហើយ - មហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រដែលមិនបានគោរពតាមភាពខុសគ្នា។

ការចាប់ផ្តើម

ទោះបីជាមិនបានទទួលយកការពិនិត្យចុងក្រោយគាត់បានទទួលតែវិញ្ញាបនបត្រប៉ុន្តែមិនត្រូវបានសញ្ញាបត្រ។ ប្រហែលជាដោយសារតែគាត់មានការភ័យខ្លាចដើម្បីធ្វើអាជីវកម្មសោះនោះទេប៉ុន្តែអាចធ្វើបាន - ពីកងទ័ព, "រត់ធ្លាក់ផ្លូវ" ដោយសារតែជាមួយសញ្ញាបត្រនឹងមានគាត់ធ្វើឱ្យអាជីពរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតយោធា។ លោកបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងឆ្នាំ 1948 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍វិទ្យាសាស្ដ្រជំនួយការយុវជននិងជាសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។

គាត់ត្រូវបានមិនយូរទៀតទេបានទាក់ទាញការងារទេលើកលែងតែមួយហើយវាជាវិស្វកម្មទៀតទេ។ ពីឆ្នាំ 1946 លោកបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃរបស់លោកអស្ចារ្យនោះគឺបានក្លាយទៅជាអ្នកនិពន្ធមួយ។ Stanislaw លេវឡែមដែលឥឡូវនេះប្រហែលជាបានឃើញរូបថតបានគ្រប់និងជាច្រើន, និងតែងតែរក្សាទុកវានៅលើតុរបស់អ្នកនៅពេលដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអ្វីដែលគាត់បានស្វែងរក។

"បុរសម្នាក់មកពីភពព្រះអង្គារ" និង "អ្នកអវកាស"

ប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ Czlowiek z Marsa ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Nowy Swiat Przygod - ទស្សនាវដ្តីប្រចាំសប្តាហ៍។ អ្នកអាន imbued ជាមួយនិងចេតនាពីការប្រព្រឹត្ដដំបូងរបស់ Stanislaw លេវឡែមបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងការធម្មការប្រទេសប៉ូឡូញមួយ, ទោះបីជាភាគច្រើនបំផុតនៃសៀវភៅនេះមិនបានលេចឡើងដូច្នេះបានឆាប់។

វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំ 1951 រួចទៅហើយ, នៅពេលដែលស្ទើរតែភ្លាមបាត់ពីដាក់គ្រាន់តែបានចេញផ្សាយ Astronauci របស់គាត់ ( "អ្នកអវកាស") ។ Stanislaw លេវឡែមបានសរសេរថាឥឡូវនេះពិនិត្យនៃការងារដែលមានការពេញលេញរួចហើយនៅលើត្រូវបានគេទំព័រនៃរយៈពេលនៅទូទាំងពិភពលោកស្ទើរតែឥតឈប់ឈរ។

គ្មានសល់

លេវឡែមជាច្រើនធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ហើយជាញឹកញាប់បានធ្វើដំណើរទៅសហភាពសូវៀតប៉ុន្តែមិនចូលចិត្តគាត់មិនដែលនៅក្នុងសញ្ញាបត្រម្បីតែបន្តិច, នៅក្រោមប្រព័ន្ធនយោបាយមួយ (ដូចជាបានឃើញស្ទើរតែទាំងអស់) ។ ទោះជាយ៉ាងណានៅពេលដែលវាគឺជាការចាំបាច់ណាស់ដើម្បីឱ្យមាន, បាននិយាយថានិងបានសរសេរថាស្រឡាញ់ហើយគោរព ...

នៅឆ្នាំ 1982 ពេលដែលជាថ្មីម្តងទៀតក្លិននៃសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ, Stanislaw លេវឡែម, ដកស្រង់ពីកិច្ចការដែលបានប្រើប្រជាជនរួចទៅហើយដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិទីកន្លែងរស់នៅយេនឌ័រនិងអាយុ, គាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអូទ្រីស, ទោះបីជាវាឡើងនៅពេលនោះនឹងមានការរីករាយរបស់ប្រទេសណាមួយឡើយ។ គាត់បានរស់នៅទៅជាប៉ែតសិបបួនឆ្នាំមកហើយបើទោះជាមានសេចក្តីវេទនានៃពាក់កណ្តាលដំបូងនៃជីវិត។ ទោះជាយ៉ាងណា, បេះដូងមានសុខភាពមិនល្អជាមូលហេតុដែលគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2006 ។

រចនាប័ទ្ម

Stanislaw លេវឡែមដែលបានប្រព្រឹត្ដនិយាយបន្ថែមទៀតជាញឹកញាប់អំពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងបរាជ័យរបស់មនុស្សជាតិនិងជីវិត extraterrestrial, សរសេរបានច្រើនអំពីបច្ចេកវិទ្យានៃការនាពេលអនាគតនេះ។ សំណេរក្រោយមកបានសម្គាល់អុត្តមគតិនៃសេចក្តីប្រាថ្នាសង្គម, ជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រភេទនៃសង្គម, ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សម្នាក់នេះគឺជាការគួរឱ្យធុញដោយសារតែដំណើរការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនេះ។

អត្ថបទនេះមានពេញលេញនៃការកំប្លែង, នាព្យតិះដៀលនិងទស្សនវិជ្ជា។ wits របស់អ្នកគាំទ្ររបស់ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តដែលបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង Stanislaw លេវឡែម, សម្រង់ពី "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃតារា Iyona ប៉ាស៊ីហ្វិក" ឧទាហរណ៍ត្រូវបានប្រើជាសកលសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ មិននៅក្នុងឥតប្រយោជន៍ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងអ្នកនិពន្ធប្រឌិតមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង futurology ។

សិរីរុងរឿង

សៀវភៅលេវឡែមបានបកប្រែទៅជាភាសាជាងសែសិបបានលក់ឱ្យពួកគេផងដែរយ៉ាងខ្លាំង - បានល្អជាងសាមសិបលានក្បាល។ វាបានធ្វើឱ្យកាន់តែច្រើនជាងម្ភៃអាដាប់ធ័រនៃការងាររបស់គាត់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលជាផ្នែកមួយសំខាន់នៃប្រទេសប៉ូឡូញនិងសហភាពសូវៀតបានយកចេញទេប៉ុន្តែរួមជាមួយពួកគេត្រូវបានគេបានសម្គាល់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី, ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, ប្រទេសអង់គ្លេស, សហរដ្ឋអាមេរិកនិងសូម្បីតែអាហ្សែបែហ្ស។ ល្អបំផុតនៃគំនូរនេះគឺជាការពិតណាស់, "Solaris" Tarkovsky បានបាញ់ទោះបីជា Stanislaw លេវឡែម, ការប្រព្រឹត្ដដែលល្អបំផុតនៃការដែលត្រូវបានគេទទួលយកនិងយល់ក្នុងសហភាពសូវៀត, មិនគ្រប់គ្រាន់បានវាយតម្លៃស្នាដៃនេះ។ លើសពីនេះទៀត Tarkovsky បានគេហៅថា "របុសផ្លើ" សម្រាប់ការមិនបញ្ជូនគំនិតជាមូលដ្ឋាន។

ទោះជាយ៉ាងណា, ភាពយន្ដអាមេរិចនៅលើជាមួយខ្សែភាពយន្តជាទូទៅគ្រាន់តែបានជ្រួញមុខ Clooney ។ ហើយការពិតគឺ, មានគំនិតជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងការទូទៅដូចជាមាននរណាម្នាក់។ ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តអាមេរិចលេវឡែមមិនចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនិងបានរិះគន់ទៅនឹងវិសាលភាពដែលថាគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសង្គមរបស់អាមេរិក ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត។ មិនទទួលស្គាល់ Bradbury និង Shackley, លោក Clarke និង Asimov គាត់បាននិយាយល្អតែនៅលើ Strugatsky ជាពិសេសបានសរសើរថា "តាមដងផ្លូវអាហារ" ។ លោកបានសូម្បីតែហាក់ដូចជាការចម្លែកដែលវាត្រូវបានលោកមិនបានសរសេរ។

វចនានុក្រម

Stanislaw លេវឡែម - អ្នកនិពន្ធដែលជា inherent នៅក្នុងការបង្កើតពាក្យ។ ចំនួននៃ neologisms, ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងត្រូវបានប្រើដោយអ្នកដើរតាមលើសប្រាំបួនពាន់។ នេះជាប៉ូឡូញសំណាងបំផុតនិងរុស្ស៊ីក្នុងការគោរពនេះ។ អ្នកបកប្រែដែលបានធ្វើការលើការប្រព្រឹត្ដរបស់លោកមានទេពកោសល្យខ្លាំងណាស់លេវឡែមនិងជិតនៃការបកប្រែភាសានេះបានរួមចំណែកដូច្នេះយើងអាចរីករាយនឹងការលេងសើចនេះជាអ្នកសរសេរយ៉ាងពេញលេញ។

ការបកប្រែទៅជាភាសាដែលមិនមែនជាស្លាវគឺមានច្រើនតិចសំណាង, ស្ទើរតែមានអារម្មណ៍រីករាយជាច្រើនដូចជាការប្រព្រឹត្ដរបស់អានអាច Stanislaw លេវឡែមជនជាតិអាមេរិកឬទទួលបានបារាំង។ ប្រហែលជាដោយគ្មានការពន្យល់ណាមួយវាជាការច្បាស់ណាស់ថាសម្រាប់ការព្យាបាលមួយ - "altruizin" ថាសម្រាប់បរិវេណ - "besilnya" សម្រាប់ការដែលសមហេតុផលមនុស្សយន្តមនុស្សម្នាក់គេហៅថា "blednotikom" និង "Bumba" និង "blyumba" ខុសពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកធម្មតា។ និងរយៈពេលអស្ចារ្យ - "lzhivotnye" ច្បាស់ - សំយោគ។ មិនតិចមោះមុតនិង "postyment" ជាមួយ "sepulka" ។

អ្នកនិពន្ធទំនុកបម្រុងនៅក្នុងខ្លឹមសារនិង wittily គំនិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងពាក្យ "ម៉ាស៊ីន, រិល, unsophisticated, ចិត្ត poraskinut មិនអាចធ្វើនោះបានបញ្ជាឱ្យ smyshlonaya មួយជាលើកដំបូងដឹងថាផលចំណេញច្រើនជាងស្នើដោះស្រាយបញ្ហានេះឬព្យាយាមពង្វាងចេញពីវា។ ?" ។ "ព្រំដែននៃការទទួលខុសតម្រានេះគឺវិសាលភាពទូលំទូលាយច្រើននៃក្រមតុលាការ»។ «សារៈសំខាន់នៃការមានអាយុចាស់គឺថាអ្នកទទួលបាននូវបទពិសោធដែលមិនអាចត្រូវបានប្រើ។ "

ប្រធានបទ

រួមជាមួយនឹងកលល្បិចបែបនៃរូបភាពភាសាត្រូវបានធ្វើកូដកម្មនិងការច្នៃប្រឌិតទទឹងនៃតថភាពសកលលោកហើយការពិត: សង្គមនិង dystopia និងរឿងនិទានពន្លឺអំពីអវកាសនិងធ្ងន់ វិស្វកម្មសង្គម បច្ចុប្បន្នជម្រើសនិងនាពេលអនាគតនៅលើពិភពលោកបន្តិច turbid យ៉ាងខ្លាំងនៅជុំវិញជ្រុងពេញលេញនៃសារធាតុដូ Freaky និង ការទទួលជ័យជម្នះរបស់មនុស្សជាតិដើម្បីយកឈ្នះសកលលោកនេះ ...

និងកន្លែងនៅទូទាំងមេតាមួយចំនួនបង្ខំឱ្យអ្នកអានដើម្បីគិតថាការមិនបានគិតចាំបាច់ជាការសន្មត Stanislaw លេវឡែម។ គន្ថនិទ្ទេសរបស់គាត់គឺធំទូលាយណាស់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដើម្បីបញ្ឈប់ការតែនៅការប្រព្រឹត្ដរូបច្រើនបំផុត។

"137 វិនាទី"

វាជារឿងនិទានបុរាណនៃការប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត, ដែលជាកន្លែងដែលគំនិតនេះគឺជាតួអង្គនយោបាយ - វា superpronitsatelnaya បណ្តាញកុំព្យូទ័រ។ Futurology, ដែលនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៃអ្នកនិពន្ធប្រកាន់ភ្ជាប់, លេចឡើងនៅទីនេះក្នុងទិដ្ឋភាពនៃចក្ខុវិស័យនេះបានព្យាករថាព្រឹត្តិការណ៍នៅឡើយទេ unaccrued ។ ផែនការនេះគឺជាការ cheesy, ប៉ុន្តែការទូទាត់ដោយបញ្ហាទស្សនវិជ្ជាដូចជាពេលនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងចិត្តរបស់មនុស្ស។ វិមាត្រពេលមួយលេចឡើងពិបាកយល់បំផុត។

"ទទេដាច់ខាត"

វដ្តនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងមនុស្សដំបូង, ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធបានដើរតួនាទីជាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបានរិះគន់រិះគន់ការប្រព្រឹត្ដមិនចុល។ ជាច្រើននៃទស្សនវិជ្ជា, កំប្លែង, នាព្យតិះដៀល cheeky ប្រឆាំងនឹងគំនិតផ្ទាល់របស់ពួកគេសូម្បីតែពីពិភពលោកដែលក្នុងនោះតួអក្សរផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររស់នៅនេះ។ នេះគឺជាសៀវភៅមួយអំពីក្តីសុបិន្តនិងការឥតប្រយោជន៍ក្នុងអំឡុងពេលចូលទៅក្នុងគំនិតយ៉ាងខ្លាំងដាច់ខាតមោឃៈពីព្រោះនោះគឺជាកន្លែងដែលនៅមានធម្មជាតិ។

"Altruizin"

សូម្បីតែនៅក្នុងចំណោមមនុស្សយន្ដដែលមានឥសីបានរកឃើញ, ប្រសិនបើវាគឺជារឿងអស្ចារ្យ។ មាននរណាម្នាក់បាន Dobrica តាឥសីមនុស្សយន្តនៅវាលរហោស្ថានគិតហុកសិបប្រាំពីរឆ្នាំហើយបន្ទាប់មកបានសម្រេចចិត្តដើម្បីធ្វើឱ្យប្រទេសជិតខាងមានសុភមង្គល។ បន្ទាប់មកអ្នករចនាម៉ូដដៃគូរបស់គាត់ Klapautsy ប្រាប់រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការ enesertsev ជីវិតមនុស្សដែលដូចគ្នាដែលបានឈានដល់អេនឌីអេ (ជាដំណាក់កាលខ្ពស់បំផុតនៃការអភិវឌ្ឍ) ។ ពួកគេផងដែរនៅពេលដែលអ្នកចង់បានសុភមង្គលទៅដើម្បីនឹងនាំពិភពលោកទាំងមូល - ទ្រព្យសម្បត្តិ, ការ satiety លើសពីការល្អមួយ។ ហើយអ្វីដែលបានមកពីវា? សុភមង្គលគ្រប់គ្នាយល់នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ...

«ត្រឡប់ពីតារា "

ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានស្ទើរតែមានភាពបរិសុទ្ធនៃប្រភេទដែលជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកនិពន្ធ។ នេះមិនមែនជាការប្រឌិតដោយនិងធំ, ពិតជាផ្ទុយពីនេះ: វាមកដល់បញ្ហានៃសង្គមវិទ្យា, បរិស្សានវិទ្យាទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សនិងធម្មជាតិ។ នៅក្នុងគន្លងនៃជំងឺ HG Wells ( "នេះជាពេលវេលាម៉ាស៊ីន") ដែល Stanislaw បញ្ហានៃការលើកឡើងលេវឡែមមនុស្សដើម្បីបន្សាំុនឹងជាកន្លែងដែលវីរបុរសបរិស្ថានបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអាយុមួយឆ្នាំចន្លោះពីគ្នារាប់ពាន់នាក់មកពីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេមួយកើត។ ក្រៅពីនេះមានវត្តមាននិងរឿងនិងធ្ងន់ធ្ងរអាកប្បកិរិយានិង Fantasy និងភាពពិតនិងការចំអកបញ្ឈឺចិត្ដនិង phantasmagoria ។ មានយានអវកាសទេ, ប៉ុន្តែមានមុខងារនិងការមិនអាចទស្សន៍ទាយនៃចិត្តសាស្ត្ររបស់មនុស្ស។

"ការអប់រំ Tsifrushi"

Klapautsiyu គឺមិនមែនរហូតដល់ Trurlya, សាកលវិទ្យាធិការនៃសាកលវិទ្យាល័យ - ទីតាំងបញ្ហានិងការ Trurl នៅក្នុងម៉ាស៊ីនថប់បារម្ភបានរចនាឡើង, ដែលហៅថា Tsifrushey និងចាប់ផ្តើមក្នុងការដាំដុះវា។ ភាពអផ្សុកបានបាត់បង់ជាបណ្តើរ, Trurl ធ្វើអាជីវកម្មនិងមានអារម្មណ៍តែម្នាក់ឯងបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាវាបានកើតឡើងដូច្នេះថានៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការអប់រំនៅមានគម្លាតមួយចាប់តាំងពីការធ្លាក់ចុះជាប់គ្នាបីអាចម៍ផ្កាយកន្លែងដែលវាសួន Trurlya ថ្នាក់ជាមួយ Tsifrushey បានយក, ដែលត្រូវបានគេកន្ទុយផ្កាយដុះកន្ទុយត្រជាក់, ហោះហើរដោយ។ អាចម៍ផ្កាយទាំងនេះត្រូវបានភ្ញៀវដែលមិនរំពឹងទុក: អ្នកវាយស្គរមនុស្សយន្ត, ស្គរនិងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ដែលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងដៃជាមួយនឹងកញ្ចក់នៃថ្នាំពុលមួយ។ Trurl ជាមួយ Tsifrushey រលាយភ្លាមហើយរស់ឡើងវិញភ្ញៀវរបស់ពួកគេហើយបន្ទាប់មកស្ដាប់រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ...